صربستان
-
کشتی فرنگی قهرمانی جهان| صربستان در صدر و پنجمی ایران در غیاب روسیه و بلاروس
به گزارش پایگاه خبری خبرآنی، با برگزاری رقابتهای فینال و ردهبندی چهار وزن دوم، در شب سوم مسابقات کشتی فرنگی قهرمانی جهان در بلگراد ردهبندی نهایی هشت وزن به شرح زیر مشخص شد: 55 کیلوگرم: 1- الدانیز عزیزلی (آذربایجان)، 2- نوگزاری تسورتسومیا (گرجستان)، 3- جسوربک اورتیبکوف (ازبکستان) و یو شیوتانی (ژاپن)، ... و 8- پویا دادمرز (ایران) 63 کیلوگرم: 1- سباستین ناد (صربستان)، 2- لری ابولادزه (گرجستان)، 3- طالح ممدوف (آذربایجان) و ارباتو تیو (چین) و 5- علیرضا نجاتی (ایران) 67 کیلوگرم: 1- ماته نمس (صربستان)، 2- محمدرضا گرایی (ایران)، 3- آمانتور اسماعیلاف (قرقیزستان) و حسرت جعفراف (آذربایجان) 72 کیلوگرم: 1- علی ارسلان (صربستان)، 2- یولوی غنیزاده (آذربایجان)، 3- سلجوک کان (ترکیه) و آندری کولیک (اوکراین)، ... و 19- محمدرضا مختاری (ایران) 77 کیلوگرم: 1- آکژول محموداف (قرقیزستان)، 2- زولتان لوای...
-
کشتی فرنگی قهرمانی جهان| 2 طلای دیگر به صربستان رسید؛ یک نقره و یک برنز به ایران
به گزارش پایگاه خبری خبرآنی، مسابقات کشتی فرنگی قهرمانی جهان از روز شنبه (19 شهریور) در سالن استارک آرهنای بلگراد آغاز شده که البته هرگز اتفاقات خوبی در آن برای تیم ایران رقم نخورده است. تیمی که سال گذشته در اسلو صاحب چهار نشان طلا و دو برنز جهان شد، در هشت وزن تنها به مدال نقره محمدرضا گرایی و برنز محمدهادی ساروی رسیده است. تیم نایب قهرمان جهان فردا هم شانس کسب یک مدال دیگر را با امین میرزازاده خواهد داشت که حریف فینالش رضا کایالپ ترک است. پویا دادمرز در 55 کیلوگرم، مهدی محسننژاد در 60 کیلوگرم، علیرضا نجاتی در 63 کیلوگرم، محمدرضا مختاری در 72 کیلوگرم، محمدعلی گرایی در 77 کیلوگرم، پژمان پشتام در 82 کیلوگرم و ناصر علیزاده در 87 کیلوگرم کشتیگیرانی بودند که دستشان از کسب مدال دور ماند. در مقابل تیم صربستان که روز گذشته با علی ارسلان و زورابی داتوناشویلی به دو مدال طلا رسیده بود، امشب...
-
مهاجم صربستانی به تیم فوتبال ذوبآهن اصفهان برگشت
به گزارش پایگاه خبری خبرآنی، دارکو بیدوف مهاجم صربستانی با قراردادی به مدت یک فصل به تیم فوتبال ذوبآهن اصفهان پیوست. وی پیش از این برای یک فصل و نیم برای ذوبآهن بازی کرده بود که امسال نیز قرار شد برای تیم اصفهانی بازی کند. انتهای پیام/
-
کشتی فرنگی قهرمانی جهان| علی ارسلان صربستان را طلایی کرد
به گزارش پایگاه خبری خبرآنی، علی ارسلان کشتیگیر وزن 72 کیلوگرم تیم ملی صربستان روز گذشته حریفانی از اوکراین، مجارستان و لتونی را شکست داد و در مرحله نیمهنهایی با شکست ابراهیم غانم فرانسوی که پیش از آن محمدرضا مختاری را شکست داده بود، هم خودش به فینال رسید و هم مانع از رسیدن مختاری به گروه شانس مجدد شد. ارسلان که اولین فینالیست صربستانیها در این دوره از مسابقات بود، در تایم اول صاحب 3 امتیاز شد و در تایم دوم هم درحالیکه خیلی خونسرد و مطمئن به نظر میرسید، در تایم دوم اخطار کمکاری گرفت تا نتیجه کشتی 3-یک شود. غنیزاده در خاک نتوانست فنی اجرا کند اما با درخواست چلنج، دو امتیاز دیگر به غنیزاده داده شد و ارسلان بار دیگر در خاک نشست تا نتیجه کشتی 3-4 به سود غنیزاده شود. در ادامه این ارسلان بود که در میان تشویق یکصدای تماشاگران حاضر در سالن با نتیجه 7-4 حریف را شکست داده و صاحب نشان طلا...
-
تیم نایبقهرمان جهان بامداد سهشنبه در راه صربستان
به گزارش خبرنگار ورزشی پایگاه خبری خبرآنی، مسابقات جهانی سال گذشته که در اسلو به انجام رسید با نایبقهرمانی تیم محمد بنا تمام شد. این تیم با 4 طلای میثم دلخانی، محمدرضا گرایی، محمدهادی ساروی و علیاکبر یوسفی و دو مدال برنز محمدعلی گرایی و پژمان پشتام با اختلاف کمی نسبت به روسها عنوان نایب قهرمانی جهان را از آن خود کرد. مسابقات جهانی امسال در غیاب روسیه برگزار میشود، تیمهای کشتی فرنگی نوجوانان و جوانان کشورمان در ماه گذشته عنوان قهرمانی جهان را در مسابقات جهانی ایتالیا و بلغارستان به دست آوردهاند و تیم بزرگسالان نیز مدعی عنوان قهرمانی پیکارهای جهانی محسوب میشود. پویا دادمرز در 55 کیلوگرم، مهدی محسننژاد در 60 کیلوگرم، علیرضا نجاتی در 63 کیلوگرم، محمدرضا گرایی در 67 کیلوگرم، محمدرضا مختاری در 72 کیلوگرم، محمدعلی گرایی در 77 کیلوگرم، پژمان پشتام در 82 کیلوگرم، ناصر علیزاده در 87...
-
حقوق ماهیانه؛ پاداش فدراسیون کشتی به مدال آوران جهانی صربستان
به گزارش پایگاه خبری خبرآنی و به نقل از روابط عمومی فدراسیون کشتی، حمید سوریان نایب رئیس فدراسیون کشتی گفت: مدالآوران رقابتهای کشتی فرنگی و آزاد قهرمانی بزرگسالان جهان در صربستان به مدت یک سال حقوق ماهیانه دریافت میکنند. قهرمان 7 مداله المپیک و جهان پرداخت جوایز فدراسیون کشتی به مدال آوران رقابتهای جهانی را به شرح زیر اعلام کرد: دارندگان مدال طلا ؛ 150 میلیون ریال (ماهانه) دارندگان مدال نقره؛ 70 میلیون ریال (ماهانه) دارندگان مدال برنز؛ 50 میلیون ریال (ماهانه) انتهای پیام/
-
جام واگنر| لهستان قاطعانه قهرمان شد/ شاگردان عطایی بالاتر از صربستان ایستادند
به گزارش پایگاه خبری خبرآنی و به نقل از روابط عمومی فدراسیون والیبال، در آخرین بازی رقابتهای جام واگنر شنبه شب تیمهای ملی والیبال لهستان و صربستان در حضور بیش از 15 هزار تماشاگر مقابل هم قرار گرفتند. لهستانیها که پیش از این با کسب دو پیروزی 3 بر صفر مقابل ایران و آرژانتین قهرمانی خود را در جام واگنر قطعی کرده بودند، در این مسابقه هم موفق شدند با نتیجه 3 بر صفر و با امتیازهای 25 بر 22، 25 بر 23 و 25 بر 22 از سد حریف خود عبور کنند تا با قاطعیت قهرمان این دوره از رقابتها شوند. تیم ملی والیبال ایران در این دوره از مسابقات متحمل دو شکست شد و یک پیروزی به دست آورد و با سه امتیاز در جایگاه سوم قرار گرفت. تیمهای آرژانتین (یک برد و چهار امتیاز) و صربستان (یک برد و دو امتیاز) هم در ردههای دوم و چهارم ایستادند. نوزدهمین دوره مسابقات والیبال جام واگنر لهستان از 27 تا 29 مرداد ماه با حضور...
-
جام واگنر| اسماعیلنژاد امتیازآورترین بازیکن تیم ایران مقابل صربستان شد
به گزارش پایگاه خبری خبرآنی و به نقل از سایت فدراسیون والیبال، تیم ملی والیبال ایران که خود را برای حضور در رقابتهای قهرمانی جهان آماده میکند، از ساعت 20 امروز (جمعه - 28 مرداد) در دومین مسابقه خود در جام واگنر مقابل تیم ملی صربستان با هدایت ایگور کولاکوویچ قرار گرفت. مردان والیبال ایران در این مسابقه با نتیجه 3 بر 2 و با امتیازهای 25 بر 21 ، 20 بر 25 و 25 بر 20، 24 بر 26 و 15 بر 10 مغلوب صربستان شدند تا دومین شکست ایران در جام واگنر ثبت شود. در پایان این مسابقه امین اسماعیلنژاد با کسب 28 امتیاز توانست عنوان امتیازآورترین بازیکن تیم ملی والیبال ایران مقابل صربستان را به خود اختصاص دهد. پس از وی، جواد معنوینژاد موفق به کسب 14 امتیاز برای تیم ایران شد. در تیم صربستان هم دوشان پتکوویچ، موفق به کسب 28 امتیاز برای این تیم شد. نوزدهمین دوره مسابقات والیبال جام واگنر لهستان از 27 تا...
-
دومین دیدار شباب الاهلی با حریف صربستانی
به گزارش پایگاه خبری خبرآنی، تیم شباب الاهلی امارات که اردوی آمادهسازی پیشفصل جدید را در صربستان برپا کرده فردا شب در سومین دیدار دوستانهاش برابر تیم کولوبارای این کشور قرار خواهد گرفت. شباب الاهلی پیش از این در دو بازی تدارکاتی برابر تیمهای گرافیتشار بلگراد و عجمان امارات پیروزیهای 4 و یک بر صفر را به دست آورده بود. فصل جدید لیگ امارات کمتر از یک ماه دیگر آغاز خواهد شد و شباب الاهلی در نخستین بازی رودرروی شارجه قرار میگیرد. انتهای پیام/
-
تشکیل کارگروه اقتصادی مشترک ایران و صربستان
رئیس سازمان توسعه تجارت در جریان سفر خود به صربستان، از فراهم شدن مقدمات تشکیل کارگروه اقتصادی مشترک میان دو کشور خبر داد. به گزارش خبرآنی، علیرضا پیمان پاک، معاون وزیر صمت و رئیس سازمان توسعه تجارت که در راس هیأتی تجاری به بلگراد سفر کرده است، با نیکلا سلاکوویچ، وزیر امور خارجه صربستان دیدار و گفتوگو کرد. در این دیدار که در ساختمان وزارت امورخارجه صربستان برگزار شد، نیکلا سلاکوویچ به سابقه ۸۵ ساله ارتباطات سیاسی، فرهنگی و اجتماعی ۲ کشور اشاره کرد و این موضوع را از نقاط مثبت روابط ۲ کشور خواند. وی با اشاره به تماس تلفنی چند باره روسای جمهور دو کشور و سفر خود به تهران در چند ماه گذشته، از تبدیل صربستان به عنوان دروازه ورود محصولات ایرانی به اروپا استقبال کرد و گفت: اکنون که مشکلات بانکی میان ۲ کشور حل شده، بهترین زمان برای گسترش روابط و تشکیل کمیسیون مشترک است. نیکلا سلاکوویچ -...
-
توافق ایران و صربستان برای تشکیل کارگروه مشترک تجاری
به گزارش پایگاه خبری خبرآنی به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سازمان توسعه تجارت، علیرضا پیمان پاک، معاون وزیر صمت و رئیس سازمان توسعه تجارت جمهوری اسلامی ایران که در راس هیأتی تجاری به بلگراد سفر کرده است، با نیکلا سلاکوویچ، وزیر امورخارجه صربستان دیدار و گفتگو کرد. در این دیدار که در ساختمان وزارت امورخارجه صربستان برگزار شد، نیکلا سلاکوویچ به سابقه 85 ساله ارتباطات سیاسی، فرهنگی و اجتماعی 2 کشور اشاره کرد و این موضوع را از نقاط مثبت روابط 2 کشور خواند. وی با اشاره به تماس تلفنی چندباره روسای جمهور دو کشور و سفر خود به تهران در چند ماه گذشته، از تبدیل صربستان به عنوان دروازه ورود محصولات ایرانی به اروپا استقبال کرد و گفت: اکنون که مشکلات بانکی میان 2 کشور حل شده، بهترین زمان برای گسترش روابط و تشکیل کمیسیون مشترک است. وزیر امور خارجه صربستان روابط با ایران را یک پله بالاتر از روابط با...
-
میرحسینی: اسلوونی و صربستان، مقابل ایران ناتوان بودند/ امیدوارم بازیکنان، روحیه جنگندگی خود را حفظ کنند
عباسعلی میرحسینی در گفتوگو با خبرنگار ورزشی پایگاه خبری خبرآنی در مورد عملکرد تیم ملی والیبال مرحله بین قارهای لیگ ملتهای 2022 اظهار داشت: تیم ملی ایران در 3 هفته برگزاری لیگ ملتها، 3 عملکرد مختلف داشت. در هفته نخست چون تیم ملی بدون بازی تدارکاتی خوب، راهی مسابقات شد، عملکرد ضعیفی را شاهد بودیم. بازیکنان با هم هماهنگ نبودند و به ویژه طاهر وادی با اسپکرها، هماهنگ نشان نداد. در نتیجه کارنامه ضعیفی از تیم ملی با جا ماند و دل کارشناسان کمی لرزید. پیشکسوت والیبال ایران ادامه داد: من باور نمیکردم که تیم به این سرعت هماهنگ و معایب آن برطرف شود. همه بازیکنان و کادر فنی زحمت کشیدند تا حملات و سرویسهای تیم، خیلی بهتر شد ولی هنوز ضعفهایی در دفاع روی تور و دفاع داخل میدان و توپهای برگشتی دیده میشد. هفته سوم، روزهای رویایی تیم ملی بود و ملیپوشان و کادر فنی، توانمندیهای خود را ثابت کردند....
-
سفر هیأت تجاری ایران به صربستان برای توسعه همکاریهای دو جانبه
به گزارش پایگاه خبری خبرآنی به نقل از پایگاه اطلاعرسانی سازمان توسعه تجارت، هیات تجاری ایران به سرپرستی علیرضا پیمانپاک، معاون وزیر و رئیس کل سازمان توسعه تجارت صبح امروز عازم صربستان شد این سفر 5 روزه با هدف توسعه همکاریهای دوجانبه، پیگیری موضوعات مطروح شده در کمیسیون مشترک دوجانبه و برنامهریزی برپایی دور بعدی اجلاس این کمیسیون در ایران و توسعه مناسبات تجاری انجام شد. بر اساس برنامهریزیهای به عمل آمده مقرر است در روز اول این سفر همایشی در اتاق بازرگانی صربستان برگزار و فرصتهای تجاری دو کشور معرفی و جلسات مذاکرات دوجانبه بین تجار دو کشور برگزار شود. همچنین در این سفر پیمان پاک، دیدارهایی با مسئولان عالیرتبه صربستان از جمله وزیر امور خارجه، وزیر کشاورزی، وزیر معدن و انرژی، قائم مقام وزارت تجارت و وزارت دارایی صربستان خواهد داشت. در این سفر نایب رئیس اتاق بازرگانی ایران،...
-
اسفندیار؛ امتیازآورترین بازیکن دیدار ایران - صربستان
به گزارش پایگاه خبری خبرآنی، تیم ملی ایران در چهارمین و آخرین بازی از هفته سوم لیگ ملتهای والیبال 2022 با نتیجه 3 بر صفر صربستان را شکست داد و راهی مرحله نهایی شد. امیرحسین اسفندیار، دریافت کننده تیم ملی ایران در این دیدار 17 امتیاز برای ایران کسب کرد و در طرف مقابل الکساندر آتاناسیویچ نیز 14 امتیاز برای صربستان داشت. مرحله نهایی لیگ ملتهای والیبال 2022 با حضور 7 تیم برتر مسابقات و ایتالیا (میزبان) از روز چهارشنبه 29 تیر 1401 در شهر بولونیا ایتالیا آغاز میشود. تیم میزبان با تیم هشتم، تیم دوم با هفتم، تیم سوم با ششم و تیم چهارم جدول ردهبندی با تیم پنجم دیدار خواهند کرد. تیمهای برنده نیز راهی مرحله نیمه نهایی خواهند شد. تیم ملی ایران پیش از این دو بار با اسلوبودان کواچ و ایگور کولاکوویچ به مرحله نهایی لیگ ملتهای والیبال صعود کرده بود. انتهای پیام/
-
اسفندیار: کم اشتباهتر بازی کردیم/ بازی سختی مقابل صربستان پیش رو خواهیم داشت
به گزارش پایگاه خبری خبرآنی، امیرحسین اسفندیار پس از پیروزی 3 بر صفر تیم ایران مقابل اسلوونی در لیگ ملتهای 2022 اظهار داشت: مسابقه خوبی بود. سعی کردیم امروز کم اشتباهتر بازی کنیم و خدا را شکر همین طور شد. البته یک سری اشتباه در برخی پوئنها داشتیم اما توانستیم جبران کنیم و با ارائه یک بازی خوب مسابقه را سه بر هیچ به نفع خود به پایان برسانیم. دریافت کننده تیم ملی والیبال ایران با بیان اینکه اگر در دیدار با صربستان هم پیروز میدان باشیم به مرحله نهایی لیگ ملتها صعود خواهیم کرد، افزود: صربستان تیم بسیار خوبی دارد و قطعا بازی سختی پیش رو خواهیم داشت. سرمربی صربستان شناخت خوبی از بازیکنان ایران دارد زیرا قبلا سرمربی تیم ملی کشورمان بوده است. اسفندیار افزود: بازی فردا مقابل صربستان برای ما بسیار مهم است چون ورود تیم ایران را به مرحله بعد با شکست این تیم امکان پذیر میشود. قطعا تلاش...
-
صربستان: ما پیادهنظام ناتو نخواهیم شد
وزیر کشور صربستان تاکید کرد، کشورهای غربی به جای مجبور کردن بلگراد به تبدیل شدن به یکی از "پیادهنظامهای ناتو" در جنگ با روسیه، باید از این کشور عذرخواهی کنند. به گزارش خبرآنی، به نقل از خبرگزاری راشاتودی، "الکساندر وولین"، وزیر کشور صربستان گفت: کشورهای غربی به جای مجبور کردن بلگراد به تبدیل شدن به یکی از پیادهنظامهای ناتو در جنگ با روسیه، باید از ما عذرخواهی کنند. بلگراد به خودش اجازه نخواهد داد درگیر "جنگهای دیگران" شود. وی افزود: موضع بلگراد در رابطه با درگیری کنونی میان مسکو و کییف کاملا مشخص است. صربستان به تمامیت ارضی اوکراین احترام میگذارد اما به خاطر روابط دوستانه، دیرینه و صمیمی خود با روسیه، به برنامه اعمال تحریمها علیه مسکو نخواهد پیوست. این اظهارات وولین در واکنش به صحبتهای "زورانا میهایلوویچ"، معاون نخست وزیر صربستان مطرح شد که پیشتر گفته بود، یک کابینه...
-
اعلام آمادگی دافوس ارتش برای پذیرش دانشجو از صربستان
به گزارش حوزه دفاعی پایگاه خبری خبرآنی، امیر حسین ولیوند زمانی فرمانده دانشگاه فرماندهی و ستاد ارتش در جریان بازدید هیأت علمی نظامی دانشگاه دفاع ملی صربستان از دافوس آجا ضمن عرض خیرمقدم به اعضای این هیأت اظهار داشت: دانشگاه فرماندهی و ستاد ارتش جمهوری اسلامی ایران از ارتباط با کشورهای مستقل در سراسر دنیا استقبال میکند؛ بهویژه کشورهایی که در حوزههای دفاعی و نظامی از پیشینه خوبی برخوردار هستند. وی با اشاره به پیشینه تاریخی جمهوری صربستان عنوان کرد: کشور صربستان در جنگ جهانی دوم سابقه دفاعی قابل توجهی داشته است و کشور ما نیز در جنگ تحمیلی هشت ساله با رژیم بعثی عراق در حوزه دفاعی و نظامی دارای تجارب ارزشمندی است که بهرهگیری از این تجارب میتواند برای دو کشور در بخش دفاعی و امنیتی مثمر ثمر باشد. فرمانده دافوس ارتش در ادامه ضمن ارائه توضیحاتی در خصوص روند آموزشی و محتوایی این دانشگاه...
-
شولتس: صربستان تا زمانی که کوزوو را به رسمیت نشناسد به اتحادیه اروپا نخواهد پیوست
صدراعظم آلمان در جریان سفر به بالکان گفت که الحاق صربستان و جمهوری خودخوانده کوزوو به اتحادیه اروپا بدون به رسمیت شناختن دوجانبه بلگراد و پریشتینا امکان پذیر نیست. به گزارش خبرآنی، «اولاف شولتس» صدر اعظم آلمان امروز جمعه در جریان سفر دو روزهاش به کشورهای غرب بالکان، به کشور کوزوو سفر کرد و با آلبین کورتی نخست وزیر این کشور دیدار کرد. شولتس در دیدار با نخست وزیر کوزوو گفت که دولت کوزوو با اعمال تحریمها علیه فدراسیون روسیه «در جامعه بینالمللی در کنار ما ایستاده است». رادیو و تلویزیون کوزوو به نقل از صدراعظم آلمان در این باره گفت: کوزوو و صربستان باید به یک توافق جامع دست یابند و میروسلاو لایکاک، نماینده ویژه اتحادیه اروپا در مذاکرات، از حمایت کامل ما در این زمینه برخوردار است. وی تصریح کرد: واضح است که این توافق باید موضوع به رسمیت شناختن کوزوو و صربستان را حل کند، زیرا این دو...
-
ووجیچ برای دومین دوره متوالی به عنوان رئیس جمهور صربستان سوگند یاد کرد
الکساندر ووجیچ، رئیس جمهور صربستان که در انتخابات سوم آوریل سال جاری میلادی پیروز شد، در مقابل پارلمان این کشور سوگند یاد کرد و برای دومین دوره متوالی زمام امور کشور را در دست گرفت. به گزارش خبرآنی، به نقل از خبرگزاری تاس، الکساندر ووجیچ در این مراسم گفت: رسما سوگند یاد میکنم که تمام توانم را صرف حفظ استقلال، حاکمیت و تمامیت ارضی جمهوری صربستان از جمله "کوزوو و "متوهییا" به عنوان بخش جداییناپذیر این کشور و همچنین حقوق بشر و آزادیها، احترام و حفاظت از قانون اساسی، حفظ صلح و رفاه تمامی مردم صربستان و انجام وظایفم به صورت مسئولانه کنم. از خداوند میخواهم در این راه یاریم کند. پس از آنکه ووجیچ سوگند یاد کرد، سرود ملی صربستان در صحن پارلمان نواخته شد. در این مراسم تامیسلاو نیکولیچ، رئیس جمهور سابق، میلوراد دودیک، عضو ریاست بوسنی و هرزگوین، پاتریارک پورفیریه، اسقف اعظم صربستان،...
-
صربستان: ممکن است یک چهارم جهان دچار گرسنگی شود
رئیسجمهوری صربستان گفت، ممکن است با تداوم جنگ اوکراین و روسیه، مشکلات غذایی بیشتری دامن جهان را بگیرد. به گزارش خبرآنی، به نقل از خبرگزاری راشاتودی، «الکساندر ووجیچ» رئیسجمهوری صربستان در نمایشگاه بینالمللی کشاورزی در این کشور گفت، اگر جنگ روسیه و اوکراین به مراتب طولانیتر شود، ممکن است حدود یک چهارم جمعیت زمین با کمبود مواد غذایی مواجه شوند. ووجیچ در افتتاحیه این نمایشگاه در شهر «نووی ساد» صربستان گفت: اگر چیزی در مناقشه شرق اروپا تغییر نکند، حدود یک چهارم جمعیت زمین به مقادیر اساسی غذا نیازمند خواهند شد که مشکلات جدیدی ایجاد خواهد کرد. با این حال، ووجیچ در اوایل ماه مه گفت صربستان از این کمبود غذایی - که به گفته وی بخش بزرگی از جمعیت کره زمین را در زمستان آینده تحت تاثیر قرار خواهد داد - در امان خواهد بود، کمبودی که ووجیچ آن را در ۷۰ سال گذشته بیسابقه میداند. این...