توکیو
-
اولین مورد کرونای ایران در دهکده بازی های پارالمپیک توکیو
سرپرست کاروان ایران در بازیهای پارالمپیک توکیو از مثبت شدن تست کرونای یکی از افراد کادر اجرایی کاروان ایران در دهکده بازیهای پارالمپیک توکیو خبر داد و گفت: وی در حال حاضر در قرنطینه بسر می برد. هادی رضایی در گفت و گو با ایسنا، درباره وضعیت نخستین گروه از کاروان ورزشی ایران پس از ورود به دهکده بازیها، اظهار کرد: کل گروه در رشته های بسکتبال با ویلچر، والیبال نشسته، جودو، پاراتیروکمان، پارادوومیدانی و پاراوزنه برداری روز گذشته پس از منفی شدن جواب تست کرونای آنها در فرودگاه توکیو، در دهکده بازیها مستقر شده اند و مشکل خاصی وجود ندارد. وی گفت: کل کاروان پس از مستقر شدن در دهکده بازیها نیز دوباره از آنها تست کرونا گرفته شد، در حقیقت برای حفظ سلامتی وررشکاران هر روز در دهکده تست گیری انجام می شود. رضایی همچنین از مثبت شدن تست کرونای یکی از افراد کادر اجرایی کاروان ایران در بازیهای...
-
![]()
ورود نخستین گروه از کاروان پارالمپیک ایران به توکیو
نخستین گروه از کاروان فرهنگی و ورزشی ایران عصر جمعه وارد توکیو شد و در فرودگاه این شهر در حال طی کردن مراحل قانونی ورود به دهکده هستند. به گزارش ایرنا و بنا به اعلام کمیته ملی پارالمپیک، این کاروان که شامل تیم‌های والیبال نشسته، بسکتبال با ویلچر، پاراتیراندازی با کمان، پارادوومیدانی، پاراجودو و پاراوزنه برداری است عصر امروز (به وقت تهران) وارد فرودگاه ناریتا توکیو شد. ۵۲ نفر از ورزشکاران رشته‌های مختلف شب گذشته(پنجشنبه) تهران را به مقصد دوحه ترک کردند تا از قطر راهی شهر توکیو محل برگزاری شانزدهمین دوره بازیهای پارالمپیک شوند. در این دوره از بازیهای بیش از ۴ هزار و ۴۰۰ ورزشکار نابینا، کم‌بینا و معلول حضور دارند که برای رسیدن به مدال طلا رشته‌های مختلف باهم به رقابت می‌پردازند. کاروان ورزشی ایران که سرپرستی آن بر عهده هادی رضایی است با ۶۲ ورزشکار به این دوره از بازیها اعزام...
-
اعلام اسامی کاروان ایران در پارالمپیک توکیو ۲۰۲۰
اسامی اعضای کاروان ایران در بازیهای پارالمپیک توکیو ۲۰۲۰ منتشر شد. به گزارش ایسنا، کاروان فرهنگی ورزشی ایران تحت عنوان (سردار دل‌ها) در بازیهای پارالمپیک ۲۰۲۰ توکیو حضور خواهد داشت. شعار کاروان توکل، تلاش و افتخار است که زهرا نعمتی (ورزشکار پاراتیروکمان) و نورمحمد آرخی (پارادوومیدانی) پرچمداری کاروان را در این دوره از بازیهای پارالمپیک بر عهده دارند. همچنین سرپرست معنوی کاروان را (کونیکو یامامورا) مادر شهید سرافراز محمد بابایی بر عهده دارد. کاروان ایران در این دوره از بازیهای پارالمپیک با ۶۲ ورزشکار و ۲۱ نفر کادر فنی در ۱۰ رشته ورزشی پاراوزنه برداری، پاراتیروکمان، پارادوومیدانی، پاراتکواندو، پارادوچرخه سواری، والیبال نشسته، بسکتبال با ویلچر، پاراکانو، پاراجودو و پاراتیراندازی حضور خواهد داشت. بازیهای پارالمپیک توکیو دوم شهریور به صورت رسمی افتتاح می شود و تا ۱۴ شهریور...
-
پایان توکیو ۲۰۲۰/ پرچم المپیک به شهردار پاریس سپرده شد
المپیک توکیو امروز(یکشنبه) پس از بیش از دو هفته رقابت ورزشکاران و تیم‌ها در بحبوحه محدودیت‌های مرتبط با ویروس کرونا، با اعلام رییس کمیته بین‌المللی به پایان رسید و پرچم المپیک به شهردار پاریس تحویل داده شد. به گزارش ایرنا، صدها ورزشکار امروز در ورزشگاه تقریبا خالی ملی توکیو گردهم آمده تا با بزرگ ترین رویداد برگزار شده از زمان آغاز پاندمی شوم کرونا و همچنین تورنمنتی بی‌شباهت به هیچکدام از رویدادهای تاریخ، وداع کنند. «توماس باخ» رییس کمیته بین المللی المپیک پایان این رویداد ۱۷ روزه را اعلام کرد. پرچم المپیک که در جریان مراسم افتتاحیه در ورزشگاه ملی ۶۸ هزار نفری توکیو به اهتزاز درآمده بود، پایین کشیده شد. «یوریکو کویکه» فرماندار توکیو این پرچم را به باخ تحویل داد و باخ نیز آن را در اختیار «آنه هیدالگو» شهردار پاریس میزبان المپیک ۲۰۲۴ قرار داد. شاهزاده فومیهیتو، برادر امپراتور...
-
فرانسه فاتج والیبال المپیک توکیو شد
فرانسه در جدالی سخت و تماشایی با شکست روسیه قهرمان والیبال المپیک شد. به گزارش ایسنا، در دیدار نهایی والیبال المپیک توکیو دو تیم کمیته المپیک روسیه و فرانسه برابر هم به میدان رفتند که فرانسه ۳ بر ۲ به برتری رسید و قهرمان شد. فرانسه ابتدا در دو ست نخست با نتایج ۲۵-۱۷ و ۲۵ - ۲۳ پیروز شود و در آستانه قهرمانی قرار گیرد. در ادامه روس ها دست از تلاش نکشیدند و با برتری در دو ست بعدی به بازی برگشتند. روسیه در ست های سوم و چهارم با نتایج مشابه ۲۵ - ۲۱ از سد فرانسه گذشت تا همه چیز به ست تعیین کننده پنجم کشیده شود. با وجود اینکه روسیه در شروع ست پنجم با ۳ امتیاز اختلاف از حریف خود پیش افتاد ولی در ادامه فرانسه توانست اختلاف را جبران کند و بازی در امتیاز ۶ برابر شود. در نهایت فرانسه ۱۵- ۱۲ این ست را به صود خود به پایان برد و عنوان قهرمانی والیبال المپیک را به خود اختصاص داد. در دیدار رده...
-
پیام تشکر رهبر انقلاب از مدال‌آوران کشورمان در المپیک 2020 توکیو
به گزارش پایگاه خبری خبرآنی، متن پیام رهبر انقلاب اسلامی در تشکر از مدال‌آوران کشورمان در المپیک 2020 توکیو به این شرح است: بسمه تعالی از مدال‌آوران المپیک که با تلاش خود ملت ایران را خوشحال کردند، تشکر میکنم. سیّدعلی خامنه‌ای 16 مرداد 1400 کاروان ایران در المپیک 2020 توکیو موفق به کسب هفت مدال (3 طلا، 2 نقره، 2 برنز) در رشته‌های تیراندازی، کشتی آزاد و فرنگی، وزنه برداری و کاراته شد. انتهای پیام/
-
پایان کار ایران در المپیک توکیو با ۳ طلا، ۲ نقره و ۲ برنز/ تکرار ۳ طلای ریو
کاروان ایران در المپیک ۲۰۲۰ توکیو موفق به کسب هفت مدال شد و تاکنون در رده ۲۷ جدول مدالها قرار گرفته است. به گزارش ایسنا، کاروان ورزشی ایران به نام ستارگان ایران زمین با ۶۶ ورزشکار در ۱۷ رشته ورزشی راهی المپیک ۲۰۲۰ توکیو شد. ایران در رشته‌ها ورزشی کشتی آزاد و فرنگی، وزنه برداری، تکواندو، بوکس، تیراندازی، تیروکمان، قایقرانی، تنیس روی میز، دوچرخه سواری، دوومیدانی، شمشیربازی، والیبال، بسکتبال، جودو، شنا، بدمینتون و کاراته شرکت کرد. تیراندازی، کشتی آزاد و فرنگی، وزنه برداری و کاراته رشته‌هایی بودند که موفق شدند هفت مدال ( ۳ طلا، ۲ نقره و ۲ برنز) را برای ایران به دست آورند تا کاروان ایران تاکنون در جدول مدالی در رده ۲۷ قرار بگیرد. ایران در المپیک ریو با ۳ طلا، یک نقره و ۴ برنز در رده ۲۵ و در المپیک ۲۰۱۲ لندن با ۷ مدال طلا، ۵ نقره و یک برنز در رده هفدهم قرار گرفته بود. در توکیو، سجاد...
-
کولاک سجاد گنج‌زاده با صعود به فینال المپیک توکیو/ سومین طلا در انتظار کاروان ایران
نماینده وزن ۷۵ کیلوگرم کاراته ایران با ادامه درخشش در المپیک توکیو با شکست حریف ترک راهی دیدار نهایی شد. به گزارش ایسنا، در ادامه رقابت‌های کاراته المپیک ۲۰۲۰ توکیو، سجاد گنج‌زاده تنها کاراته‌کای مردان ایران در المپیک توکیو و دارنده یک مدال طلا و ۲ نقره جهان، در مرحله نیمه نهایی مقابل اوگور آکتاش دارنده مدال برنز جهان و نفر نخست رنکینگ از ترکیه به روی تاتامی رفت و در پایان در دیداری سخت و حساس با نتیجه ۲ بر ۲ و با امتیاز سانشو به برتری رسید و ره فینال المپیک توکیو راه یافت. گنج‌زاده پیش از این در مرحله گروهی در مجموع با ۳ پیروزی و یک تساوی به عنوان سرگروه راهی مرحله نیمه نهایی المپیک توکیو شد. در دیگر دیدار نیمه نهایی این وزن ریوتارو آراگا از ژاپن مقابل طارق حامدی از عربستان ۲ بر صفر شکست خورد و به مدال برنز رسید. گنج‌زاده در دیدار گروهی مقابل این کاراته کای عربستانی به نتیجه...
-
۲۹ کرونایی جدید در المپیک توکیو/ تعداد مبتلایان به ۳۲۷ نفر رسید
نتایج تست کرونای ۲۹ نفر دیگر از افراد مرتبط با بازیهای المپیک توکیو مثبت اعلام شد. به گزارش باشگاه خبرنگاران جوان،کمیته برگزاری بازیهای المپیک ۲۰۲۰ توکیو، امروز (چهار شنبه) اعلام کرد که نتایج تست کرونای ۲۹ نفر دیگر از افراد مرتبط با این بازیها، طی ۲۴ ساعت گذشته مثبت اعلام شده است. در بین موارد جدید نام ۴ ورزشکار دیده می‌شود که ۳ نفر از آنها شناگران یونانی هستند. به این ترتیب مجموع المپیکی‌های مبتلا به ویروس کرونا از ابتدای ماه جولای تا امروز به ۳۲۷ نفر افزایش یافت. ورزشکاران مبتلا به کووید ۱۹ حق شرکت در مسابقات را ندارند، اما ورزشکارانی که با افراد مبتلا به کرونا در تماس نزدیک بوده باشند، به شرطی می‌توانند در مسابقات شرکت کنند که نتیجه تست آنها در فاصله ۶ ساعت مانده به شروع مسابقه منفی باشد. تقریباً تمام مسابقات المپیک توکیو برای مقابله با شیوع ویروس کرونا بدون...
-
کشتی المپیک توکیو/ حسن یزدانی نقره گرفت
دارنده مدال های طلای جهان و المپیک با شکست مقابل حریف آمریکایی در ثانیه‌های پایانی از رسیدن به مدال طلای المپیک بازماند. به گزارش ایسنا، در جریان حساس‌ترین مبارزه کشتی آزاد در المپیک ۲۰۲۰ توکیو، حسن یزدانی دارنده مدال‌های طلای جهان و المپیک از ایران و دیوید تیلور دارنده مدال طلای جهان از آمریکا در فینال وزن ۸۶ کیلوگرم به مصاف هم رفتند که این مبارزه حساس و دیدنی در پایان با نتیجه 4 بر 3 به سود دیوید تیلور به پایان رسید. این نتیجه در حالی بدست آمد که یزدانی تا ثانیه‌های پایانی 3 بر 2 پیش بود اما با زیرگیری تیلور در خاک نشست و 2 امتیاز از دست داد تا ناباورانه مدال طلای المپیک را از دست بدهد و برای سومینمرتبه مغلوب حریف آمریکایی شود. تایم نخست این مبارزه با نتیجه یک بر صفر به سود یزدانی به پایان رسید. یزدانی پیش از این در دور مقدماتی وزن ۸۶ کیلوگرم که روز گذشته(پنجشنبه) برگزار شد،...
-
کشتی آزاد المپیک توکیو/ محمدیان به تانک روس خورد
قرعه کشی اوزان ۶۵ و ۹۷ کیلوگرم کشتی آزاد المپیک ۲۰۲۰ توکیو برگزار شد. به گزارش ایسنا، قرعه کشی اوزان ۶۵ و ۹۷ کیلوگرم کشتی آزاد المپیک توکیو برگزار شد و دو نماینده ایران در این رقابت‌ها رقبای خود را شناختند. مرتضی قیاسی در وزن ۶۵ کیلوگرم در دور نخست مقابل هایتم داخلای از تونس به روی تشک می رود و در صورت برتری در یک چهارم نهایی مقابل برنده آکماتالیف از قرقیزستان و باجرانگ دارنده مدال نقره جهان از هند مبارزه می‌کند. حاجی علیف قهرمان جهان از آذربایجان در گروه قیاسی قرار دارد اما گاجی مراد رشیداف دارنده مدال‌های طلا و نقره جهان از روسیه و تاکوتو اتوگورو دارنده مدال طلای جهان 2018 از ژاپن در سمت دیگر جدول جای گرفته اند. در وزن ۹۷ کیلوگرم محمدحسین محمدیان در دور نخست مقابل الیزابر اودیکادزه دارنده مدال برنز جهان از گرجستان کشتی می گیرد و در صورت برتری در یک چهارم نهایی مقابل برنده...
-
علی داودی نایب قهرمان المپیک توکیو شد
وزنه بردار فوق سنگین ایران نایب قهرمان بای های المپیک توکیو شد و اولین مدال نقره کاروان ایران را کسب کرد. به گزارش خبرنگار اعزامی ایسنا به توکیو، در آخرین روز از رقابت‌های وزنه‌برداری المپیک توکیو، وزنه برداران دسته فوق سنگین به رقابت پرداختند و ایران در این وزن صاحب مدال نقره المپیک شد. علی داودی با رکورد مجموع ۴۴۱ کیلوگرم نایب قهرمان بازی ها شد و به مدال نقره المپیک رسید که اولین مدال نقره کاروان ایران است. همچنین این چهارمین مدال کاروان ایران به حساب می آید. داودی رکورد ۲۰۰ یک ضرب، ۲۴۱ دوضرب و مجموع ۴۴۱ کیلوگرم را ثبت کرد. عملکرد داودی به شرح زیر است: حرکت یک ضرب نماینده ایران در اولین حرکت یک ضرب وزنه ۱۹۱ کیلوگرم را مهار کرد. او در حرکت دوم ۱۹۶ کیلوگرم را نیز با موفقیت بالای سر برد. ملی پوش ایران در حرکت سوم وزنه ۲۰۰ کیلوگرم را هم مهار کرد و سه...
-
![]()
وقوع زمین لرزه شدید در نزدیکی توکیو همزمان با برگزاری مسابقات المپیک
به گزارش ایرنا به نقل از رسانه های خبری، شدت این زمین لرزه به حدی بود که لرزه‌های آن در دهکده المپیک نیز احساس شده است. تلویزیون "ان اچ کی" ژاپن گزارش داد که این زلزله در ساعت ۵:۳۰ بامداد به وقت محلی به وقوع پیوسته است و مرکز آن در حدود ۴۰ کیلومتری زمین، در اعماق آب های ساحلی این کشور گزارش شده است. به گفته مقامات ژاپن، اگرچه وقوع زمین لرزه ای با این شدت سبب افزایش سطح هشدارها در این کشور شده است، اما بنظر نمی رسد این مساله سبب افزایش خطر وقوع سونامی شود. تا کنون گزارشی در خصوص شمار قربانیان و مجروحان این حادثه منتشر نشده است. بنا بر گزارش‌های رسیده از شاهدان، این زمین لرزه بین ۲۰ ثانیه تا ۳ دقیقه طول کشیده و در جریان آن هیچ آسیبی به کسی وارد نشده است. بر اساس گزارش های خبری، وقوع این حادثه طبیعی در سرزمین زلزله خیر ژاپن موضوع تازه ای نیست و اغلب زمین لرزه در ژاپن به وقوع می...
-
دومین مدال برای ایران در المپیک توکیو/ ساروی به مدال برنز رسید
نماینده وزن ۹۷ کیلوگرم کشتی فرنگی ایران با برتری مقابل حریفی از فنلاند به مدال برنز المپیک رسید و اولین مدال آور کشتی فرنگی ایران در المپیک توکیو و دومین مدال آور کاروان ایران نام گرفت. به گزارش ایسنا، در ادامه رقابت های کشتی فرنگی المپیک ۲۰۲۰ توکیو، محمدهادی ساروی دارنده مدال برنز امیدهای جهان و نماینده وزن ۹۷ کیلوگرم ایران در دیدار رده بندی مقابل آروی ساوولاینن قهرمان زیر ۲۳ سال جهان ۲۰۱۹ از فنلاند به روی تشک رفت و در پایان با نتیجه قاطع ۹ بر ۲ به برتری رسید و به مدال برنز المپیک رسید. ساروی پیش از این در دور مقدماتی وزن ۹۷ کیلوگرم که روز گذشته(دوشنبه) برگزار شد، در دور نخست مقابل آدم بودجملین از الجزایر ۹ بر صفر به برتری رسید و در دومین مبارزه نیز برابر کریل میلوف دارنده مدال نقره ۲۰۱۸ جهان از بلغارستان با نتیجه ۶ بر صفر پیرو شد اما در نیمه نهایی برابر آرتور الکسانیان دارنده...
-
المپیک توکیو/ ورزشکار بلاروس پناهنده شد
کریستینا تیمانوسکایا، دونده اهل بلاروس مسئولان کاروان ورزشی بلاروس در مسابقات المپیک توکیو را به تلاش برای بازگرداندن اجباری او به کشورش به دلیل انتقاد از فدراسیون دوومیدانی بلاروس متهم کرد. به گزارش یورونیوز، او با این حال یکشنبه شب اعلام کرد که اکنون «در امنیت» به سر می برد و در حال تصمیم گیری درباره محل اقامتش برای سپری کردن شب است. کریستینا تیمانوسکایا، ۲۴ ساله پیش از این گفته بود که مسئولان کاروان ورزشی بلاروس او را مجبور به کناره گیری از رقابت ها کرده اند. یک گروه کنشگر که از این ورزشکار حمایت می کند اعلام کرده است که او از سفارت اتریش در توکیو درخواست پناهندگی خواهد کرد. به گفته این گروه کریستینا تیمانوسکایا بر این باور است که جانش در خطر است. این دونده اهل بلاروس قرار بود روز دوشنبه در مسابقه دوی ۲۰۰ متر المپیک شرکت کند اما به گفته وی مسئولان کاروان ورزشی از او خواسته...
-
جوایز ویژۀ لنز ایرانسل برای تماشای المپیک توکیو
به گزارش بازرگانی پایگاه خبری خبرآنی، همزمان با برگزاری المپیک ۲۰۲۰ توکیو، این رقابت‌ها به صورت زنده و مستقیم، از اپلیکیشن تلویزیون اینترنتی لنز ایرانسل پخش می‌شود. طی سه هفته برگزاری این رقابت‌ها، هر هفته، پنج نفر از کاربران لنز که بیشترین زمان تماشای این مسابقات را در شبکۀ اسپورت پلاس داشته باشند، سکۀ تمام بهار آزادی برنده می‌شوند و در پایان نیز، دو نفر از کاربرانی که این مسابقات را از شبکۀ فوق تماشا کرده باشند، به قید قرعه، برندۀ پلی‌استیشن۴ (PS4) می‌شوند. تماشای این مسابقات، از طریق شبکۀ «اسپورت پلاس» در لنز ایرانسل ، به نشانی Lenz.ir امکان‌پذیر است. کاربرانی که دقایق بیشتری از این مسابقات را تماشا کنند، امتیاز بیشتری برای شرکت در قرعه‌کشی کسب می‌کنند. المپیک ۲۰۲۰، از اول تا ۱۷ مرداد ۱۴۰۰، در توکیوی ژاپن برگزار می‌شود. این مسابقات، به دلیل شیوع بیماری کرونا، با یک سال...
-
![]()
خواستگاری مربی از شاگردش در شمشیربازی المپیک توکیو (فیلم)
بلن پرس مائوریسه دقایقی پس از شکست در دور نخست رقابت های شمشیربازی سابر المپیک توکیو ۲۰۲۰ توسط مربی‌اش سورپرایز شد. شمشیرباز آرژانتینی که از این حذف زودهنگام ناراحت بود ناگهان با پیشنهاد ازدواج مربی اش روبرو شد
-
![]()
جایگاه یازدهم مشترک ایران در سومین روز المپیک توکیو
ایران در پایان سومین روز رقابت‌های رسمی المپیک ۲۰۲۰ توکیو در مجموع با تک مدال طلای جواد فروغی در تیراندازی در جایگاه یازدهم مشترک با استرالیا، اکوادور، کرواسی، ازبکستان و تایلند قرارگرفت؛ چین با کسب ۱۱ نشان در صدر قرار دارد. به گزارش ایرنا، چین با ۶ طلا، یک نقره و چهار برنز در صدر ایستاده و میزبان بازی ها با پنج طلا و یک نقره دوم و آمریکا با چهار طلا، دو نقره و چهار برنز در جایگاه سوم قرار دارند. کره جنوبی هم با دو طلا و سه نقره در جایگاه چهارم ایستاد. ورزشکاران ایران در سومین روز رسمی بازی ها در چهار رشته تیراندازی، تکواندو، بسکتبال و قایقرانی به میدان رفتند و مدالی کسب نکردند. در تیراندازی و در بخش انفرادی هانیه رستمیان در ماده تپانچه ۱۰ متر بادی و مهیار صداقت در ماده ۱۰ متر تفنگ بادی در خط آتش ایستادند که هر دو نماینده ایران از صعود به فینال انفرادی بازماندند. در تکواندو...
-
توکیو ۲۰۲۰: صعود کیمیا علیزاده به یک چهارم نهایی
کیمیا علیزاده با شکست قهرمان المپیک گذشته به یک چهارم نهایی صعود کرد. به گزارش ایلنا، مسابقات تکواندوی المپیک درحالی امروز آغاز شد که از ساعت ۱۰ صبح به وقت محلی ناهید کیانی نماینده کشورمان در وزن 57- کیلوگرم به مصاف کیمیا علیزاده از تیم پناهندگان رفت و شکست خورد و با توجه به اینکه کیمیا علیزاده مقابل جید جونز با نتیجه ۱۶ بر ۱۲ به پیروزی رسید باید منتظر ماند تا در صورت صعود علیزاده به فینال؛ کیانی به جدول شانس مجدد راه پیدا کند.
-
پیام تبریک وزیر بهداشت به مناسبت قهرمانی پرستار؛ جواد فروغی در المپیک توکیو
به گزارش گروه اجتماعی باشگاه خبرنگاران پویا؛ سعید نمکی وزیر بهداشت، درمان و آموزش پزشکی در پیامی، قهرمانی و افتخار آفرینی جواد فروغی، پرستار قهرمان تیراندازی در المپیک 2020 توکیو را تبریک گفت. در این پیام آمده است: پرستار ورزشکار سرافراز وطن جناب آقای جواد فروغی خبر غرورآفرین کسب اولین مدال طلای کاروان المپیک کشورمان با لطف پروردگار و همت والای آن عزیز ارجمند موجب مباهات ملت شریف و جامعه خدمتگزار در نظام سلامت کشورمان شد. در یک و نیم سال گذشته خود و همکارانت در نقاط مختلف این سرزمین در مبارزهای بی امان و نفس گیر صدها مدال افتخار شهادت و ایثار کسب کردید و این بار جنابعالی به عنوان پرستار که ماه ها با ویروس منحوس کرونا مبارزه کرده است، رقابتی سنگین در عرصه ورزش بین المللی نیز دلخوشی ملتی را فراهم و برایشان مدال افتخار دیگری کسب نمودید که موجب سپاسگزاری همگان شد. با درود به ارواح...
دوستان ما
