چاووش
-
![]()
چاووش‌اوغلو با همتای فلسطینی خود دیدار کرد
وزیر امور خارجه ترکیه از طریق ویدئوکنفرانس با همتای فلسطینی خود دیدار کرد. به گزارش خبرآنی، به نقل از خبرگزاری آناتولی، مولود چاووش‌اوغلو، وزیر امور خارجه ترکیه با انتشار یک پیام توئیتری از دیدار خود با ریاض المالکی، همتای فلسطینی خود خبر داد. وی در این پیام توئیتری درباره دیدار خود با وزیر امور خارجه فلسطین که از طریق ویدئوکنفرانس صورت گرفته‌است، نوشت: "با هم در قبال اقدامات فرسایشی نسبت به راهکار دو دولتی در فلسطین خواهیم ایستاد. همیشه در کنار برادران فلسطنی‌مان هستیم." چاووش‌اوغلو همچنین در این پیام حمایت ترکیه از روند وفاق بین گروه‌های فلسطینی را اعلام کرده و از آمادگی ترکیه برای کمک در برگزاری انتخابات فلسطین خبر داد. انتهای پیام
-
چاووش‌اوغلو: تنها راه‌حل لیبی راه‌حل سیاسی است
وزیر امور خارجه ترکیه اعلام کرد که تنها راه‌حل در لیبی راه‌حل سیاسی است. به گزارش خبرآنی، به نقل از خبرگزاری آناتولی، مولود چاووش‌اوغلو، وزیر امور خارجه ترکیه در نشست مشترک خبری با کالا آنکورائو، همتای نیجری خود در نیامی، پایتخت این کشور تاکید کرد: تنها راه‌حل در لیبی راه‌حل سیاسی است. وی اظهار کرد: کسانی که تاکنون راه‌حل نظامی را ترجیح داده‌اند، در میدان شکست خوردند. ناکام ماندند و پیروز نخواهند شد. باید متقاعد باشند که تنها راه‌حل در لیبی راه‌حل سیاسی است. راه دیگری وجود ندارد. باید درک کنند که از راه دیگری نمی‌توانند به هدفی برسند. چاووش‌اوغلو همچنین گفت که در دیدار با وزیر امور خارجه نیجر در مورد تحولات منطقه‌ای به‌ویژه لیبی بحث و تبادل نظر کرده‌اند. انتهای پیام
-
چاووش‌اوغلو: در کنار جمهوری آذربایجان ایستاده‌ایم
مولود چاووش‌اوغلو درباره مناقشات میان ارمنستان و جمهوری آذربایجان گفت، ترکیه با تمامی امکانات خود در کنار آذربایجان ایستاده است. وزیر خارجه ترکیه همچنین اعلام کرد که در صورت عدم عقب‌نشینی ارتش "ملی" لیبی به فرماندهی خلیفه حفتر از شهر ساحلی سرت لیبی، عملیات نظامی انجام خواهد شد. به گزارش خبرآنی، به نقل از خبرگزاری اسپوتنیک، مولود چاووش‌اوغلو، وزیر خارجه ترکیه در مصاحبه با شبکه "تی آر تی" ترکیه گفت: باید سرت و الجفره به دولت وفاق ملی لیبی تحویل داده شوند و در صورتی که عقب‌نشینی از سرت صورت نگیرد، ممکن است عملیات نظامی انجام شود. وی تحویل سرت و الجفره به دولت وفاق را به عنوان شرطی اساسی جهت آتش‌بس و آغاز مذاکرات سیاسی عنوان کرد و گفت که عقب‌نشینی حفتر از سرت و الجفره شرط طرابلس برای آتش‌بس است. رئیس دستگاه دیپلماسی ترکیه تصریح کرد: پیشنهادهای دولت...
-
چاووش‌اوغلو: روند سیاسی در لیبی زیر نظر سازمان ملل سرعت بگیرد
وزیر امور خارجه ترکیه اعلام کرد آنکارا و لندن در خصوص حفظ وحدت ملی و تمامیت ارضی لیبی اختلاف نظر ندارند. به گزارش خبرآنی، به نقل از خبرگزاری آناتولی، مولود چاووش‌اوغلو، وزیر امور خارجه ترکیه در گفت‌وگو با خبرنگاران پس از تماس‌های رسمی خود با مقامات انگلیس از جمله بوریس جانسون، نخست‌وزیر این کشور در لندن اظهار داشت: ترکیه و لندن در خصوص حفظ وحدت و تمامیت ارضی لیبی و حل بحران این کشور از راه‌های سیاسی اختلاف نظر ندارند. وی گفت: باید زیر نظر سازمان ملل متحد به روند سیاسی در لیبی سرعت ببخشیم. ولی دولت مشروع لیبی در خصوص پایداری صلح در این کشور شروط و تردیدها دارد. باید آنها را نیز برآورده کرد. دیگر، نباید این آتش‌بس نقض شود. چاووش‌اوغلو تصریح کرد: در تماس‌های رسمی با مقامات انگلیس موضوعات از قبیل مقابله با کووید-۱۹، همکاری در زمینه بهداشت، مذاکرات...
-
رایزنی تلفنی چاووش‌اوغلو با همتایان آلمانی و ایرلندی
یک منبع مطلع که خواست نامش فاش نشود گفت، وزیر خارجه ترکیه در تماسی تلفنی با همتایانش از ایرلند و آلمان گفت‌وگو کرده است. به گزارش خبرآنی، به نقل از خبرگزاری آناتولی، مولود چاووش اوغلو، وزیر خارجه ترکیه درباره گردشگری و روابط دوجانبه و همچنین آخرین تحولات در لیبی و شرق مدیترانه با هایکو ماس و سیمون کووینی، وزرای خارجه آلمان و ایرلند تلفنی گفت‌وگو برقرار کرد. لیبی از ۲۰۱۱ و هم‌زمان با سرنگونی دولت معمر قذافی در آتش جنگ داخلی به سر می‌برد. در نوامبر گذشته میلادی، ترکیه و لیبی توافق‌های مهمی را درباره همکاری نظامی و همچنین مرزهای دریایی در دریای مدیترانه امضا کردند که بر این اساس، ترکیه برای کمک به نیروهای لیبی به منظور مقابله با نیروهای حفتر مشاور به این کشور اعزام می‌کند. انتهای پیام
-
چاووش‌اوغلو: جلوی تراژدی در ادلب را گرفتیم/ امارات در پی تجزیه یمن است
وزیر امور خارجه ترکیه گفت که به دنبال برقراری آتش‌بس در ادلب سوریه، آنکارا از وقوع یک تراژدی بزرگ انسانی در این منطقه جلوگیری کرده و بیش از صد هزار سوری به خانه‌های خود بازگشته‌اند. به گزارش خبرآنی، مولود چاووش‌اوغلو، وزیر امور خارجه ترکیه در گفتگوی اختصاصی با شبکه تلویزیونی «آکیت» ضمن بررسی تحولات اخیر در ادلب در پی برقراری آتش‌بس در تاریخ پنجم مارس، گفت: به دنبال برقراری آتش‌بس، تحولات نگران‌کننده‌ای در ادلب اتفاق افتاد اما با اراده قوی جواب مناسبی به بشار اسد و حامیان او دادیم. وی افزود: از وقوع یک تراژدی بزرگ انسانی در منطقه جلوگیری کردیم. در پی امضای توافق آتش‌بس با روسیه شاهد آرامش نسبی در منطقه هستیم. عملیات گشت‌زنی مشترک نیروهای ترکیه-روسیه در جاده «ام ۴» و «ام ۵» ادلب ادامه دارد. بر این اساس، بیش از صد هزار مهاجر به خانه‌های خود بازگشته‌اند. او ادعا کرد: قبل از توافق...
-
چاووش اوغلو: نزاع‌های سیاسی در سایه شیوع کرونا بی معنا است
مولود چاووش اوغلو، وزیر خارجه ترکیه تصریح کرد که رقابت ژئوپلیتیک جهانی و نزاع‌های سیاسی در سایه شیوع کروناویروس بی معنا است. به گزارش خبرآنی، به نقل از روسیا الیوم، مولود چاووش اوغلو، وزیر خارجه ترکیه از جامعه بین الملل خواست تا تمامی نزاع‌ها از جمله درگیری‌ها در خاورمیانه را کنار گذاشته و نزاع‌ها را پایان دهند و تلاش جدی برای گفتگو و آشتی صورت بگیرد. وی عنوان داشت: هزینه اقتصادی شیوع کرونا هولناک است و پیش بینی می‌شود که پیامدهای بلندمدتی داشته باشد. مولود چاووش اوغلو اظهار کرد که حفاظت از جوامع شکننده و مهاجران غیرقانونی و آوارگان و حمایت از کشورهای میزبان دارای اهمیت بیشتری از قبل شده است. وی ادامه داد: باید از نگاه انسانی، بازنگری در مورد تحریم‌هایی که تبدیل به یک ابزار سیاسی شده است و از آنها به صورت فاحشی استفاده می‌شود، صورت بگیرد. انتهای پیام
-
چاووش‌اوغلو در نشست امروز ناتو درباره کرونا شرکت می‌کند
وزیر خارجه ترکیه امروز(پنجشنبه) در نشست وزرای خارجه ناتو درباره کرونا که از طریق ویدئوکنفرانس برگزار می‌شود، شرکت می‌کند. به گزارش خبرآنی، به نقل از خبرگزاری آناتولی، مولود چاووش‌اوغلو، وزیر خارجه ترکیه امروز در اولین نشست از نوع خود در تاریخ ناتو درباره راه‌های مقابله با کرونا شرکت می‌کند. این نشست از طریق ویدیوکنفرانس برگزار می‌شود و محور آن همکاری و همبستگی برای مقابله با کرونا و تقویت نقش سیاسی ناتو در تحولات عراق و افغانستان است. تاکنون بیش از ۹۵۰ هزار نفر درسرتاسر جهان به کرونا مبتلا شده و بیش از ۴۸ هزار نفر جان خود را بر اثر این ویروس از دست داده است. انتهای پیام
-
تماس تلفنی چاووش اوغلو و لاوروف درباره سفر اردوغان
وزیر امور خارجه ترکیه با همتای روس خود امروز (یکشنبه) در تماسی تلفنی در رابطه به سفر رجب طیب اردوغان، رئیس‌جمهوری ترکیه، به مسکو و دریدار وی با ولادیمیر پوتین گفت‌وگو کرد. به گزارش خبرآنی، به نقل از خبرگزاری اسپوتنیک، موضوعات مربوط به دیدار اردوغان و پوتین، همتای روسیه خود، که قرار است در تاریخ پنجم مارس برگزار شود، مورد بررسی مولود چاووش اوغلو و سرگئی لاوروف قرار گرفت. چاووش اوغلو شنبه در جمع خبرنگاران اظهار داشت که رجب طیب اردوغان و رئیس جمهور روسیه ولادیمیر پوتین جلساتی را در ابتدای ماه مارس برگزار می کنند. براساس اطلاعات به دست آمده از منابع دیپلماتیک، در طول این مکالمه تلفنی، موضوعات قبل از نشست رهبران دو کشور بررسی شد. انتهای پیام
-
چاووش اوغلو: بحران قطر با چهار کشور عربی ساختگی است
وزیر خارجه ترکیه اعلام کرد که بحران قطر با چهار کشور عربی (عربستان، امارات، بحرین و مصر) ساختگی است و هیچ دلیلی برای تحریم دوحه از سوی این کشورهای عربی وجود ندارد. به گزارش خبرآنی، به نقل از روسیا الیوم، مولود چاووش اوغلو، وزیر خارجه ترکیه در جریان اظهارات خود در حاشیه اجلاس امنیتی مونیخ تاکید کرد: اکثر مشکلات منطقه ما ساختگی است. چاووش اوغلو در ادامه افزود، بحران قطر با چهار کشور عربی ساختگی است و آنکارا هیچ دلیلی برای محاصره دوحه از سوی این چهار کشور نمی‌بیند. وزیر خارجه ترکیه تاکید کرد که این چهار کشور به ترکیه وعده دادند که مدارک و ادله‌ای در خصوص اتهامات خطرناک خود علیه قطر ارائه دهند، اما تا به امروز هیچ مدارک و ادله‌ای از سوی این کشورها ارائه نشده است. وی خاطرنشان کرد که کشورش به دنبال این است تا میانجیگر حل این بحران باشد. چاووش اوغلو تاکید کرد که امنیت و ثبات کشورهای...
-
چاووش‌اوغلو: سوریه به حملاتش ادامه دهد اقدامات لازم را انجام می‌دهیم
وزیر خارجه ترکیه اعلام کرد، باید عملیات ارتش سوریه در ادلب متوقف شود. به گزارش خبرآنی، به نقل از خبرگزاری آناتولی، مولود چاووش‌اوغلو، وزیر امور خارجه ترکیه در نشست خبری پیش از آغاز دیدار هیئت‌های ترکیه و روسیه درباره ادلب تاکید کرد: اگر رژیم اسد به حملات خود ادامه دهد، اقدامات لازم را انجام خواهیم داد. او افزود: اگر دیدارها درباره ادلب به نتیجه نرسد، احتمالا پوتین و اردوغان دیدار کنند. انتهای پیام
-
چاووش‌اوغلو: هیاتی از روسیه برای بررسی تنش‌ها در ادلب فردا به ترکیه می‌آیند
وزیر خارجه ترکیه با تاکید بر لزوم انجام اقدامات لازم برای توقف "فعالیت‌های خصمانه دمشق در ادلب"، اعلام کرد: هیاتی از روسیه برای بررسی تنش‌ها در این شهر فردا به ترکیه سفر خواهد کرد. به گزارش خبرآنی، به نقل از خبرگزاری روسیا الیوم، مولود چاووش‌اوغلو، وزیر خارجه ترکیه در گفتگویی مطبوعاتی با اشاره به اینکه فردا (شنبه) هیاتی از روسیه برای بررسی تنش‌ها در ادلب سوریه به ترکیه سفر خواهند کرد، گفت: هدف از این مذاکرات توقف حملات دولت سوریه و جلوگیری از فاجعه انسانی و نیز تسریع در روند سیاسی سوریه است. چاووش‌اوغلو افزود: ما تمام اقداماتی را که برای جلوگیری از فاجعه انسانی در ادلب لازم است، انجام خواهیم داد. همچنین وزیر خارجه ترکیه گفت: پس از مذاکرات هیات روسی با مسؤولان ترکیه، در صورت نیاز نشستی در سطح رهبران برگزار خواهد شد. پس از آنکه رجب طیب اردوغان، رئیس جمهور ترکیه به آغاز عملیات...
-
چاووش‌اوغلو: پوتین و اردوغان احتمالا درباره ادلب دیدار کنند
وزیر امور خارجه ترکیه امروز (پنجشنبه) اعلام کرد، روسای جمهوری روسیه و ترکیه احتمالا برای گفت‌وگو حول محور کاهش تنش‌ها در استان ادلب سوریه با یکدیگر دیدار کنند. به گزارش خبرآنی، به نقل از خبرگزاری اسپوتنیک، مولود چاووش‌اوغلو، وزیر امور خارجه ترکیه در جریان سفر به باکو گفت: ما دائما با روسیه در ارتباط هستیم. رجب طیب اردوغان، رئیس جمهوری ترکیه و ولادیمیر پوتین، همتای روسش اخیرا با یکدیگر گفت‌وگو کرده و تصمیم گرفتند تا همکاری‌ها حول محور ادلب را ادامه دهند. وی خاطرنشان کرد: هیئتی از روسیه به زودی به ترکیه سفر می‌کند تا درباره تحولات در شمال غرب سوریه که آخرین پایگاه مخالفان سوری‌است، گفت‌وگو کند. بعد از آن اگر لازم شود روسای جمهوری ما دیدار دو جانبه و رو در رویی با یکدیگر خواهند داشت. هدف ما توقف حملات دولت دمشق است. رئیس دستگاه دیپلماسی ترکیه افزود: ترکیه با نیروهای دولت دمشق مشکل...
-
گفتگوی تلفنی چاووش اوغلو و لاوروف درباره سوریه
وزرای خارجه روسیه و ترکیه در تماس تلفنی درخصوص سوریه و کاهش درگیری‌ها در ادلب گفت‌وگو کردند. به گزارش خبرآنی، به نقل از روسیا الیوم، سرگئی لاوروف وزیر خارجه روسیه و مولود چاووش اوغلو، همتای ترک وی امروز دوشنبه گفت‌وگوی تلفنی‌ای را درخصوص سوریه انجام دادند. در این تماس دو طرف آخرین تحولات در سوریه و روند سازش در این کشور جنگ زده را بررسی کردند. طبق بیانیه وزارت خارجه روسیه، همچنین چاووش اوغلو و لاوروف تضمین‌های نظام سوریه برای کاهش تنش‌ها در ادلب را مورد بررسی قرار دادند. انتهای پیام
-
تاکید چاووش‌اوغلو به روسیه برای توقف حملات در ادلب
وزیر خارجه ترکیه امروز (چهارشنبه) به روسیه تاکید کرد تا جلوی حملات دولت سوریه به ادلب را بگیرد. به گزارش خبرآنی، به نقل از خبرگزاری آسوشیتدپرس، این اظهارنظر از سوی مولود چاووش‌اوغلو، وزیر خارجه ترکیه یک روز پس از آن مطرح شد که در حمله هوایی و بمباران در ادلب دست‌کم ۱۷ تن کشته شدند. چاووش‌اوغلو همچنین تاکید کرد که این مسئولیت بر دوش روسیه است تا خشونت در سوریه را متوقف کند چون روسیه حامی اصلی نیروهای بشار اسد، رئیس جمهوری سوریه محسوب می‌شود. وزیر خارجه ترکیه در جریان نشست جهانی اقتصاد در داووس، سوئیس گفت: روسیه ضامن حکومت سوریه است. روسیه ملزم به توقف این تهاجم است. اوضاع در ادلب همچنان محور اصلی توجه ماست، چون دولت دمشق تهاجم خود را در ادلب افزایش می‌دهد. قریب به ۴۰۰ هزار تن بی‌خانمان شده و به سمت مرز گسیل شده‌اند. انتهای پیام
-
چاووش‌اوغلو: سیاستمداران نباید تاریخ را قضاوت کنند!
وزیر امور خارجه ترکیه از تصویب طرحی در سنای آمریکا که با اتفاق آرا "نسل‌کشی" ارامنه را به رسمیت می‌شناسد، انتقاد کرد. به گزارش خبرآنی، مولود چاووش‌اوغلو، وزیر امور خارجه ترکیه در گفتگو با خبرنگار شبکه "ام‌اس‌ان‌بی‌سی" در حاشیه نشست دوحه اظهار کرد، همچنان تاکید دارد که افرادی که به این طرح رای داده‌اند، "بزدل" هستند. دولت ترکیه شدیدا با به رسمیت شناختن "نسل‌کشی" ارامنه از سوی امپراتوری عثمانی مخالفت کرده است. چاووش‌اوغلو اظهار کرد: سیاستمدارانی که دانش محدودی درباره تاریخ دارند، نباید آن را قضاوت کنند. این مقام ترکیه‌ای پیش‌تر در توییتر نوشت، این اقدام سنا "نمایشی سیاسی" بوده و "به لحاظ قانونی الزام‌آور نیست". او در پاسخ به پرسش خبرنگار "ام‌اس‌ان‌بی‌سی" درباره تحریم‌های آمریکا علیه ایران گفت: آیا آمریکا از این کار نتیجه‌ای گرفته است؟ پاسخ من "نه" است. استیون منوچن، وزیر...
-
چاووش اوغلو: از منافع قانونی خود در مدیترانه دفاع می‌کنیم/نیرو به لیبی اعزام نمی‌شود
وزیر خارجه ترکیه امروز (شنبه) پس از دیدار با رئیس شورای ریاستی لیبی در دوحه درباره منافع قانونی آنکارا در مدیترانه توییت کرد. به گزارش خبرآنی، به نقل از شبکه خبری روسیا الیوم، مولود چاووش اوغلو، وزیر خارجه ترکیه در حاشیه نوزدهمین همایش دوحه که به مدت دو روز با مشارکت بیش از ۳۰۰۰ تن از رهبران، تصمیم‌گیران و چهره‌های سیاسی در پایتخت قطر برگزار شد، با فایز السراج، رئیس شورای ریاستی لیبی دیدار و گفت‌وگو کرد. چاووش اوغلو در دیدار با السراج درباره توافق امضا شده میان دو کشور درباره تعیین مناطق دریایی در مدیترانه گفت‌وگو کرد. وزیر خارجه ترکیه درباره این دیدار توییت کرد: با جدیت به دفاع از حقوق و منافع قانونی‌مان در شرق دریای مدیترانه ادامه خواهیم داد. توافق دریایی آنکارا و طرابلس واکنش‌های شدیدی از طرف یونان، قبرس و مصر در پی داشت و آنها با انتشار بیانیه مشترکی امضای این توافقنامه را...
-
چاووش‌اوغلو: آنکارا تفاوتی میان تروریست‌ها قائل نیست
وزیر خارجه ترکیه با اشاره به حمایت‌های این کشور از کشورهای آفریقایی برای مقابله با گروه‌های تروریستی تاکید کرد که آنکارا تفاوتی میان گروه‌های تروریستی قائل نیست. به گزارش خبرآنی، به نوشته روزنامه مستقل رای الیوم، مولود چاووش‌اوغلو، وزیر خارجه ترکیه در نشستی برای بررسی بودجه وزارت خارجه در پارلمان این کشور به سوالات مختلف نمایندگان پاسخ داد. این مسئول وزارت خارجه ترکیه با اشاره به اینکه کشورش ریاست مشترک کارگروه مبارزه با تروریست‌های خارجی را برعهده دارد، اعلام کرد: ترکیه حدود ۷۷۰۰ تروریست را به کشورهایشان بازگردانده و ۷۰ هزار تن دیگر را در لیست ممنوع الورودها قرار داده است. او با تاکید بر اینکه ترکیه تفاوتی میان گروه‌های تروریستی قائل نیست، گفت: آنکارا از کشورهای آفریقایی برای مقابله با تقویت قدرت سازمان‌های تروریستی بوکو حرام و جنبش الشباب حمایت می‌کند. چاووش‌اوغلو افزود: در...
-
چاووش اوغلو: توطئه بزرگی را در سوریه خنثی کردیم
وزیر خارجه ترکیه تاکید کرد که کشورش پیروزی نظامی و دیپلماتیکی را در سوریه محقق کرده است. به گزارش خبرآنی، به نقل از سایت النشره، مولود چاووش‌اوغلو، وزیر خارجه ترکیه در جریان سخنرانی خود در جمع اعضای سازمان هلال احمر ترکیه در آنتالیا خاطرنشان کرد که کشورش طی دوره گذشته از طریق تلاش‌های نظامی و دیپلماتیک خود توانست توطئه بزرگی را در سوریه خنثی کند. چاووش‌اوغلو افزود: ما توانستیم اوضاع را دگرگون کنیم و این موضوع تنها درباره تروریست‌ها نبوده بلکه توطئه کسانی که به دنبال ایجاد یک دولت تروریستی بودند را نیز خنثی کردیم. وی همچنین تصریح کرد: هلال احمر ترکیه به حدود ۳۰ هزار تن در مناطق "تل ابیض" و "راس العین" واقع در شمال سوریه کمک‌های بشردوستانه ارائه داده است. ترکیه نهم اکتبر عملیاتی تحت عنوان "چشمه صلح" را در سوریه علیه نیروهای یگان‌های مدافع خلق کرد (ی‌پ‌گ) به راه انداخت که این...
-
چاووش‌اوغلو: رای به تحریم ما به دلیل بهم زدن بازی آمریکا در سوریه است
وزیر امور خارجه ترکیه اعلام کرد: قانونگذاران آمریکایی رای دادند تا علیه ترکیه تحریم اعمال شود و به نفع ادعای ارامنه رای دادند چون آنکارا بازی آمریکا را در سوریه بهم زده است. به گزارش خبرآنی، به نقل از خبرگزاری رویترز، مولود چاووش‌اوغلو، وزیر خارجه ترکیه تاکید کرد: اقداماتی در راستای ایجاد یک وضعیت رعب و وحشت در شمال سوریه وجود داشت. ما از طریق اقدامات و گام‌هایی که انجام دادیم، این بازی را بهم زدیم. آنها حالا تلاش می‌کنند تا انتقام بگیرند. چاووش‌اوغلو به الجزیره گفت: به امارات می‌گویم تروریستی به نام محمد دحلان نزد شما گریخته زیرا مزدور اسرائیل بود. وزیر خارجه ترکیه اظهار کرد، آمریکا و اسرائیل بر ریاض فشار می‌آورند تا اردن و فلسطینی‌ها را درباره سکوت در قبال وضعیت قدس زیر فشار بگذارند. وزیر ترکیه‌ای افرود: عربستان باید به دلیل اقداماتش در یمن بعد از ورود به این کشور ایجاد...
دوستان ما
