تجارت
-
تجارت ایران و بلاروس چگونه اوج می‌گیرد؟
رئیس اتاق بازرگانی ایران حل مشکل ضمانت‌نامه‌های بانکی و حمل‌ونقل و ترانزیت میان ایران و بلاروس را پیش‌نیاز توسعه روابط تجاری دو کشور دانست. به گزارش خبرآنی، غلامحسین شافعی - رئیس اتاق ایران، در نشست مشترک با میخائیل میاتلیکف - رئیس اتاق بازرگانی و صنعت بلاروس، با بیان اینکه حجم مبادلات اقتصادی بین دو کشور در حد ظرفیت‌های اقتصادی دو طرف نیست گفت: اتاق‌های بازرگانی ایران و بلاروس در این زمینه مسئولیت زیادی دارند. اگر تمهیداتی که در مذاکرات میان مسئولین دو کشور مطرح شده اجرایی شود در زمان کوتاهی می‌توان حجم مبادلات را افزایش داد. او حوزه راه‌سازی و خدمات فنی و مهندسی را یکی از نقاط قوت ایران دانست و گفت: در این مورد باید به مشکلاتی که با کشور بلاروس وجود دارد بیشتر توجه کنیم. موضوع ضمانت‌نامه‌های بانکی مسئله مهمی است که اگر حل شود گشایش زیادی در حجم روابط تجاری دو کشور اتفاق خواهد...
-
دو برابر شدن حجم تجارت ایران با برزیل در یک سال گذشته
جلسه ستاد هماهنگی روابط اقتصادی خارجی با موضوع «آخرین وضعیت روابط اقتصادی کشورمان باآمریکای لاتین» به ریاست مهدی صفری معاون دیپلماسی اقتصادی وزارت امور خارجه و با حضور اعضای ستاد مرکب از مدیران دستگاه‌های ذیربط برگزار شد . به گزارش خبرآنی، در این نشست مهدی صفری با اشاره به ظرفیت های اقتصادی موجود در منطقه آمریکای لاتین بر لزوم برنامه ریزی برای بهره برداری حداکثری از این ظرفیت‌ها تاکید و ابراز امیدواری کرد تا با هماهنگی های لازم بین بخش های مختلف، این امکان هر چه سریعتر ایجاد شود. محصولات پتروشیمی و نفت، کشاورزی، دارو و تجهیزات پزشکی، صنایع دستی و خدمات مهندسی از جمله نیازهای کشورهای این منطقه عنوان شد که جمهوری اسلامی ایران می تواند در تأمین آن نقش مهمی ایفا کند. در ادامه مدیر کل آمریکای وزارت امور خارجه با اشاره به دو برابر شدن حجم تجارت با برزیل طی یک سال گذشته، تقاضای...
-
رشد ۶۴ درصدی تجارت انرژی روسیه و چین
معاون نخست وزیر روسیه اعلام کرد ارزش صادرات انرژی کشورش به چین، امسال ۶۴ درصد افزایش پیدا کرده است. به گزارش خبرآنی، صادرات انرژی روسیه به اروپا از زمان وضع تحریم‌های غربی علیه مسکو بر سر جنگ در اوکراین، کاهش پیدا کرده و در نتیجه، روسیه جریان صادرات انرژی را به سمت آسیا تغییر داده است. طبق آمار بانک مرکزی، سهم ارزهای خارجی به خصوص یوان چین برای تسویه مبادلات انرژی با کشورهایی که کشورهای دوست مسکو به حساب می‌آیند، ماه میلادی گذشته به ۳۱ درصد افزایش پیدا کرد و سهم تجارت به دلار آمریکا به رکورد تاریخی پایینی سقوط کرد. الکساندر نواک، معاون نخست وزیر روسیه اظهار کرد: پرداخت پول برای گاز روسیه که از طریق خط لوله قدرت سیبری به چین صادر می‌شود، به یوان و روبل بوده است. بر اساس گزارش رویترز، شرکت گازپروم هفته گذشته اعلام کرد عرضه گاز به چین افزایش پیدا کرده و همزمان، صادرات به بازارهای...
-
صفری: با برنامه‌ریزی هدف ۵ میلیارد دلار تجارت خارجی ایران با روسیه محقق می‌شود
معاون دیپلماسی اقتصادی وزیر خارجه گفت: در صورت برنامه‌ریزی و تلاش بخش‌های خصوصی و دولتی ایران و روسیه دستیابی به هدف ۵ میلیارد دلار تجارت خارجی ایران و روسیه امکان‌پذیر خواهد بود. به گزارش خبرآنی، نشست تجاری ایران و روسیه با حضور هیئت یکصد نفره متشکل از شرکت های تجاری و اقتصادی فعال در حوزه های مختلف صنعتی ، کشاورزی و بازرگانی به ریاست سرگئی کاترین رئیس اتاق صنعت و بازرگانی روسیه و مدیران عالی و نمایندگان شرکت های ایرانی فعال در حوزه تجارت با روسیه ۲۴ آبان در هتل اسپیناس پالاس تهران برگزار شد. پیش از آغاز رسمی این نشست بزرگ تجاری که به همت اتاق بازرگانی ، صنایع ، معادن و کشاورزی ایران برگزار شد ، شافعی رییس اتاق ایران و سرگئی کاترین رئیس اتاق صنعت و بازرگانی روسیه در یک ملاقات دوجانبه ضمن مرور آخرین تحولات در روابط اقتصادی دو کشور، مهمترین موضوعات در دستور کار همکاری های تجاری دو...
-
تجارت با روسیه در مرحله نتایج ملموس است
معاون دیپلماسی اقتصادی وزارت امور خارجه می‌گوید روابط نزدیک سیاسی میان ایران و روسیه می‌تواند با فراهم شدن برخی مقدمات لازم برای یک همکاری اقتصادی و تجاری محکم نیز تبدیل شود. به گزارش خبرآنی، مهدی صفری امروز همایش تجاری ایران و روسیه اظهار کرد: روابط نزدیک ایران و روسیه همچنان در حوزه اقتصاد به جایگاه شایسته‌ای نرسیده است. بر همین اساس سفر وزاری مختلف کشورمان به روسیه به منظور زمینه‌سازی برای توسعه روابط تجاری انجام شده و در دیدار روسای جمهور دو کشور نیز این مهم مورد تاکید قرار گرفته است. ما در برخی حوزه‌ها برای بهبود این آمار نیاز به تسهیل شرایط داریم. حمل و نقل، گمرک و مسیر مالی، سه فاکتور بسیار مهم در تجارت ایران و روسیه است که در هر کدام از این موارد کارهای خوبی انجام شده است. او همچنین با اشاره به مذاکرات بسیار با روسیه به منظور ارتقاء تجارت دو جانبه، اظهار کرد: در مرحله ای...
-
افزایش ۱۰ درصدی تجارت ایران در سال جاری
مبادلات تجاری کشور در هفت ماهه سال جاری نشان می‌دهد که میزان این مبادلات جمعا ۶۰ میلیارد و ۱۳۰ میلیون دلار بوده که افزایش ۱۰ درصدی داشته است، این در حالی است که وزن مبادلات با کاهشی ۱۷.۶ درصدی به ۸۱ میلیون و ۳۰ هزار تن رسیده است. به گزارش خبرآنی، ایران در هفت ماهه گذشته به طور کلی ۲۸.۴ میلیارد دلار به میزان ۶۱.۳ میلیون تن صادرات داشته است. سهم عمده این صادرات نصیب کشور چین شده است؛ به طوری که میزان صادرات به این کشور ۹.۲ میلیارد دلار بوده است. طبق اعلام گمرک، چهار کشور دیگر که به صورت عمده مقصد صادرات ایران بودند؛ ترکیه، عراق، امارت و هند. در این میان، ایران به عراق چهار میلیارد دلار، به امارات ۳.۵ میلیارد دلار، به ترکیه سه میلیارد دلار و به هند ۱.۱ میلیارد دلار کالا صادر کرده است. کاهش ۱۵.۷ درصدی واردات در مقابل، ایران از پنج کشور امارات، چین، ترکیه، هند و آلمان بیشترین...
-
ثبت شناسه و کدرهگیری، آمار تولید و اظهار واردات در سامانه تجارت ضروری شد
معاون صنایع حمل‌ونقل وزارت صنعت، معدن و تجارت در ابلاغیه‌ای خطاب به فعالان حوزه حمل‌ونقل کشور بر الزام ثبت شناسه و کد رهگیری، آمار تولید و اظهار واردات در سامانه جامع تجارت تاکید کرد و هشدار داد که بروز هرگونه مشکل ناشی از عدم درج شناسه کالا و کد رهگیری و آمار تولید بر عهده واحد صنعتی خواهد بود. به گزارش خبرآنی، منوچهر منطقی در نامه‌ای به دبیر انجمن خودروسازان، دبیران انجمن قطعه‌سازی (انجمن سازندگان قطعات و انجمن صنایع همگن قطعه‌سازی)، دبیر انجمن صنعت موتورسیکلت، دبیر انجمن تولید کنندگان دوچرخه، معاون اطلاعات و امنیت اقتصادی و مبارزه با فساد وزارت اطلاعات، مدیرکل پیشگیری از قاچاق کالا و ارز ستاد مرکزی مبارزه با قاچاق کالا و ارز، مدیران کل صنعت، معدن و تجارت، مدیرکل دفتر فناوری داده و اطلاعات و امنیت فضای مجازی و مدیر پروژه سامانه جامع تجارت، دبیر انجمن صنفی شرکت‌های خدمات پس از فروش...
-
دیدار وزیر صمت با معاون وزیر صنعت و تجارت عمان
صالح بن سعید مَسَن معاون وزیر صنعت، تجارت و توسعه سرمایه گذاری و معاون کمیسیون مشترک همکاری اقتصادی دو کشور، در راستای توسعه مناسبات تجاری، در رأس هیاتی از مسئولین بخش‌های دولتی و فعالین بخش خصوصی عمان با فاطمی امین وزیر صمت دیدار و گفت‌وگو کرد. ۲۰ آبان ۱۴۰۱ / ۱۸:۲۱
-
گزارشی از افزایش قابل توجه تجارت ایران و عمان
بر اساس آمارهایی که سازمان توسعه تجارت ارائه کرده، در ماه‌های گذشته حجم تجارت مشترک میان ایران و عمان به شکل قابل توجهی افزایش یافته و این روند ادامه دارد. به گزارش خبرآنی، بر اساس اطلاعات ارائه شده از سوی رییس سازمان توسعه تجارت، میزان صادرات ایران به عمان در سال ۱۴۰۰ رشدی حدودا ۱۰۰ درصدی را به ثبت رسانده و پس از آن در سال جاری نیز این روند ادامه پیدا کرده است؛ موضوعی که در دیدار اخیر وزیر تجارت و صنعت عمان با رییس سازمان توسعه تجارت نیز بر آن تاکید شده است. در این دیدار پیمان‌پاک ضمن بیان اینکه تجارت با عمان از اولویت‌های تجاری رئیس جمهور محسوب می‌شود، گفت: تغییر رویکرد دولت سیزدهم موجب شده که تجارت با عمان در سال ۱۴۰۰ نسبت به ۱۳۹۹ مقدار ۵۳ درصد رشد داشته باشد و در ۷ ماهه امسال نیز حدود ۷۰ درصد رشد نسبت به تجارت سال گذشته شاهد هستیم. وی عمان را یکی از پنج شریک تجاری اصلی در...
-
هدف‌گذاری برای تجارت ۲۸۰ میلیون تنی در بنادر
معاون امور بندری و اقتصادی سازمان بنادر و دریانوردی با اشاره به هدف رسیدن به ظرفیت تجاری سالانه ۲۸۰ میلیون تنی در بنادر، گفت: اگرچه به واسطه تحریم، ظرفیت تجاری کشور نسبت به این عدد کمتر است، اما امیدواریم با حل مشکلات بتوانیم جهش مناسبی در توسعه تجاری، حمل‌ونقل دریایی، تخلیه و بارگیری و پسکرانه‌ها داشته باشیم. به گزارش خبرآنی، نشست مدیران سازمان بنادر و دریانوردی با مدیران و فعالان حوزه صنعت نفت و پتروشیمی با رویکرد توسعه بازار، امروز در محل این برگزار شد. جلیل اسلامی -معاون امور بندری و اقتصادی سازمان بنادر و دریانوردی- در این نشست با بیان اینکه بحث بنادر اهمیت و ظرفیت زیادی در کشور دارد، اظهار کرد: این ظرفیت‌ها در حوزه‌های مختلف کانتینر، نفت و پتروشیمی، معدنی و فله وجود دارد. در حال حاضر ما در دوره‌ای هستیم که از نظر توسعه زیرساخت‌های بندری توسعه قابل توجهی داشتیم و در سال‌های...
-
ترکیه مهمترین همسایه ایران برای توسعه تجارت
مدیرکل مدیترانه و شرق اروپای وزارت خارجه می‌گوید سیاست خارجه جمهوری اسلامی ایران برای توسعه روابط با همسایگان همواره اولویت‌گذاری جدی داشته و این موضوع در دولت سیزدهم به طور خاص دنبال شده است و در این میان ترکیه یکی از مهمترین همسایگان برای توسعه روابط محسوب می‌شود. به گزارش خبرآنی، محمدحسن حبیب‌الله زاده در همایش بررسی و آسیب‌شناسی روابط تجاری ایران با ترکیه بیان کرد:از حدود 15 همسایه کشور ایران شرایط ترکیه خاص و منحصر به فرد است. یکی از آنها بحث اشتراکات فرهنگی و دینی ایران با ترکیه در کنار پیوستگی‌های تمدنی دو کشور است. وی ادامه داد: از سوی دیگر ما حدود 560 کیلومتر مرز مشترک و سه گذرگاه مرزی میان دو کشور داریم که از نظر توسعه روابط و همکاری‌ها اهمیت فراوانی دارد. از این‌رو در سال‌های گذشته ملاقات‌های فراوانی میان سران دو کشور انجام شده و در دولت سیزدهم نیز این موضوع به طور جدی...
-
تجارت جهانی گیاهان دارویی ۱۵۰ میلیارد دلار است
به گزارش خبرنگار خبرآنی دکتر مهدی سیف سهندی امروز در مراسم افتتاحیه ششمین نمایشگاه و جشنواره ملی گیاهان دارویی و فرآورده‌های طبیعی و طب سنتی، گفت: ایران کشوری با پتانسیل بالا در حوزه گیاهان دارویی است و نهادهایی مانند وزارت بهداشت، صمت، وزارت علوم در حوزه گیاهان دارویی می‌توانند اثرگذار در این حوزه باشند. وی اظهار کرد: به منظور هماهنگی میان دستگاه‌های مرتبط با گیاهان دارویی، در سال ۹۲ سند راهبردی گیاهان دارویی و طب سنتی به تصویب رسید و هماهنگی میان دستگاه‌ها، بر عهده معاونت علمی است. سهندی گفت: اصلاح قوانین، آموزش، ترویج، فرهنگ سازی و توسعه اکوسیستم نوآوری از رویکردهای این سند است. وی ادامه داد: در این راستا ستاد توسعه علوم و فناوری‌های گیاهان دارویی سعی کرده ظرفیت‌های کشور در این حوزه را بکار بگیرد. دبیر ستاد توسعه علوم و فناوری‌های گیاهان دارویی ادامه داد: در این نمایشگاه علاوه...
-
![]()
سهم نیم درصدی ایران از تجارت جهانی گیاهان دارویی
دبیر ستاد توسعه علوم و فناوری‌های گیاهان دارویی و طب سنتی، گفت: حجم تجارت جهانی حوزه گیاهان دارویی ۱۵۰ میلیارد دلار است، این در حالی است که سهم ایران از این حوزه کمتر از نیم درصد است، اما پتانسیل کشور فراتر از این میزان است. به گزارش خبرآنی، دکتر مهدی سیف سهندی امروز در مراسم افتتاحیه ششمین نمایشگاه و جشنواره ملی گیاهان دارویی و فرآورده‌های طبیعی و طب سنتی، ایران را کشوری با پتانسیل بالا در حوزه گیاهان دارویی توصیف کرد و افزود: گیاهان دارویی علاوه بر کاربرد آن در تولید داروها، دارای کاربردهای صنعتی نیز هست و دارای ارزآوری بالایی است. وی به نقش‌آفرینی نهادهایی چون وزارت بهداشت، صمت و علوم در حوزه گیاهان دارویی اشاره و اظهار کرد: به منظور هماهنگی میان دستگاه‌های مرتبط با گیاهان دارویی، در سال ۹۲ سند راهبردی گیاهان دارویی و طب سنتی به تصویب رسید و هماهنگی میان دستگاه‌ها، بر عهده...
-
شهباز شریف: پاکستان خواستار توسعه تجارت و سرمایه‌گذاری با چین است
احتمالاً آدرس را اشتباه تایپ کرده‌اید. شما به طور خودکار به صفحهٔ اول هدایت خواهید شد. برای دسترسی سریعتر بر روی خانه یا جستجو کلیک کنید.
-
راهکار تجارت الکترونیک فرامرزی چین چیست؟
خبرآنی/خراسان رضوی خوشه‌های صنعتی بیشتری در چین با سودهای سنتی تجارت خارجی به گسترش تجارت جهانی و ایجاد برند به وسیله صادرات از طریق تجارت الکترونیکی فرامرزی دست یافته‌اند. به نقل از چاینادیلی، گزارش در مورد توسعه خوشه‌های صنعتی صادرات چین با استفاده از تجارت الکترونیک فرامرزی که توسط فروش جهانی آمازون در گوانگژو، مرکز استان گوانگدونگ منتشر شده است، نشان می‌دهد خوشه‌های صنعتی صادرات چین با استفاده از چنین بسترهایی تحول و ارتقا را سرعت بخشیده‌اند و روند موثری را از مناطق ساحلی مرفه گرفته تا مناطق داخلی غربی نشان می‌دهد. این گزارش با هدف قرار دادن ۱۷ خوشه صنعتی، مناطق عمده‌ای از جمله دلتای رود مروارید و دلتای رودخانه یانگ تسه، منطقه اقتصادی تنگه غربی و بخش‌های شمالی، مرکزی و غربی چین را پوشش می‌دهد. پنگ جیاکی، معاون رئیس آمازون چین گفت: صادرات چین، به‌عنوان شکل جدیدی از تجارت...
-
آغاز تجارت آزاد میان ایران و همسایه شرقی
رئیس اتاق بازرگانی ایران می‌گوید به زودی موضوع تجارت آزاد بین ایران و پاکستان نهایی می‌شود و در این راستا دو طرف باید یک کمیته داوری مشترک تشکیل دهند. به گزارش خبرآنی، در جریان سفر هیات تجاری اتاق ایران به پاکستان، اعضای هیات به سرپرستی غلامحسین شافعی با عرفان اقبال شیخ، رئیس فدراسیون اتاق‌های بازرگانی و صنایع کشور پاکستان دیدار کردند. در این نشست، رئیس اتاق ایران کشورهای ایران و پاکستان را دو ملت بزرگ در منطقه نامید که سال‌ها پیش با تلاش و شجاعت خویش به استقلال در رای و تصمیم و عمل دست یافتند. شافعی گفت: لازم است از این دستاوردها و از این سابقه تلاش‌ها و همچنین دوستی و صمیمیتی که بین دو ملت ایران و پاکستان وجود دارد بیشترین بهره را ببریم و این میراث را حفظ کنیم. شافعی با اظهار امیدواری برای تحقق تجارت ۵ میلیارد دلاری بین دو کشور، تصریح کرد: در نظر داریم طرحی نو دراندازیم و از این...
-
دو راه وام گرفتن از «بانک تجارت»
بررسی‌ها از برخی شعب بانک تجارت نشان می‌دهد برای دریافت وام از این بانک باید طی بازه سه تا شش ماه سپرده بگذارید تا به نسبت این سپرده وام بگیرید یا کسانی که حقوق خود را از این بانک می‌گیرند، می‌توانند تا سقف ۱۰۰ میلیون تومان کارت اعتباری بگیرند. به گزارش خبرآنی، در پی ممنوعیت بلوکه کردن بخشی از مبلغ وام و همچنین سپرده‌گذاری بدون سود برای دریافت تسهیلات، عملکرد بانک‌ها در این راستا و رعایت این بخشنامه مورد بررسی قرار گرفته که در این گزارش به طور نمونه شرایط وام دهی از سوی بانک تجارت و چگونگی برخورد این بانک با بخشنامه مربوطه رصد شده است. بر اساس مشاهدات میدانی از برخی شعب بانک تجارت، این بانک برای پرداخت تسهیلات خرد، مبلغی از وام را بلوکه نمی‌کند یا برای ضمانت وام، وثیقه نقدی نمی‌خواهد. اما شرایط پرداخت وام در این بانک به این صورت است که متقاضیان به دو روش می‌توانند وام بگیرند. طبق...
-
مذاکرات فشرده وزیر نفت در قاهره/ از تجارت گاز تا صادرات فرآورده‌های نفتی
وزیر نفت در حاشیه بیست‌وچهارمین نشست وزیران مجمع کشورهای صادرکننده گاز (جی‌ئی‌سی‌اف) در پنج محور اصلی با جمعی از وزیران این مجمع به صورت دوجانبه گفت‌وگو کرد. به گزارش خبرآنی، جواد اوجی در حاشیه بیست‌وچهارمین نشست وزیران مجمع کشورهای صادرکننده گاز (جی‌ئی‌سی‌اف) در قاهره با طارق المولا، وزیر نفت و منابع معدنی مصر، نیکلای شولگینوف، وزیر انرژی روسیه، سعد الکعبی، وزیر انرژی قطر، محمد عرقاب، وزیر انرژی الجزایر و معاون وزیر نفت ونزوئلا دیدارکرد. در این دیدارها، درباره بازار و تجارت گاز، صادرات خدمات فنی و مهندسی، تجارت نفت و فرآورده‌های نفتی، تبدیل تفاهم‌نامه‌های امضا شده به قرارداد و دیگر زمینه‌های همکاری گفت‌وگو و مذاکره شد. وزیر نفت در حاشیه این نشست در گفت‌وگویی اعلام کرد: ایران آمادگی دارد در همه زمینه‌های توسعه صنعت گاز از جمله انجام سرمایه‌گذاری‌های مشترک، سوآپ گاز، همکاری در...
-
تجارت نفت و گاز باید از سیاست دور نگه داشته شود
رئیس شرکت دولتی "قطر انرژی" اعلام کرد تجارت نفت و گاز باید از سیاست دور نگه داشته شود و خواستار سیاست‌هایی برای فاصله گرفتن از تحریم‌ها و توافق‌های ضد بازار آزاد شد. به گزارش خبرآنی، این اظهارات سعد الکعبی که در آستانه کنفرانس مجمع کشورهای صادرکننده گاز (GECF) در مصر مطرح شد، منعکس کننده دیدگاه‌های بسیاری از بازیگران صنعت است که واهمه دارند طرح گروه هفت برای اعمال سقف قیمت برای نفت روسیه، تجارت جهانی را فلج کند. "قطر انرژی"، یکی از بزرگترین صادرکنندگان گاز طبیعی مایع (ال‌ان‌جی) در جهان است. کشورهای صنعتی گروه هفت ماه گذشته موافقت کردند از پنجم دسامبر، برای فروش نفت روسیه، سقف قیمت نفت اعمال کنند. کمیسیون اروپا هفته گذشته جدیدترین تدابیر اضطراری خود را برای مقابله با قیمت‌های بالای انرژی پیشنهاد کرد اما سقف قیمت برای گاز که میان کشورهای اتحادیه اروپا درباره آن اختلاف وجود دارد، در...
-
شورای تجارت خارجی باید تاسیس شود
رئیس اتاق بازرگانی ایران می‌گوید به منظور ایجاد یکپارچگی در سیاست‌گذاری‌های تجاری ایران تاسیس شورای تجارت خارجی اهمیت بسیار زیادی دارد. به گزارش خبرآنی، غلامحسین شافعی در مراسم روز ملی صادرات اظهار کرد: از سال‌های قبل همواره یکی از اصلی‌ترین چالش‌هایی که اقتصاد ایران با آن مواجه بوده تعدد دستگاه‌های تصمیم‌گیر و فعال در حوزه‌های مختلف اقتصاد بوده است. از این‌رو یک مدیریت واحد می‌تواند از آسیب‌های جدی که در این حوزه به اقتصاد ایران وارد شده جلوگیری کند. وی با بیان اینکه ۴۴ دستگاه در ایران به شکل مستقیم و غیرمستقیم درگیر تجارت هستند تاکید کرد: بررسی وضعیت کشورهایی که در تجارت خارجی موفق بودند نشان می‌دهد که هر چه به سمت حرکت در تصمیم‌گیری واحد برویم شانس موفقیت در تجارت بالاتر می‌رود از این‌رو خواسته مشخص بخش خصوصی تشکیل شورای تجارت خارجی برای عبور از این مشکلات است. رئیس اتاق...
دوستان ما
