اتحادیه
-
فرصت ۶ ماهه اتحادیه اروپا به ایران برای صادرات پسته قطعی شد
عضو هیئت امنای انجمن پسته ایران اظهار کرد: حدسیاتی که درباره فرصت ۶ ماهه اروپا به ایران وجود داشت به تحقق پیوست؛ اما این فرصت به منزله اعطای کارت سفید به صنعت پسته ایران نیست بلکه اعمال نشدن ممنوعیت، مشروط بر رعایت شرایطی بسیار سختگیرانه در حد آلودگی کمتر از ۵ تا ۱۰ درصد است که به طور کامل و دقیق رصد خواهد شد و اگر تخلفی روی دهد در انتهای این دوره ۶ ماهه صادرات پسته ایران به اروپا به طور کلی ممنوع خواهد شد. به گزارش خبرآنی ، طی روزهای گذشته شایعاتی مبنی بر ممنوعیت صادرات پسته ایران به اروپا به خاطر آلودگی به سم قارچی آفلاتوکسین منتشر شد. اتحادیه اروپا دغدغههایی درباره مسائل بهداشتی پسته صادراتی ایران داشت و این مسائل را به ما اطلاع داده بود و طی روزهای ۱۲ و ۱۳ نوامبر جلساتی در مقر اتحادیه اروپا با حضور نمایندگان بخش خصوصی و دولتی ایران برگزار و استدلالهای دوطرف ماجرا مطرح شد....
-
درخواست اتحادیه اروپا از شرکتهای چینی برای انتقال فناوری
بروکسل در حال برنامه ریزی برای وادار کردن شرکتهای چینی به انتقال مالکیت معنوی به همتایان اروپایی خود در قبال دریافت یارانههای اتحادیه اروپا برای فناوریهای پاک است. به گزارش خبرآنی، دو مقام ارشد اتحادیه اروپا به روزنامه فایننشیال تایمز گفتند: معیارهای جدیدی که شرکتهای چینی را به داشتن کارخانههایی در اروپا و به اشتراک گذاشتن دانش فنی ملزم میکند، در هنگام دعوت بروکسل از شرکتها برای بهره مندی از یک میلیارد یورو کمک هزینه برای توسعه باتریها در دسامبر معرفی میشوند. این طرح آزمایشی ممکن است در سایر برنامههای یارانه اتحادیه اروپا نیز اجرا شود. این الزامات که در مقیاس بسیار کوچکتری است، بازتاب سیستم خود چین است که شرکتهای خارجی را تحت فشار میگذارد تا در قبال دسترسی به بازار چین، مالکیت معنوی خود را به اشتراک بگذارند. مقامات اروپایی گفتند که این معیارها ممکن است قبل از مناقصه...
-
مانعی برای صادرات پسته به اتحادیه اروپا وجود ندارد
معاون امور باغبانی وزارت جهاد کشاورزی با بیان این که هیچ منعی برای صادرات پسته به اتحادیه اروپا وجود ندارد گفت: ما هیچ محصولی را بدون گواهی سلامت به خارج از کشور صادر نمیکنیم و این مباحثی که در مورد پسته ایران مطرح شده است، در مورد سایر کشورهای تولید کننده هم وجود دارد. به گزارش خبرآنی، محمدمهدی برومندی در برنامه صف اول به بررسی وضعیت تولید محصولات باغبانی کشور پرداخت و گفت: ارتقای بهرهوری در برنامه هفتم توسعه مورد تاکید است که در این راستا در بخش باغبانی بر افزایش تولید، پایداری تولید و تولید سالم تاکید داریم و در تلاشیم بر اساس الگوی کشت بهرهوری را در این بخش افزایش دهیم. وی ورود دانش و تکنولوژی به حوزه تولید را برای ارتقای بهرهوری ضروری دانست و افزود: با ورود بذر و ارقام مناسب، تغذیه مناسب باغات، توسعه مکانیزاسیون در بخش کشاورزی، تعامل با دانشگاهها، شرکتهای دانشبنیان و...
-
مجوز اتحادیههای صنفی برای فروش آنلاین طلا لازم است اما کافی نیست
عضو هیاترئیسه کمیته تخصصی طلا و جواهر اتاق اصناف ایران، با بیان اینکه مجوزهای اتحادیههای صنفی برای فروش طلا در فضای مجازی لازم است، اما کافی نیست، تاکید دارد که کنترل حاکمیت در بازار آنلاین طلا باید وجود داشته باشد تا سرمایه مردم و کشور دچارنقصان نشود. به گزارش خبرآنی، در راستای پیگیری معاملات غیرقانونی طلا در فضای مجازی که تاکنون چندین گزارش در مورد آن در همین خبرگزاری منتشر شده است، این موضوع همچنان مورد بررسی است. بر همین اساس، میزگردی با موضوع 'خرید و فروش غیر قانونی طلا در فضای مجازی و راهاندازی سامانه هوشمند معاملات و انبارداری فلزات گرانبهای، سند باکس وزارت صمت' در یک برنامه رادیویی برگزار شد تا ضمن آن، زوایایی خرید و فروش طلا در فضای مجازی مورد بحث و بررسی قرار گیرد. در خرید مجازی هم باید فاکتور با کد رهگیری ارائه شود حمیدرضا رستگار-رئیس اتاق اصناف تهران- در...
-
واکنش عراقچی به تصمیم احتمالی اتحادیه اروپا مبنی بر تحریم خطوط کشتیرانی ایران
وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران، با اشاره به برخی از اخبار منتشر شده در مورد تصمیم اتحادیه اروپا مبنی بر تحریم خطوط کشتیرانی ایران گفت: هیچ مبنای قانونی، منطقی یا اخلاقی برای هیچ یک از این رفتارهای اتحادیه اروپا وجود ندارد. به گزارش خبرآنی، سید عباس عراقچی در مطلبی در شبکه اجتماعی ایکس با انتقاد از برخی از تصمیمات و رفتارهای اتحادیه اروپا در برابر ایران نوشت: رئیس جمهور زلنسکی شخصا تایید کرده که هیچ موشک بالستیک ایرانی به روسیه صادر نشده است ،با این حال، اتحادیه اروپا حاضر نمی شود به هدف قرار دادن ناعادلانهی مسافران هوایی از طریق تحریم خطوط هواپیمایی ایران پایان دهد- اقدامی که ظاهرا به ادعای واهی تحویل موشکهای ما به روسیه اتخاذ شده بود. وی افزود: اکنون اتحادیه اروپا قصد دارد از همان بهانه واهیِ صادرات موشک برای تحریم خطوط کشتیرانی ما استفاده کند. عراقچی با بیان این که هیچ...
-
اتحادیه اروپا غول فناوری آمریکا را 842 میلیون دلار جریمه کرد
به گزارش پایگاه خبری خبرآنی به نقل از راشاتودی، بازوی اجرایی اتحادیه اروپا یعنی کمیسیون اروپا شرکت آمریکایی متا را به دلیل استفاده از روشهای ضدرقابتی که به نفع "فیسبوک مارکتپلیس" بوده است، مجموعاً 797 میلیون یورو (842 میلیون دلار) جریمه کرده است. طبق بیانیهای که روز پنجشنبه منتشر شد، کمیسیون اروپا اعلام کرد که متا قوانین ضدانحصار اتحادیه اروپا را نقض کرده است. این تخلفات شامل "ادغام خدمات تبلیغات آنلاین فیسبوک مارکتپلیس با شبکه اجتماعی فیسبوک و تحمیل شرایط تجاری ناعادلانه بر دیگر ارائهدهندگان خدمات تبلیغات آنلاین" بوده است. اتحادیه اروپا در حکم خود اعلام کرد که متا به شکل غیرقانونی کاربران فیسبوک را مجبور به استفاده از فیسبوک مارکتپلیس کرده است. متا ضمن اعلام قصد خود برای اعتراض به این جریمه، استدلال کرد که تصمیم بروکسل این موضوع را نادیده گرفته است که کاربران فیسبوک امکان...
-
بورل تعلیق گفتوگوهای اتحادیه اروپا با رژیم صهیونیستی را خواستار شد
جوزپ بورل، مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا پیشنهاد کرده است که این اتحادیه به دلیل نقض حقوق بشر در جنگ غزه، گفتگوهای سیاسی با رژیم صهیونیستی را به حالت تعلیق درآورد. به گزارش خبرآنی، به گفته چهار دیپلمات و نامهای که رویترز مشاهده کرده، در نامهای که روز چهارشنبه به وزرای خارجه اتحادیه اروپا ارسال شده، به نگرانیهای جدی در مورد نقض احتمالی قوانین بینالمللی بشردوستانه در غزه اشاره کرده و گفته است: «تاکنون این نگرانیها به اندازه کافی توسط اسرائیل رسیدگی نشده است». بورل نوشته است: با توجه به ملاحظات فوق، من پیشنهادی را ارائه خواهم کرد که اتحادیه اروپا باید به بند حقوق بشر برای تعلیق گفتگوهای سیاسی با اسرائیل استناد کند. تعلیق نیاز به تایید همه ۲۷ کشور اتحادیه اروپا دارد که دیپلماتها گفتند بسیار بعید است. سه نفر از دیپلماتها که نخواستند نامشان فاش شود، گفتند که چندین کشور...
-
فرهنگستان علوم نایب رئیس اتحادیه فرهنگستانها و مجامع علمی آسیا شد
به گزارش پایگاه خبری خبرآنی به نقل از فرهنگستان علوم، اتحادیه فرهنگستانهای علوم و مجامع علمی آسیا (AASSA) زیر مجموعه سازمان همکاریهای بینالمللی فرهنگستانهای علوم (IAP) است، ۳۲ کشور از قارههای آسیا و اقیانوسیه را شامل میشود و هدف آن بهکارگیری علم و فناوری برای توسعه این کشورهاست. نشست مجمع عمومی اتحادیه در تاریخ ۵ تا ۱۰ آبان ۱۴۰۳ در مانیل فیلیپین برگزار شد و دکتر محمدرضا شمس اردکانی، دبیر فرهنگستان، به نمایندگی از فرهنگستان علوم جمهوری اسلام ایران در این رویداد شرکت کرد.
-
تنها 16 محموله پسته ایران از اتحادیه اروپا برگشت خورد
به گزارش پایگاه خبری خبرآنی به نقل از پایگاه اطلاعرسانی وزارت جهادکشاورزی، محمدمهدی برومندی گفت: 7 هزار و 500 تن از پسته کشور به اتحادیه اروپا صادر میشود که در مجموع 5 درصد از کل میزان صادرات پسته ایران است. وی تشریح کرد: از 3 میلیون هکتار باغات ایران، 620 هزار هکتار زیر کشت پسته رفته است و از این میزان 300 الی 350 هزار تن پسته تولید میشود. برومندی با اشاره به میزان صادرات پسته به اتحادیه اروپا در مقایسه با کل صادرات این محصول به سایر کشورها تصریح کرد: سالانه نزدیک به 140 هزار تن پسته کشور صادر میشود که از این رقم 7 هزار و 500 تن سهم اتحادیه اروپا است. معاون باغبانی وزارت جهادکشاورزی پسته را ارزشمندترین محصول صادراتی ایران نامید و گفت: صادرات این محصول تا 1.5 میلیارد دلار ارزآوری در سال عاید کشور کرده است و امسال هم با وجود قطعی برق چاههای کشاورزی و تعلیق در تولید، پسته استحصالی...
-
واردات نفت روسیه به اتحادیه اروپا با برند «هند»
بررسیها نشان میدهد صادرات سوخت از هند به اتحادیه اروپا در ۹ ماهه سال میلادی جاری، ۵۸ درصد افزایش یافت که بخش عمدهای از آنها احتمالا از پالایش نفت تخفیفدار روسیه حاصل شد. به گزارش خبرآنی، کشورهای اتحادیه اروپا و گروه هفت در دسامبر سال ۲۰۲۲، مکانیزم سقف قیمت و تحریم واردات نفت خام روسیه را با هدف فلج کردن درآمد نفتی کرملین و جلوگیری از تامین مالی عملیات نظامی در اوکراین، وضع کردند. با این حال، فقدان سیاست در خصوص محصولات نفتی که با پالایش نفت خام روسیه تولید شده اند، معنای آن است که کشورهایی که روسیه را تحریم نکرده اند، میتوانند حجم زیادی از نفت خام این کشور را وارد کرده و آن را در قالب فرآوردههای نفتی پالایش شده، به صورت قانونی به کشورهای تحریم کننده نفت خام روسیه، صادر کنند. اندیشکده «مرکز تحقیقات انرژی و هوای پاک» (CREA) در جدیدترین گزارش خود اعلام کرد، هند با بهره بردن...
-
لغو کاندیداتوری باغوحش ارم در اتحادیه باغوحشهای اروپا
به گزارش خبرنگار اجتماعی پایگاه خبری خبرآنی، اتحادیه آکواریومها و باغوحشهای اروپا یا EAZA (مخفف European Association of Zoos and Aquaria) سازمانی اروپایی است که استانداردها و دستورالعملهای دقیقی برای مدیریت، نگهداری و حفاظت از حیوانات در باغوحشها و آکواریومها تعیین میکند. این اتحادیه شامل بیش از 340 عضو از کشورهای مختلف اروپاست و هدف آن، ارتقای کیفیت مراقبت از حیوانات، حفاظت از گونههای در معرض خطر و حمایت از برنامههای آموزشی و پژوهشی در زمینه حیاتوحش است. عضویت در EAZA مزایای متعددی برای اعضای عضو به همراه دارد، از جمله امکان تبادل دانش و تجربه، همکاری در پروژههای حفاظتی بینالمللی و بهرهگیری از آخرین استانداردهای جهانی در نگهداری حیوانات است. "باغ وحش ارم" به عنوان بزرگترین و مطرحترین باغوحش کشورمان پس از پنج سال تلاش برای کسب عضویت در اتحادیه آکواریومها و...
-
کاهش 8 درصدی انتشار گازهای گلخانهای در اتحادیه اروپا
به گزارش خبرنگار اجتماعی پایگاه خبری خبرآنی، در سال 2023، انتشار گازهای گلخانهای در اتحادیه اروپا کاهش چشمگیری یافت و به یکی از بزرگترین کاهشهای دهههای اخیر تبدیل شد. آژانس محیطزیست اروپا (EEA) روز پنجشنبه از کاهش 8 درصدی در انتشار گازهای گلخانهای در این اتحادیه خبر داد. این کاهش عمدتاً به کاهش مصرف سوختهای فسیلی و افزایش استفاده از منابع انرژی تجدیدپذیر نسبت داده شده است. آمار نشان میدهد که انتشار خالص گازهای گلخانهای در اتحادیه اروپا برای سال 2023 به میزان 37 درصد کمتر از سطح سال 1990 رسیده است. این در حالی است که در دو سال گذشته، روند کاهش انتشار به دلیل بحرانهای انرژی و بهبود از دوران کووید19، کند شده بود. طبق این آمار، اتحادیه اروپا اکنون بار دیگر در مسیر دستیابی به هدف بیطرفی کربنی قرار گرفته است. در سال 2023، منابع تجدیدپذیر حدود 44.7 درصد از برق اتحادیه اروپا را...
-
اپل در انتظار جریمه از سوی اتحادیه اروپا
به گزارش پایگاه خبری خبرآنی به نقل از رویترز، رگولاتورهای اروپایی در ماه ژوئن تولید کننده آیفون را به نقض قوانین بازارهای دیجیتال اتحادیه اروپا متهم کردند. جریمه مذکور در ماه جاری اعلام می شود اما زمان دقیق آن ممکن است تغییر کند. جریمه مذکور چالش های آنتی تراست اپل را بیش از پیش می کند زیرا رگولاتورهای اتحادیه اروپا سعی دارند زمینه را برای حضور شرکت های کوچک تر فراهم کنند. این در حالی است که اتحادیه اروپا در ماه مارس اپل را ۱.۸۴ میلیارد یورو(۲.۰۱ میلیارد دلار) جریمه کرد زیرا رقابت با سرویس های پخش موسیقی رقیب را از طریق اپ استور خود از بین برده بود. این نخستین باری بودکه اپل برای نقض قوانین اتحادیه اروپا جریمه می شد. از سوی دیگر اپل با تحقیقات درباره کارمزدهایی که به توسعه دهندگان اپ تحمیل می کند نیز روبرو است. نقض قوانین بازارهای دیجیتال اتحادیه اروپا به جریمه ای تا ۱۰ درصد درآمد سالانه...
-
شکایت چین از اتحادیه اروپا به خاطر تعرفه خودروهای برقی
به گزارش پایگاه خبری خبرآنی به نقل از نشریه پلیتیکو، دولت چین روز دوشنبه اعلام کرد که به علت تعرفههای سنگین اتحادیه اروپا برای واردات خودروهای برقی این کشور، شکایتی را در سازمان تجارت جهانی علیه این اتحادیه مطرح کرده است. پس از آنکه اتحادیه اروپا تصمیم نهایی خود را برای اعمال تعرفههای 8 تا 35 درصدی بر برندهای خودروی برقی چینی نهایی کرد، پکن هفته گذشته تهدید کرده بود که چنین کاری را انجام خواهد داد. این تعرفهها پس از یک تحقیق یک ساله که مدعی است تولیدکنندگان چینی از یارانههای ناعادلانه بهرهمند شدهاند، اعمال شده است. وزارت بازرگانی چین اعلام کرد: برای حفظ منافع توسعه صنعت خودروهای برقی و همکاری جهانی در زمینه تحول سبز، چین تصمیم گرفته است علیه اقدامات نهایی ضد یارانه اتحادیه اروپا اقامه دعوی کند. یک مقام سازمان تجارت جهانی نیز تأیید کرد که این شکایت ثبت شده است. این مقام گفت:...
-
اتحادیه اروپا سیستم عامل آی پد را ارزیابی می کند
به گزارش پایگاه خبری خبرآنی به نقل از رویترز، این اقدام کمیسیون اتحادیه که به عنوان مجری رقابت منطقه فعالیت می کند، پس از آن انجام می شود که اپل گزارش پیروی از قوانین منطقه را برای سیستم iPad OS منتشر کرد. کمیسیون اتحادیه اروپا در آوریل سال جاری میلادی آن را جزو یکی از دروازه های مهم اینترنتی قلمداد کرد که کسب و کارها برای دسترسی به مشتریان به آن نیاز دارند. ناظر آنتی تراست اتحادیه اروپا در بیانیه ای اعلام کرد: کمیسیون با دقت اقداماتی که iPad OS انجام داده را ارزیابی می کند تا مشخص شود آیا مطابق قوانین بازاری دیجیتال هستند یاخیر. ارزیابی کمیسیون همچنین براساس بازخورد ذینفعان نیز انجام می شود. قانون بازارهای دیجیتال در اوایل سال جاری میلادی اجرا شد و طبق آن اپل باید به کاربران اجازه دهد مرورگر وب پیش فرض را به انتخاب خود روی آی پد نصب کنند. همچنین طبق این قانون فروشگاه های اپ جایگزین نیز...
-
قانون هوش مصنوعی اتحادیه اروپا در نشستی بررسی می شود
به گزارش خبرنگار خبرآنی، دومین نشست از سلسله مباحث هوش مصنوعی، با عنوان «قانون هوش مصنوعی اتحادیه اروپا؛ واکاوی مبانی محتوایی» به همت دانشگاه تهران برگزار میشود. در این نشست باقر انصاری دانشیار دانشکده حقوق دانشگاه شهید بهشتی و مهرنوش ابوذری عضو هیئت علمی دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران سخنرانی میکنند. این نشست روز سه شنبه ۱۵ آبان از ساعت ۱۴ در دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران برگزار خواهد شد.
-
خودروساز معروف چینی از اتحادیه اروپا شکایت میکند
به گزارش پایگاه خبری خبرآنی به نقل از یورونیوز، شرکت خودروسازی سایک موتور SAIC Motor که متعلق به دولت چین است، اعلام کرده که برای "محافظت از حقوق و منافع مشروع خود" درمقابل تعرفههای سنگین اتحادیه اروپا، به "دیوان دادگستری اروپا" شکایت خواهد کرد. این در حالی است که جنگ تجاری کنونی بین چین و اتحادیه اروپا به محصولات مختلفی از نوشیدنیها و لبنیات گرفته تا مواد شیمیایی گسترش یافته است. سایک موتور چین قصد دارد کمیسیون اروپا را به دلیل اعمال تعرفه 45 درصدی روی خودروهای برقی خود به دیوان دادگستری اروپا ببرد. کارشناسان میگویند این اقدام موضوع تجاری جهانی را بیشتر میکند. این اقدام پس از آن صورت میگیرد که دولت چین اعلام کرد در سازمان تجارت جهانی (WTO) علیه تحقیقات اتحادیه اروپا که کمیسیون آن را " مبتنی بر واقعیت" و "ضد یارانه" میداند، شکایت کرده است. بروکسل میگوید پکن بخش خودروهای...
-
نامه اتحادیه صادرکنندگان خشکبار به رئیس جمهور/ از سال ۹۸ صادراتمان کاهش پیدا کرده است
دبیرکل خانه کشاورز در ارسال نامهای سرگشاده به رئیس جمهور ضمن تاکید بر کاهش صادرات خشکبار از سال ۱۳۹۸ اظهار کرد: خواسته صادرکنندگان خشکبار این است که از اجبار فروش ارز حاصل از صادرات خود در بازار نیمایی که از کشفیات دولت است، معاف شوند. به گزارش خبرآنی، عیسی کلانتری - دبیرکل خانه کشاورز - بهدنبال ارسال نامه سرگشاده اتحادیه صادرکنندگان خشکبار به پزشکیان- رئیس جمهور- با ارسال نامهای نسبت به مخاطرات ادامه رویه موجود هشدار داد. در این نامه آمده است: «از قرار با وضع مقررات خلقالساعه در دولتهای پیشین، صادرات خشکبار از سال ۱۳۹۸ به بعد چندین برابر کاهش پیدا کرده و احتمالاً بیکاری هم بهدنبال آن به وجود آمده است. خواسته صادر کنندگان خشکبار این است که از اجبار فروش ارز حاصل از صادرات خود در بازار نیمایی که از کشفیات دولت است، معاف شده و در این راستا موارد زیر را پیشنهاد...
-
اتحادیه اروپا: مأموریت آنروا به محض تشکیل کشور فلسطین پایان مییابد
اتحادیه اروپا در واکنش به تصمیم رژیم صهیونیستی برای ممنوعیت فعالیتهای آنروا اعلام کرد مأموریت این نهاد سازمان ملل در فلسطین تنها با تشکیل کشور فلسطین پایان مییابد. به گزارش خبرآنی، این اتحادیه اعلام کرد ساکنان شمال غزه میان بمباران هوایی و گرسنگی محاصره هستند. تصمیم رژیم صهیونیستی برای منع فعالیتهای آژانس امداد و کار سازمان ملل برای آوارگان فلسطینی (آنروا) با قوانین بینالمللی و نظام جهانی مغایرت دارد. اتحادیه اروپا اعلام کرد: بدون آنروا، غیرنظامیان غزه، آخرین چاره باقیمانده خود را برای تهیه غذا، آب و دارو از دست خواهند داد. آینده آنروا آزمونی برای انسانیت ماست و برچیده شدن آن در این زمان حساس فاجعهبار خواهد بود. این اتحادیه اعلام کرد مأموریت آنروا به محض تشکیل کشور فلسطین به پایان میرسد و ممنوعیت فعالیتهای آن در حال حاضر به موضوع آوارگان پایان نمیدهد. پارلمان رژیم اشغالگر...
-
سقوط درآمد استلانتیس در اتحادیه اروپا و آمریکا
به گزارش پایگاه خبری خبرآنی به نقل از یورونیوز، دومین خودروساز بزرگ اروپا یعنی استلانتیس در آخرین گزارش سهماهه خود اعلام کرد که درآمد خالص این شرکت به دلیل تلاش برای کاهش موجودی و عرضه محصولات جدید، 27 درصد کاهش یافته است. این خودروساز متزلزل درآمد خالص سه ماهه منتهی به 30 اکتبر را 33 میلیارد یورو گزارش کرد که نسبت به درآمد 45 میلیارد یورویی سال گذشته، 27 درصد کاهش نشان میدهد. این شرکت که مالک برندهای مختلفی از جمله جیپ، فیات، پژو و سیتروئن است، در گزارش سه ماهه خود اشاره کرد که این نتایج ضعیف عمدتاً به دلیل افت تحویل محصولات است که 20 درصد نسبت به سال گذشته کاهش یافته است. استلانتیس کاهش دو رقمی درآمد را از همه مناطق به جز آمریکای جنوبی گزارش کرده است. در آمریکای شمالی، این رقم 42 درصد سقوط کرد و به 12.4 میلیارد یورو رسید. درآمد اروپایی این شرکت نیز 12 درصد کاهش یافت و به 12.5...