تاریخ
-
خلیج فارس، حقیقتی تاریخی و حقوقی غیرقابل تحریف
احتمالاً آدرس را اشتباه تایپ کردهاید. شما به طور خودکار به صفحهٔ اول هدایت خواهید شد. برای دسترسی سریعتر بر روی خانه یا جستجو کلیک کنید.
-
بررسی و نقد سریال «معاویه»؛ بازنمایی تاریخ یا تحریف واقعیت؟
پایگاه خبری خبر آنی، گروه استانها -شمیم علاالدینی: سریال «معاویه»، محصول شبکه امبیسی عربستان با بودجهای بالغ بر ۱۰۰ میلیون دلار، به یکی از پربحثترین آثار نمایشی جهان اسلام در سالهای اخیر تبدیل شده است، این سریال که در ژانر تاریخی-حماسی تولید شده، با هدف بازنمایی دورهای حساس از صدر اسلام، واکنشهای گستردهای را در میان مخاطبان، کارشناسان و نهادهای دینی برانگیخته است. منتقدان معتقدند این سریال با تحریفهای تاریخی، تصویری غیرواقعی از شخصیتهایی چون معاویه بن ابیسفیان ارائه میدهد، این گزارش، با روایت جلسه نقد و بررسی و با تکیه بر سخنان کارشناسان برجستهای چون حمیدرضا حسینیدانا (کارشناس رسانه و استراتژی بینالملل)، مرتضی احمدی (کارشناس دین و تاریخ اسلام) و آرش فهیم (منتقد سینما)، به بررسی ابعاد مختلف این سریال میپردازد. بازنمایی معاویه: قهرمان یا ضدقهرمان؟ آرش فهیم، منتقد...
-
فتاح: شهید رئیسی الگویی از مدیریت تراز را در تاریخ کشور ثبت کرد
به گزارش پایگاه خبری خبر آنی به نقل از مرکز ارتباطات و اطلاعرسانی ستاد اجرایی فرمان امام، سید پرویز فتاح در این مراسم با گرامیداشت یاد و خاطره شهدای انقلاب و دوران دفاع مقدس و همچنین شهدای پرواز اردیبهشت گفت: جماران جمع یاران امام و ولایت است. هر کجایی که امروز نشستهاید جای چندین شهید است، شهدایی که در همین نقطه با امام (ره) بیعت میکردند و عازم جبههها میشدند. اینجا مرکز بیعت با نظام و امام است. فتاح با بیان اینکه ما نباید از جماران که مرکز ثقل انقلابمان بوده است دور شویم، افزود: راه رهبری عزیز انقلاب تداوم راه امام است. امروز مکتب امام و راه امام پیش روی ماست، شهید رئیسی شاگرد ممتاز مکتب امام بود و توانست یک الگوی تاریخی در مدیریت تراز انقلاب اسلامی را برای همیشه ثبت کند. وی با تاکید بر اینکه راه امام ما همان راه سرخ حضرت اباعبدالله ( ع) است و این راه، سخت و پر پیچ و خم است، ادامه...
-
ثبت قراردادی تاریخی در دوچرخهسواری
به گزارش پایگاه خبری خبرآنی، مدس پدرسن دوچرخهسوار دانمارکی با امضای قراردادی دائمی با تیم لیدل تِرِک نام خود را بهعنوان نخستین دوچرخهسوار تاریخ با چنین قراردادی ثبت کرد. این اتفاق نقطه عطفی در دنیای دوچرخهسواری حرفهای به شمار میرود. پدرسن در این مورد به یورو اسپورت گفت: همیشه از حمایت کامل تیم برخوردار بودم. اعضای تیم به کار من باور داشتند و مطمئن بودند که نهایت تلاشم را خواهم کرد. وقتی مدیر ورزشی، تیم اجرایی و همه اعضای کادر به تو اعتماد دارند، تصمیمگیری برای ماندن آسان میشود. حالا من تا پایان دوران حرفهایام در این تیم خواهم بود. بسیار مفتخرم که نامم در کنار لیدل تِرِک در تاریخ ثبت شده است. این تیم برای من همچون خانوادهای دوم شده است و هر بار که در یک مسابقه، اردوی تمرینی یا رویداد تیمی شرکت میکنم، حس بودن در خانه را دارم. مدس پدرسن در حال حاضر صدرنشین جدول کلی رقابتهای...
-
گزارهبرگ کاخ سفید درباره «توافق تاریخی» ۱.۲ تریلیون دلار قطر با آمریکا
کاخ سفید روز چهارشنبه به شرح جزئیات توافق ۱.۲ تریلیون دلاری آمریکا با قطر در پرداخت. به گزارش خبرآنی، کاخ سفید با انتشار یک گزارهبرگ به شرح جزئیات توافق ۱.۲ تریلیون دلاری «دونالد ترامپ» رئیسجمهور آمریکا با قطر پرداخت. گزیده گزارهبرگ کاخ سفید به شرح زیر است: دونالد ترامپ توافقی با دولت قطر امضا کرد که منجر به تبادل اقتصادی به ارزش حداقل ۱.۲ تریلیون دلار خواهد شد. همچنین، ترامپ از قراردادهایی اقتصادی به ارزش بیش از ۲۴۳.۵ میلیارد دلار میان ایالات متحده و قطر - از جمله فروش تاریخی هواپیماهای بوئینگ و موتورهای هوافضای GE به شرکت هواپیمایی قطر خبر داد از زمان روی کار آمدن ترامپ، تعهد او به تولید و نوآوری داخلی موجب جذب تریلیونها دلار سرمایهگذاری و قراردادهای تجاری جهانی شده است. قطر نیز یکی از متحدانی است که در این موفقیت سهیم شده است. برخی از مهمترین قراردادهای تایید شده در...
-
کشف 113000 قلم داروی تاریخ مصرف گذشته در شمال تهران
سرهنگ کارآگاه اسماعیل عبدی جانشین پلیس امنیت اقتصادی تهران بزرگ در گفتوگو با خبرنگار اجتماعی پایگاه خبری خبرآنی اظهار کرد: با اقدامات فنی و پلیسی، مأموران این پلیس موفق شدند محل نگهداری و فروش داروهای تاریخگذشته را در محدوده سعادتآباد شناسایی و کشف کنند. وی افزود: در پی انجام اقدامات اطلاعاتی مشخص شد مقادیری از این داروها در یکی از داروخانههای منطقه سعادتآباد دپو شده و مدتهاست با وجود تاریخ انقضای گذشته، در چرخه توزیع قرار گرفتهاند. عبدی تصریح کرد: مأموران پس از بازرسی از محل، دریافتند داروخانه مذکور اقدام به نگهداری و عرضه مقادیر زیادی داروی تاریخگذشته داخلی و خارجی کرده که هیچکدام در سامانههای مربوطه ثبت نشدهاند. همچنین استعلامهای گمرکی نشان داد مدارک ورود این داروها مربوط به سالهای گذشته بوده و بخش زیادی از آنها نیز بهدلیل نگهداری در شرایط نامناسب، سلامت مصرفکنندگان...
-
گزارهبرگ کاخ سفید درباره «سرمایهگذاری تاریخی» عربستان در آمریکا
کاخ سفید به شرح جزئیات توافق ۶۰۰ میلیارد دلاری آمریکا با عربستان سعودی در زمینه سرمایهگذاری پرداخت. به گزارش خبرآنی، کاخ سفید روز سهشنبه و با انتشار یک گزارهبرگ به شرح جزئیات توافق ۶۰۰ میلیارد دلاری «دونالد ترامپ» رئیسجمهور آمریکا با عربستان سعودی برای سرمایهگذاری در ایالات متحده پرداخت. طبق گزارشها، دو کشور در سفر امروز ترامپ به ریاض، توافقنامههایی در زمینههای انرژی، دفاعی و معدنی امضا کردند. گزیده گزارهبرگ کاخ سفید به شرح زیر است: نخستین قراردادهای این توافق، امنیت انرژی، صنعت دفاعی، رهبری فناوری، و دسترسی به زیرساختهای جهانی و منابع حیاتی را تقویت میکنند. قراردادهای امروز، تاریخی و تحولآفرین برای هر دو کشور هستند و آغازگر عصر طلایی جدیدی از شراکت میان ایالات متحده و عربستان سعودی محسوب میشوند. برخی از مهمترین قراردادهای تایید شده در عربستان شامل موارد زیر...
-
فیدان: تصمیم انحلال پکک اهمیت تاریخی دارد
وزیر خارجه ترکیه با اشاره به انحلال حزب پکک آن را گامی مهم برای صلح منطقهای توصیف کرد و همچنین به احتمال دیدار طرفین درگیر در جنگ اوکراین در استانبول طی روزهای آتی اشاره کرد. به گزارش خبرآنی، وزیران خارجه ترکیه، اردن و سوریه پس از برگزاری نشستی در آنکارا، ضمن شرکت در نشست خبری مشترک، مواضع خود را درباره تحولات منطقه و جهان اعلام کردند. «هاکان فیدان» وزیر خارجه ترکیه به همراه «ایمن الصفدی» همتای اردنی خودش و «اسعد الشیبانی» وزیر خارجه سوریه در این نشست خبری مشترک در آنکارا اعلام کرد: ما میخواهیم مشکلات عراق، سوریه، دریای سیاه و مناطق بالکان را حل کنیم. انحلال پکک وی به مساله انحلال حزب کارگران کردستان موسوم به «پکک» پرداخت و این موضوع را گامی مهم توصیف کرد. به گفته او، هنوز گامهای زیادی برای برداشتن وجود دارد. فیدان گفت: این موضوع اهمیت تاریخی برای صلح دائمی در...
-
پ.ک.ک؛ از کوههای قندیل تا انحلال تاریخی
در یک تحول بیسابقه و در پی درخواست «عبدالله اوجالان» رئیس محبوس حزب کارگران کردستان (پ.ک.ک)، این حزب پس از بیش از چهار دهه مبارزه مسلحانه با دولت ترکیه، تصمیم به انحلال ساختار سازمانی خود و پایان کامل فعالیتهای نظامی گرفت؛ تصمیمی که میتواند نقطه عطفی در تاریخ مناقشه کُردها با آنکارا باشد. به گزارش خبرآنی، حزب کارگران کردستان (پ.ک.ک) در جریان دوازدهمین کنگره خود که هفته گذشته در شمال عراق برگزار شد، بهصورت رسمی تصمیم به انحلال ساختار سازمانی خود و پایان دادن به مبارزه مسلحانه گرفت؛ تصمیمی که امروز با اعلام رسمی اجرایی شد. این تصمیم پاسخی است به فراخوان «عبدالله اوجالان» رئیس محبوس پ.ک.ک که در فوریه گذشته از زندان، خواستار پایان این مسیر شده بود. تاریخچه و ریشههای شکلگیری پ.ک.ک پس از سقوط امپراتوری عثمانی و تقسیمات سرزمینی پس از جنگ جهانی اول، کردها در ترکیه، به اقلیت...
-
احوال حج_2 / روایت حامد عسگری از سفر به عمق تاریخ در غار حرا
به گزارش خبرنگار اجتماعی پایگاه خبری خبرآنی، حامد عسگری شاعر و نویسنده، تجربیات شخصی خود از سفر حج را روایت میکند. او سفر حج را مسیری دشوار، ارزشمند و برخلاف دیگر سفرهای معمول، تجربهای معرفتی و سخت توصیف میکند که در هر لحظهاش معنویت و تاریخ با هم آمیخته است. «حج یک سفر گران و چه بسا نایاب است. اینطور نیست که مثل سفر به دبی، ترکیه یا ارمنستان، بهراحتی بلیط بگیری و بروی. اینجا مسیری است که فقط با دعوت خاص الهی ممکن میشود.» «این نوشتهها، خاطرات حج من برای دخترم است، تا 15 سال بعد بخواند و کشف کند که پدرش حج را تنها زیارت ندانسته، بلکه تجربه کرده است.» او عربستان را نه تنها از دریچه زیارت، بلکه از دیدی متفاوت میبیند: «در حج از قهوهفروشیها و نمایشگاههای ماشین گرفته تا خود ایستگاههای آتشنشانی را دیدم. عربستان برایم ترکیبی از تضادها بود: بیلبوردی بیرون مدینه با تصویر زنی...
-
خلیج فارس؛ نامی که در طول تاریخ طنین انداز بوده است
به گزارش گروه سیاسی پایگاه خبری خبرآنی، به دنبال اظهارات اخیر ترامپ رئیس جمهور آمریکا حسین آبشاهی مسئول قرارگاه اجرایی گام دوم انقلاب در صفحه مجازی خود در این باره واکنش نشان داد و نوشت: خلیج فارس، آبراهی با اهمیت استراتژیک و فرهنگی، بار دیگر در مرکز بحث های بین المللی قرار گرفته است. این بار، ترامپ در اقدامی نابخردانه در مورد خلیج فارس خشم و اعتراض گسترده ای را در میان ایرانیان و جامعه بین المللی برانگیخته است. وی ادامه داد: خلیج فارس، که در طول تاریخ به همین نام شناخته شده است، نقشی حیاتی در تجارت، دریانوردی و ژئوپلیتیک منطقه ایفا کرده است. این آبراه، که در میان ایران و شبه جزیره عربستان قرار دارد، از دیرباز منبع ثروت و مناقشه بوده است. نام "خلیج فارس" ریشه در تاریخ باستان دارد و در متون و نقشه های تاریخی متعدد، از جمله آثار هرودوت، جغرافی دان یونانی، و استرابون، مورخ رومی، ثبت شده...
-
عارف: دفاع از نام خلیج فارس دفاع از تاریخ و هویت ملی است
به گزارش حوزه دولت پایگاه خبری خبرآنی، محمدرضا عارف معاون اول رئیسجمهور در واکنش به تلاشهای اخیر برای تحریف نام «خلیج فارس» در صفحه شخصی خود در اینستاگرام نوشت: نام خلیج فارس ریشه در اعماق تاریخ سیاسی، اجتماعی، اقتصادی و فرهنگی ایران دارد و فراتر از یک عنوان جغرافیایی، نماد وحدت و همبستگی ملی ایرانیان است. این حقیقتی است که جامعه جهانی به خوبی از آن آگاه است. وی با اشاره به پیشینه تاریخی این نام افزود: دریای پارس، که خلیج فارس بخشی از آن است، بر اساس اسناد، مدارک و نقشههای جغرافیایی، هزاران سال است که به این پهنه آبی اطلاق شده است. خلیج فارس تنها یک نام نیست، بلکه بخشی جداییناپذیر از هویت، میراث تمدنی و غرور ملی ایرانیان است. عارف با تأکید بر وحدت ملی در دفاع از این نام تاریخی تصریح کرد: ملت ایران، با هر سلیقه و گرایشی، در دفاع از این حقیقت مسلم تاریخی تردیدی به خود راه نخواهد داد....
-
ایست قلبی هوادار اینتر در شب تاریخی سنسیرو
به گزارش پایگاه خبری خبرآنی، یک هوادار تیم فوتبال اینتر میلان در پایان دیدار این تیم مقابل بارسلونا در مرحله نیمه نهایی لیگ قهرمانان اروپا دچار ایست قلبی شد. این هوادار 40 ساله که در ورزشگاه حضور داشت، پس از پایان بازی برگشت در ساعت 4:03 بامداد (به وقت محلی) دچار عارضه قلبی شد. پس از سوت پایان او ناگهان به زمین افتاد و هوشیاریاش را از دست داد. حاضران بلافاصله به وی کمک و عملیات احیا را آغاز کردند که منجر به بازگشت ضربان قلبش شد. با این حال او به دلیل مصرف مواد مخدر به کما رفت و پس از تثبیت وضعیت به بیمارستان منتقل شد. هوادار اینتر هماکنون در کما به سر میبرد و انتظار میرود امروز به هوش بیاید. طبق گزارش پزشکان علائمی از اختلالات عصبی در او مشاهده نشده است. تیم اینتر با پیروزی در مجموع دو بازی رفت و برگشت برابر بارسلونا (با نتیجه 7 بر 6) به فینال لیگ قهرمانان اروپا راه یافت و در...
-
قالیباف: تاریخ و جغرافیا خریدنی نیست
به گزارش گروه پارلمانی پایگاه خبری خبرآنی، محمدباقر قالیباف، رئیس مجلس شورای اسلامی، در واکنش به حواشی مطرح شده درباره نام خلیج فارس، در صفحه شخصی خود در شبکه اجتماعی «ایکس» نوشت: «از کتابخانه مجلس خواستم چند نقشه تاریخی از خلیج فارس را که در بایگانی موجود است منتشر کنند. پاسخ دادند آنقدر تعداد این نقشهها زیاد است که برای هر یک از سیاستمداران متوهم، چند نسخه کافی خواهد بود. کفش و لباس را شاید بتوان با دلار و درهم خرید، اما تاریخ و جغرافیا خریدنی نیست؛ تنها آبروی خود را میبرید و زحمت ما میدارید...»
-
طارمی: میخواهیم تاریخسازی کنیم/ اینتر یعنی خانواده!
به گزارش پایگاه خبری خبرآنی، مهدی طارمی مهاجم ایرانی اینتر پس از پیروزی دراماتیک 4 بر 3 مقابل بارسلونا در دور برگشت مرحله نیمه نهایی لیگ قهرمانان اروپا که روی گل آخر اینتر تأثیرگذار بود، گفتوگویی با شبکه اینتر تیوی انجام داد و خوشحالی خود را از این دستاورد ابراز کرد. طارمی گفت: این برد برای ما حس خیلی خوبی دارد. بازی را خیلی خوب شروع کردیم و از همان ابتدا با قدرت و کیفیت بازی کردیم. البته باید به بارسلونا هم احترام زیادی بگذاریم، آنها باشگاه بزرگی هستند. طارمی در ادامه اعتراف کرد که این یکی از خاصترین شبهای دوران حرفهایاش بوده است و گفت:اتفاق زیبایی است. هر بازیکنی رویای بازی در نیمهنهایی لیگ قهرمانان اروپا را دارد، به خصوص مقابل تیمی مانند بارسلونا با تمام بازیکنان بزرگی که دارد. مهاجم ایرانی در مورد اولین فصل حضورش در اینتر هم توضیح داد: بله، من انتظار چنین عملکرد و...
-
عطوان: حمله یمن به فرودگاه بن گوریون نقطه عطفی در تاریخ درگیری اعراب و اسرائیل است
سردبیر روزنامه رأی الیوم حمله موشکی یمن به فرودگاه بن گوریون را نقطه عطف درخشانی در تاریخ درگیری اعراب و رژیم صهیونیستی دانست. به گزارش خبرآنی، «عبدالباری عطوان» سردبیر روزنامه رأی الیوم در گزارشی نوشت: «اینکه یک موشک مافوق صوت یمنی به قلب فرودگاه اللد (بن گوریون) برسد و در نزدیکی سالن مسافران منفجر شود و دهها کشته در سایه پنهانکاری عمدی اسرائیل به جا بگذارد، میلیونها شهرکنشین را در حالت وحشت و ترس به پناهگاهها بفرستد و ۱۰ شرکت هواپیمایی بینالمللی تعلیق فوری پروازهای خود به تلآویو را اعلام کنند، نقطه عطفی درخشان در تاریخ درگیری اعراب و اسرائیل و یک معجزه نظامی برای واحدهای موشکی ارتش یمن است، این علاوه بر دستاوردهای دیگر یمن در آسیب رساندن به ناوهای هواپیمابر آمریکایی و ناوشکنهای آنها، بستن دریای سرخ و باب المندب به روی ناوبری استعماری و شاید خیلی زود، تنگه هرمز و جبل الطارق...
-
چوکا یک برند تاریخی است/ احیاء چوکا اشتغالزایی به دنبال دارد
خبرآنی/گیلان معاون وزیر تعاون، چوکا را یک برند تاریخی برای کشور دانست و اضافه کرد: تاسیس یک مجموعه تولیدی زمان بر و پرهزینه است، اما زیرساخت های تولید در چوکا آماده است. اسماعیل گرجی پور امروز سه شنبه، نهم اردیبهشت در حاشیه سفر به استان گیلان و بازدید از مجتمع چوکا، با اشاره به قدمت این واحد صنعتی در عرصه تولید و اشتغال، اظهار کرد: با مسائل و مشکلات چوکا آشنا و پیگیر رفع آن هستیم. وی اصلاح ساختار و خروج از بنگاه داری را تکلیف شرکت های زیرمجموعه وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی در راستای برنامه هفتم دانست و افزود: اگرچه مجتمع چوکا با مشکلاتی در بخش های تامین مالی و خط تولید فرسوده و عدم به روز شدن تکنولوژی و تامین مواد اولیه مواجه است، اما باید تلاش کنیم تا این برند محلی و منطقه ای احیا شود. معاون رفاه و امور اقتصادی وزیر تعاون، کار و رفاه اجتماعی احیاء چوکا را موجب اشتغالزایی در...
-
کلیولند با شکوهترین برد تاریخ پلیآف NBA را رقم زد!
به گزارش پایگاه خبری خبرآنی، تیم بسکتبال کلیولند کاوالیرز با نمایشی خیرهکننده موفق شد با نتیجه 138 بر 83 میامی هیت را در چهارمین دیدار از دور نخست پلیآف کنفرانس شرق شکست دهد و این سری را با نتیجه 4 بر صفر به پایان برساند. این پیروزی با اختلاف 55 امتیاز، چهارمین برد پراختلاف تاریخ پلیآف NBA محسوب میشود و اختلاف مجموع امتیازات در چهار بازی این سری (122 امتیاز) بهعنوان یک رکورد تاریخی ثبت شد. داناون میچل با 22 امتیاز، دیآندری هانتر با 19 امتیاز، تای جروم با 18، اوان موبلی با 17 و جرت آلن با 14 امتیاز، 12 ریباند و شش توپربایی، عملکردی درخشان در ترکیب کلیولند داشتند. کلیولند در این دیدار تا 60 امتیاز نیز از میامی پیش افتاد. این تیم حالا باید در دور بعدی به مصاف برنده دیدار ایندیانا پیسرز و میلواکی باکس برود. ایندیانا در حال حاضر 3 بر یک از میلواکی پیش است. این سومین باری است که...
-
رسانه عبری: نتانیاهو بهای بزرگترین شکست در تاریخ اسرائیل را خواهد داد
یک رسانه عبری نوشت که نخستوزیر رژیم صهیونیستی در فرار از مسؤولیت موفق نخواهد شد و بهای بزرگترین شکست در تاریخ رژیم صهیونیستی را خواهد پرداخت. به گزارش خبرآنی، «آوی یسخاروف» تحلیلگر روزنامه «یدیعوت آحارونوت» گفت: در پایان هر نبرد شکست خوردهای معمولا فرمانده مسؤولیت حمایت از سربازانش را برعهده میگیرد اما بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل به سربازانش اشاره میکند و میگوید: آنها شکست خوردند مرا بیدار نکردند. این فرماندهی نیست بلکه ننگ است. وی افزود: در زمانی که رهبران یا مسؤولانی از کسانی که بخشی از فاجعه هفت اکتبر بودند، باقی نماندهاند شکست نتانیاهو بیش از هر زمان دیگری واضحتر میشود. بنیامین نتانیاهوی ساحر در فرار از مسؤولیت موفق نخواهد شد و بهای بزرگترین شکست در تاریخ اسرائیل را خواهد پرداخت. حماس در هفتم اکتبر۲۰۲۳ در پاسخ به جنایات روزانه رژیم صهیونیستی در حق فلسطینیها...
-
رکورد خرید اتوبوس در تاریخ شهرداری تهران شکسته شد
عبدالمطهر محمدخانی؛ سخنگوی شهرداری تهران در گفتوگو با خبرنگار اجتماعی پایگاه خبری خبرآنی درباره آخرین وضعیت ناوگان اتوبوسرانی اظهار کرد: اوضاع حملونقل عمومی پایتخت اصلاً زیبنده شهروندان نیست؛ به همین دلیل، از سال نخست، مهمترین اولویت ششمین دوره مدیریت شهری، بازآماد و بهروزرسانی این ناوگان، بهویژه در بخش اتوبوسرانی انتخاب شد. وی با اشاره به اینکه برای خدمترسانی نسبتاً شایسته به شهروندان، دستکم به 9000 دستگاه اتوبوس نیاز است، بیان داشت: سال 1400، زمانی که ششمین دوره مدیریت شهری کار خود را آغاز کرد، تنها حدود 900 دستگاه اتوبوس فعال در خیابانها وجود داشت! این در حالی است که اوایل دهه 90، حدود 5000 دستگاه اتوبوس در خیابانهای شهر تردد میکرد. محمدخانی با یادآوری اینکه رکورد خریداری اتوبوس توسط شهرداری تهران در سال گذشته شکسته شد، ادامه داد: در هیچ دورهای – حتی 12 سال مدیریت قالیباف...