محدودیت
-
هشدار نسبت به رسوب کالا در گمرکات؛ محدودیت جدید ویرایش ثبت سفارش، واردکنندگان را بلاتکلیف کرد
به گزارش خبرنگار اقتصادی پایگاه خبری خبرآنی، رئیس کمیسیون گمرک اتاق ایران با ارسال نامهای به رئیس کل سازمان توسعه تجارت ایران، نسبت به محدودیت جدید اعمال شده بر ویرایش کد تعرفه ثبت سفارش پس از تخصیص ارز، اعتراض کرده و این اقدام را زمینهساز توقف فرآیند ترخیص، بلاتکلیفی صاحبان کالا و تشدید رسوب کالا در اماکن گمرکی کشور دانستند. بر اساس این نامه، از تاریخ 15 شهریور 1404، ویرایش کد تعرفه ثبت سفارشهای بازرگانی در سطح چهار رقم اول، پس از صدور تخصیص ارز، غیرممکن اعلام شده است. این در حالی است که بر اساس رویههای جاری، تشخیص نهایی و طبقهبندی صحیح کالا در صلاحیت انحصاری گمرک بوده و در صورت مغایرت تعرفه اظهارشده با تعرفه ثبت سفارش، ادامه تشریفات گمرکی منوط به ارائه ثبت سفارش اصلاحی است. در این نامه تأکید شده است که با توجه به پیچیدگیهای فنی نظام طبقهبندی کالا، بروز اختلاف در تعیین ردیف...
-
امباپه: نمیخواهم برای خودم محدودیتی قائل شوم
به گزارش پایگاه خبری خبرآنی، تیم فوتبال رئال مادرید شب گذشته (سهشنبه) در اولین شب از فصل جدید مسابقات لیگ قهرمانان اروپا در حالی در دیداری خانگی با نتیجه 2 بر یک بر مارسی غلبه کرد که کیلیان امباپه زننده هر دو گل کهکشانیها در این بازی بود، گلهایی که در دقایق 28 و 81 از روی نقطه پنالتی به ثمر رساند. امباپه 26 ساله که تابستان 2024 پس از کشوقوسهای فراوان از پاریسنژرمن جدا و به عنوان بازیکن آزاد با امضای قراردادی پنج ساله به رئال مادرید پیوست، با دو گلی که در این بازی به ثمر رساند، شماره گلهای زده خود با پیراهن این تیم را به عدد 50 رساند. او همچنین زننده هفتصدمین گل رئال مادرید در رقابتهای لیگ قهرمانان اروپا لقب گرفت. کیلیان امباپه پس از این بازی درباره خطاهای زیرکانهای که لئوناردو بالردی مدافع آرژانتینی مارسی در این بازی در صحنههای مختلف روی او انجام داد، گفت: هدف او این بود که...
-
بازگشایی دوطرفه جاده چالوس پس از محدودیت ۴ ساعته
به گزارش پایگاه خبری خبر آنی، سرهنگ سیاوش محبی، جانشین پلیس راه راهور فراجا اعلام کرد: جاده چالوس (آزادراه تهران -شمال و کرج-چالوس) که از ساعت ۱۷:۰۰ امروز (به دلیل تخلیه بار ترافیکی) بهصورت یکطرفه در مسیر جنوب به شمال درآمده بود، از ساعت ۲۱:۰۰ بهطور کامل بازگشایی و تردد در هر دو مسیر رفت و برگشت امکانپذیر خواهد شد.
-
اجرای محدودیتهای تردد در گلزار شهدای بهشت زهرا (س)
امیر مرادعلی، رئیس اداره روابط عمومی سازمان بهشت زهرا ( س) در گفتگو با سرویسخبری مهر اعلام کرد: با توجه به حضور گسترده زائرین و خانوادههای شهدا در گلزار مطهر شهدا به ویژه قطعه ۴۲ محل خاکسپاری شهدای مقاومت ملی و افزایش چشمگیر جمعیت، تردد خودرویی در سطح گلزار با محدودیت مواجه شده است. وی افزود: لذا بهمنظور حفظ آرامش زائران و ارائه بهتر خدمات فرهنگی، از این پس در تمام ساعات شبانهروز در روزهای پنجشنبه و تعطیلات رسمی، ورود خودرو و موتورسیکلت به سطح گلزار شهدا «ممنوع» خواهد بود. مرادعلی بیان داشت: ورود در این روزها صرفاً برای پدر و مادر شهیدان مدفون در گلزار، جانبازان قطع نخاعی (با رؤیت ویلچر)،خودروهای دارای پلاک معلولین، مسئولین ایستگاهها با کارت تردد ذیل مجاز بوده و با ارائه کارت بنیاد شهید یا مدارک معتبر امکانپذیر است. وی خاطرنشان کرد: همچنین سازمان بهشت زهرا ( س) در راستای...
-
اعلام محدودیتهای ترافیکی محورهای شمالی در روزهای پایانی تابستان 1404
به گزارش گروه اجتماعی پایگاه خبری خبرآنی، سرهنگ احمد کرمیاسد، رئیس پلیس راه راهور فراجا از اجرای محدودیتها و ممنوعیتهای ترافیکی در محورهای شمالی کشور در روزهای پایانی شهریورماه و همزمان با بازگشت مسافران تابستانی خبر داد و اظهار کرد: این محدودیتها بهمنظور افزایش ایمنی، روانسازی ترافیک و جلوگیری از بروز حوادث رانندگی اعمال میشود. بر این اساس، تردد موتورسیکلت از ساعت 12:00 روز سهشنبه 25 شهریور تا ساعت 06:00 روز شنبه 29 شهریور 1404 در محورهای کرج ـ چالوس، هراز، فیروزکوه و محور تهران ـ سمنان ـ مشهد و بالعکس ممنوع خواهد بود. محور کرج ـ چالوس تردد انواع تریلر، کامیون و کامیونت از این محور همچنان ممنوع است. در روزهای سهشنبه، چهارشنبه، پنجشنبه، شنبه و یکشنبه (25، 26، 27، 29 و 30 شهریور)، در صورت افزایش حجم ترافیک، بهتصمیم مأموران پلیس راه، محدودیت یکطرفه مقطعی در مسیر رفت...
-
اجرای محدودیتها و ممنوعیتهای ترافیکی در محورهای شمالی کشور
به گزارش پایگاه خبری خبر آنی، سرهنگ احمد کرمیاسد، رئیس پلیس راه فراجا ، از اجرای محدودیتها و ممنوعیتهای ترافیکی در محورهای شمالی کشور همزمان با بازگشت مسافران تابستانی خبر داد. وی گفت: این محدودیتها بهمنظور افزایش ایمنی، روانسازی ترافیک و جلوگیری از بروز حوادث رانندگی اعمال میشود. ممنوعیت تردد موتورسیکلت و خودروهای سنگین وی افزود: تردد موتورسیکلت از ساعت ۱۲:۰۰ روز سهشنبه ۲۵ شهریور تا ساعت ۰۶:۰۰ روز شنبه ۲۹ شهریور ۱۴۰۴ در محورهای کرج چالوس، هراز، فیروزکوه و محور تهران سمنان مشهد و بالعکس ممنوع خواهد بود. سرهنگ کرمیاسد درباره محور کرج چالوس نیز گفت: تردد انواع تریلر، کامیون و کامیونت از این محور همچنان ممنوع است. وی ادامه داد: در روزهای ۲۵، ۲۶، ۲۷، ۲۹ و ۳۰ شهریور، در صورت افزایش حجم ترافیک، به تصمیم مأموران پلیس راه محدودیت یکطرفه مقطعی در مسیر رفت یا برگشت اعمال خواهد...
-
محدودیت ترافیکی در آزادراه تهران-شمال از ساعت 15:30 امروز
به گزارش گروه اجتماعی پایگاه خبری خبرآنی، سرهنگ سیاوش محبی، جانشین پلیس راه راهور فراجا، اعلام کرد: از ساعت 15:30 امروز، 23 شهریور ماه، تردد کلیه وسایل نقلیه از آزادراه تهران-کرج به سمت چالوس به دلیل بار ترافیکی سنگین ممنوع خواهد شد. وی افزود: همچنین از ساعت 17:00 امروز، محدوده پل زنونه مسیر شمال به جنوب به سمت تهران و کرج به صورت یکطرفه برقرار خواهد شد. این محدودیت ترافیکی تا پایان تخلیه بار ترافیکی جاده چالوس ادامه خواهد داشت. جانشین پلیس راه راهور فراجا درباره دیگر محورهای شمالی نیز گفت: جادههای هراز، فیروزکوه و قزوین-رشت شاهد حجم بالای تردد هستند و در صورت نیاز، محدودیتهای تردد مقطعی در این مسیرها اعمال خواهد شد. انتهای پیام/
-
ترافیک سنگین در محورهای شمالی/ احتمال محدودیتهای مقطعی در جادههای پرتردد
به گزارش گروه اجتماعی پایگاه خبری خبرآنی، سرهنگ سیاوش محبی، جانشین پلیس راهِ راهور فراجا، از سنگینی ترافیک در جادههای شمالی کشور خبر داد و اظهار کرد: در حال حاضر (ساعت 07:45 صبح 22 شهریورماه) تمام خروجیهای استانهای شمالی از جمله گیلان، گلستان و مازندران با ترافیک پرحجم و سنگین مواجه هستند. به همین ترتیب، ورودیهای پایتخت نیز شاهد ورود موج گستردهای از مسافران است. وی با تأکید بر اینکه در صورت افزایش بار ترافیکی، احتمال اجرای محدودیتهای مقطعی برای مدیریت تردد در محورهای پرتردد مانند کرج–چالوس و هراز وجود دارد، افزود: هرگونه تصمیم در این زمینه با هدف روانسازی عبور و مرور اتخاذ خواهد شد و اطلاعرسانی دقیق آن بهموقع انجام میگیرد. جانشین پلیس راه راهور همچنین با اشاره به شرایط جوی بیان کرد: در جادههای کوهستانی و ارتفاعات البرز، به دلیل وجود مهگرفتگی و لغزندگی سطح جادهها، کاهش دید...
-
اعمال محدودیتهای جدید ترافیکی در محورهای شمالی کشور/ آزادراه تهران-شمال و جاده چالوس بسته شد
به گزارش گروه اجتماعی پایگاه خبری خبرآنی، سرهنگ احمد کرمیاسد، رئیس پلیس راه راهور فراجا، از اجرای محدودیتهای جدید ترافیکی در محورهای شمالی کشور خبر داد. وی اعلام کرد: از ساعت 9:00صبح امروز، جمعه 21 شهریور ماه، تردد تمام انواع وسایل نقلیه از سمت تهران به آزادراه تهران–شمال و محور کرج–چالوس ممنوع شده است. همچنین، از ساعت 11:00،محدوده پل زنگوله به سمت تهران و کرج بهصورت یکطرفه خواهد بود. کرمیاسد با اشاره به حجم بالای ترافیک در سایر محورهای شمالی افزود: در این مسیرها نیز بار ترافیکی نسبتاً سنگینی وجود دارد و در صورت نیاز، محدودیتهای ترافیکی مقطعی اعمال خواهد شد. رئیس پلیس راه کشور تأکید کرد: از همه مسافران درخواست میشود پیش از آغاز سفر، حتماً از آخرین وضعیت راهها و جادهها از طریق منابع رسمی اطلاع حاصل کنند تا از بروز مشکلات احتمالی در مسیر جلوگیری شود. پلیس راهور فراجا همچنین...
-
استقبال تورگردانان از محدودیت در سفر بی برنامه گردشگران خارجی
مصطفی شفیعی شکیب رئیس جامعه تورگردانان ایران در گفتگو با سرویسخبری مهر گفت: چندی پیش به آژانسهای مسافرتی اعلام شد که گردشگران خارجی که قصد سفر به ایران را دارند باید همراه با تور سفر کرده و راهنمای گردشگری نیز همراهشان باشد. وی گفت: این اتفاق خوبی است چون از سفر افراد بدون ویزا و بی برنامه جلوگیری میشود. این افراد معمولاً به خانه افراد میرفتند و شهر به شهر هیچهایک میکردند و بابت سفرشان هزینهای نمیدادند این اتفاق با فرهنگ ما سنخیتی ندارد و درآمدی هم عاید آژانس دار و فعالان گردشگری و جامعه محلی نمیشد. برخی اوقات بین همین افراد افراد نفوذی هم بودند که برای نظام دردسر درست میکردند. از این نظر ما موافق آن هستیم که گردشگران به صورت انفرادی و بدون برنامه وارد کشور نشوند. البته این درخواست آژانسداران نبوده ولی تصمیمی بود که مسئولان بعد از جنگ گرفتند و قطعاً به نفع تورگردانان...
-
ترافیک فوقسنگین و محدودیتهای تردد در محورهای شمالی
سرهنگ احمد کرمی اسد، رئیس پلیس راه راهور فراجا در گفتگو با سرویسخبری مهر اعلام کرد: تردد تمامی خودروها از مرزنآباد به سمت تهران از ساعت ۹:۰۰ صبح امروز (۱۹ شهریورماه) ممنوع میشود و از ساعت ۱۱:۰۰ نیز مسیر جنوب به شمال آزادراه تهران–شمال و کرج–چالوس به صورت یکطرفه مدیریت خواهد شد. وی با اشاره به حجم بالای سفرهای آخر هفته و موج مسافرتهای پایانی تابستان، گفت: این محدودیتها برای کنترل ترافیک چند کیلومتری در این محورهای پرتردد اعمال شده است. سرهنگ کرمی اسد همچنین از مسافران خواست تا در صورت امکان از مسیرهای جایگزین مانند هراز، فیروزکوه، قزوین–رشت ، رودبار و منجیل استفاده کنند تا سفر راحتتر و روانتری داشته باشند.
-
واردات خودرو امسال با وجود محدودیت ارزی کمتر از پارسال نخواهد بود
به گزارش پایگاه خبری خبرآنی، هادی ملکان، رئیس انجمن واردکنندگان خودرو، در نشست مجمع عمومی این انجمن درباره مصوبه اخیر شورای رقابت مبنی بر قیمتگذاری خودروهای داخلی بر اساس خودروی خارجی مشابه، گفت: این تصمیم با هدف ایجاد فضای رقابتی اتخاذ شده، اما در نهایت این بازار است که ارزش کالا را تعیین میکند. وی درباره تأمین ارز واردات خودرو با وجود محدودیتهای ارزی، افزود: اگرچه امسال دولت بر تخصیص ارز و حتی ارز دیگران تمرکز دارد، اما در صورت آزادی عمل فعالان اقتصادی، میزان واردات کمتر از سال گذشته نخواهد بود و میتواند بر بازار اثرگذار باشد. مرشد سلوک، عضو هیئت مدیره انجمن، نیز در این نشست گفت: بین سالهای 90 تا 97 سالانه حدود 70 هزار دستگاه خودرو وارد کشور میشد و هر زمان دوباره به این عدد برسیم، بازار به تعادل خواهد رسید و قیمتها کاهش خواهد یافت. ملکان در ادامه اظهار داشت: در جلسه اخیر...
-
ترکیه به محدودیت شبکههای اجتماعی پایان داد
به گزارش پایگاه خبری خبرآنی، روز گذشته نتبلاکس (NetBlocks)، نهاد رصد اینترنت، اعلام کرد که دسترسی به چندین پلتفرم محبوب آنلاین از جمله ایکس (توییتر سابق)، یوتیوب، اینستاگرام، فیسبوک، تیکتاک و واتساپ در ترکیه محدود شده است. این محدودیتها همزمان با فراخوان حزب جمهوریخواه خلق ترکیه برای برگزاری تجمعات مردمی و اعتراضات رخ داد که پس از برپایی موانع امنیتی توسط پلیس در اطراف دفتر مرکزی این حزب در استانبول آغاز شد. نتبلاکس تأکید کرد که این اقدام محدودسازی دسترسی به شبکههای اجتماعی، احتمالاً به منظور کنترل جریان اطلاعات و مدیریت تجمعات سیاسی صورت گرفته است. با این حال، امروز اعلام شد که شبکههای اجتماعی مطرح که از روز گذشته در ترکیه از دسترس خارج شده بودند، مجدداً در دسترس کاربران قرار گرفتهاند.
-
محدودیت خدمات مسافری در ۳ ایستگاه مترو تهران
به گزارش پایگاه خبری خبر آنی، شرکت بهره برداری مترو تهران اعلام کرد: محدودیت در خدمات مسافری ایستگاههای علی آباد (به سمت شمال)، پایانه جنوب (به سمت جنوب) و تعطیلی ایستگاه شهید بخارایی از چهارشنبه ۱۹ تا شنبه ۲۲ شهریور انجام میشود. مسافران در این بازه زمانی میتوانند به صورت رایگان از ایستگاههای علی آباد و پایانه جنوب استفاده کرده و جابهجایی رایگان با اتوبوس و تاکسی در مجاورت این ایستگاهها انجام دهند.
-
موفقیت در دل محدودیتها؛ دانشآموزی از جنوب تهران جزو 10 رتبه برتر کنکور شد
به گزارش خبرنگار اجتماعی پایگاه خبری خبرآنی، امیرحسین سعیدی، دانشآموز 18 ساله متولد 1385 از منطقه 15 تهران «هاشمآباد»، توانست در کنکور سراسری 1404 رتبه 10 گروه علوم انسانی را به دست آورد. او از یک خانواده کاملاً متوسط و در یکی از مناطق جنوبی تهران برخاسته است و توانسته با این وجود به جمع برترینهای کنکور راه یابد. البته امیرحسین در مدرسه نمونه دولتی تحصیل کرده است که بخشی از برنامههای آموزشی و معلمان توانمند این مدرسه میتوانند بخشی از اثر نابرابری اقتصادی را جبران کنند. سعیدی در گفتوگو با خبرآنی گفت: در سالهای دهم و یازدهم خیلی برای کنکور جدی درس نمیخواندم و تست کار نمیکردم، اما از تابستان ورود به پایه دوازدهم شروع کردم به جدی درس خواندن. روزهایی که به مدرسه میرفتم، پس از پایان کلاسها حدود 5 ساعت مطالعه میکردم، چون کلاسها از 7 صبح تا 4 عصر ادامه داشت. در روزهای تعطیل هم بین 10...
-
بانک مرکزی ترمز چکهای بیاعتبار را کشید/محدودیت تازه در راه است
به گزارش خبرنگار اقتصادی پایگاه خبری خبرآنی، مدیر اداره سامانههای تنظیمگری و نظارت بانک مرکزی با اشاره به تصویب شیوهنامه «سقف اعتباری چک» در هیئت عالی بانک مرکزی، گفت: بر اساس این شیوهنامه که بهزودی به شبکه بانکی ابلاغ میشود، صدور چک توسط اشخاص محدود به سقف اعتباری آنان خواهد بود و سامانه ثبت چک، اجازه صدور برگهای بیش از این سقف را نخواهد داد. زهره پاپی، هدف از تدوین و اجرای این شیوهنامه را اعتباربخشی به دستهچکها عنوان کرد و افزود: این دستورالعمل بر اساس ماده 6 قانون اصلاح صدور چک تهیه شده و شاخصهایی همچون سوابق صدور چک، تعداد چکهای برگشتی، میزان تسهیلات و تعهدات بانکی، ضمانتها، مالیاتهای پرداختی و تراکنشهای مالی هر فرد در تعیین سقف اعتباری او لحاظ خواهد شد. وی با اشاره به ماده 21 قانون اصلاح قانون صدور چک گفت: مبلغ هر چک نباید از مابهالتفاوت سقف اعتبار فرد و مجموع...
-
دهنوی: بررسی لایحه CFT در مجمع محدودیت زمانی ندارد
به گزارش خبرنگار پارلمانی پایگاه خبری خبرآنی، محسن دهنوی سخنگوی مجمع تشخیص مصلحت نظام، با اشاره به برگزاری سومین جلسه بررسی لایحه CFT در مجمع گفت: در دولت جدید آقای پزشکیان مکاتبهای با مقام معظم رهبری داشت و درخواست کرد لوایح پالرمو و CFT مجددا در مجمع تشخیص بررسی شود. وی ادامه داد: رهبری انقلاب هم با توجه به روی کارآمدن دولت جدید و درخواست رئیسجمهوری، موافقت کردند که این لوایح مجددا در مجمع تشخیص بررسی شود. دهنوی یادآور شد: پس از تصویب لایحه پالرمو در مجمع، در 7 خرداد بررسی لایحه CFT در دستور کار صحن مجمع تشخیص قرار گرفت اما به دلیل وقوع جنگ تحمیلی اخیر، بررسی این لایحه به تعویق افتاد. سخنگوی مجمع با اشاره به دستور کار صحن مجمع تشخیص مبنی بر بررسی لایحه CFT تصریح کرد: در مجوز رهبر انقلاب به مجمع قید و محدودیت زمانی برای بررسی این دو لایحه وجود ندارد لذا ورود مجددا مجمع به بررسی...
-
محدودیت موقت در ۳ ایستگاه خط یک مترو تهران از چهارشنبه تا جمعه
به گزارش پایگاه خبری خبر آنی، مجتبی بیات مدیر ارشد خط یک شرکت بهره برداری متروی تهران با اشاره به محدودیت موقت در ۳ ایستگاه خط یک مترو تهران از چهارشنبه تا جمعه گفت: این اقدام در راستای ارتقای سطح ایمنی، پایداری زیرساختها و بهبود کیفیت سفر مسافران در آینده صورت میگیرد و هرچند موجب محدودیت موقت در تردد خواهد شد، اما آثار مثبت آن در افزایش مطلوبیت خدمات مشهود خواهد بود. وی افزود: در طول اجرای عملیات، اتوبوسهای رایگان از ایستگاه علیآباد به سمت پایانه جنوب و بالعکس و همچنین ونها و تاکسیهای رایگان از ایستگاه شهید بخارایی به ایستگاه متروی علیآباد و پایانه جنوب، مسافران را از ساعت ۰۴:۳۰ تا ۲۳:۰۰ جابهجا میکنند. همچنین پذیرش مسافر در ایستگاههای علیآباد و پایانه جنوب نیز توسط شرکت بهرهبرداری مترو در این مدت بهصورت رایگان انجام خواهد شد. بیات در پایان ضمن عذرخواهی از شهروندان خاطرنشان...
-
اجرای محدودیتهای ترافیکی در محورهای شمالی کشور از امروز
سرهنگ سیاوش محبی، جانشین پلیس راه راهور فراجا در گفتگو با سرویسخبری مهر، از اجرای محدودیتهای مقطعی در محورهای شمالی کشور به دلیل افزایش بار ترافیکی در روزهای پایانی تابستان خبر داد و گفت: به دلیل حجم بالای تقاضای سفر و ترافیک سنگین در محور چالوس و آزادراه تهران شمال، از ساعت ۱۵:۰۰ امروز (یکشنبه ۱۶ شهریور ماه) تردد انواع وسایل نقلیه از محدوده پل زنگوله به سمت تهران و کرج ممنوع خواهد بود. همچنین از ساعت ۱۸:۰۰ مسیر تهران به شمال در آزادراه تهران شمال و محور کرج چالوس به صورت کامل یکطرفه خواهد شد. سرهنگ محبی در ادامه با اشاره به وضعیت سایر محورهای مواصلاتی شمال کشور گفت: هماکنون بار ترافیکی در محورهای هراز، فیروزکوه و قزوین رشت به شکل پرحجم و نیمهسنگین گزارش شده است. سرهنگ محبی به همه مسافران توصیه کرد: پیش از آغاز سفر حتماً از آخرین وضعیت ترافیکی محورهای مواصلاتی مطلع شوند و در...
-
واشنگتن محدودیتهای جدیدی برای دیپلماتهای ایران اعمال میکند
به گزارش پایگاه خبری خبر آنی به نقل از آسوشیتدپرس، دولت دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا قصد دارد تا در جریان جلسات مجمع عمومی سازمان ملل متحد که از ۲۲ سپتامبر (۳۱ شهریور) در نیویورک آغاز میشود، برای هیئتهای دیپلماتیک کشورهایی از جمله ایران، محدودیتهایی اعمال کند. آسوشیتدپرس با اشاره به نامهای داخلی وزارت خارجه آمریکا که مدعی رویت آن شده است، نوشت که محدودیتهای مسافرتی و سایر محدودیتها برای هیئتهای دیپلماتیک سایر کشورها از جمله سودان، زیمبابوه و احتمالاً برزیل نیز اعمال خواهد شد. گرچه این محدودیتهای احتمالی همچنان تحت بررسی است و امکان تغییر شرایط وجود دارد، اما این پیشنهادها گام دیگری از سوی دولت ترامپ در راستای اعمال مقررات سختگیرانه برای صدور روادید شامل بازنگری گسترده دارندگان مجوز قانونی ورود به آمریکا و همچنین متقاضیان حضور در جلسات سازمان ملل، محسوب میشود. به نوشته...