قانون
-
حریدیها خواهان تصویب قانون معافیت از سربازی شدند
پس از آنکه وزیر جنگ رژیم صهیونیستی اعلام کرد که اجازه ارسال ۷۰۰۰ فراخوان خدمت سربازی برای حریدیها را از فردا (یکشنبه) خواهد داد، حریدیها خواهان تصویب هرچه سریعتر قانون معافیت آنها از سربازی شدند. به گزارش خبرآنی، سایت عبری واللا گزارش داد، احزاب حریدی خواهان تصویب هرچه سریعتر قانون معافیت جوانان حریدی از انجام خدمت سربازی شدند. پیشتر یسرائیل کاتس، وزیر جنگ رژیم صهیونیستی اعلام کرد که اجازه ارسال ۷۰۰۰ فراخوان خدمت سربازی را برای حریدیها در ارتش خواهد داد. شبکه اسرائیلی کان گزارش داد که بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر رژیم صهیونیستی پیامی را به احزاب حریدی با این محتوا فرستاده که دادگاه عالی دستورهای سربازی را که یسراییل کاتس برای ۷۰۰۰ جوان حریدی فرستاده است، متوقف خواهد کرد. در شرایطی که با وجود کمبود شدید نیروی انسانی در ارتش رژیم صهیونیستی، حریدیها حاضر به پیوستن به ارتش نیستند...
-
تردید اروپا درباره نقض قانون رقابت در فرمول یک
به گزارش پایگاه خبری خبرآنی، کمیسیون اروپا میگوید؛ نمیتواند ارزیابی کند که آیا فرمول یک موانعی برای ورود دارد که قوانین رقابت را نقض میکند یا خیر. در ماه اکتبر، کریستینا اندرسون، عضو پارلمان اروپا، درخواستی کتبی به مجریان اتحادیه اروپا ارائه و این پرسش را مطرح کرد که آیا تصمیم فرمول یک مبنی بر عدم حضور تیم آندرتی در این مسابقات حداقل تا سال 2026 میتواند نقض مواد 101 و 102 باشد یا خیر. اندرسون گفت لیبرتی مدیا (مالک کنونی فرمول یک) و 10 تیم مسابقات در اقدامی هماهنگ از ورود آندرتی به رقابتها جلوگیری کردند. اندرسون خاطرنشان کرد: کمیسیون اتحادیه اروپا در حال حاضر هیچ اقدامی را در نظر نمیگیرد و هیچ برنامهای برای بررسی تأثیر موانع پیشنهادی بر نوآوری، مشاغل و رقابت در بخش اتومبیلرانی و خودرو در اتحادیه اروپا ندارد. با این حال، کمیسیون آماده است تا هرگونه شواهدی مبنی بر رفتار ضدرقابتی...
-
اخلال در روند توسعه فناوریهای تجدیدپذیر در کشور با عدم اجرای ماده ۱۶ قانون جهش تولید دانش بنیان
سوق دادن منابع به سمت صندوق نوآوری و شکوفایی و معاونت علمی و فناوری میتواند به تقویت فناوریها و توانمندیهای کشور در حوزه تجدیدپذیر بپردازد و در نهایت به توسعه نیروگاههای خورشیدی و بادی مبادرت میکنیم و شاهد درجهای از خودکفایی در این زمینه خواهیم بود و ناترازی حوزه برق و گاز را نیز کاهش دهیم ولی تاکنون وزارت نیرو منابع حاصل از اجرای ماده ۱۶ قانون جهش تولید دانشبنیان را به معاونت علمی و صندوق نوآوری و شکوفایی تخصیص نداده است و این امر در زنجیره فناوریهای تجدیدپذیر در کشور اخلال ایجاد میشود. به گزارش خبرآنی، طی سالهای اخیر تولید برق تجدیدپذیر در دنیا مورد توجه جدی قرار گرفته است. به نحوی که کشورهای پیشرفته بخش زیادی از نیاز خود را از این طریق برآورده میکنند. انرژی تجدیدپذیر از فرآیندهای طبیعی حاصل میشود که به طور مداوم پر میشوند و به لحاظ تأمین مشکلی ندارند. در کشور ما...
-
بررسی گزارش نقض قانون انتصاب اشخاص در مشاغل حساس در مجلس
به گزارش خبرنگار پارلمانی پایگاه خبری خبرآنی، مجلس شورای اسلامی در روزهای یکشنبه، سهشنبه و چهارشنبه هفته جاری، به بررسی چندین طرح و گزارش کمیسیونهای تخصصی خود در جلسات علنی خواهد پرداخت. دستورکار این جلسات به شرح زیر است: 1.گزارش کمیسیون امور داخلی کشور و شوراها در مورد طرح دوفوریتی الحاق یک تبصره به ماده 32 قانون انتخابات مجلس شورای اسلامی این طرح به منظور اصلاح برخی مفاد قانون انتخابات مجلس شورای اسلامی و الحاق تبصرهای جدید برای بهبود فرآیندهای انتخاباتی و شفافیت بیشتر در این حوزه مورد بررسی قرار خواهد گرفت. 2. ادامه رسیدگی به گزارش کمیسیون امور داخلی کشور و شوراها در مورد طرح اصلاح موادی از قانون تشکیلات، وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور این طرح به منظور بهبود ساختار و فرآیندهای انتخاباتی شوراهای اسلامی کشور در دستورکار قرار دارد و اصلاحات لازم در برخی مواد قانونی آن...
-
چرا کارگران مشاغل کاذب را به حقوق قانون کار ترجیح میدهند؟
به گزارش خبرنگاراقتصادی پایگاه خبری خبرآنی،حرکت خزنده کارگران بهسمت مشاغل کاذب و دلالی بهدلیل دستمزدهای پایین آنان، موجب خواهد شد که مشاغل با کمبود نیروی کار مواجه شوند و این خطری است که چندان جدی گرفته نشده است. همواره در مسئله تعیین دستمزد کارگران استدلال میشود که افزایش دستمزدها مطابق با نرخ تورم ، که نص صریح قانونکار است ، موجب افزایش نقدینگی و بهتبع آن تورمی خواهد شد که همان افزایش دستمزدها را هم بیاثر خواهد کرد و مضرات این کار بر فوایدش غلبه خواهد کرد؛ استدلالی که همواره در مسئله تعیین دستمزد دست برتر را داشته است. به یاد نداریم که به جز سال 1401 که دستمزدها با افزایش 57 درصدی مواجه شد، مبالغی که بتواند کفاف سادهترین نیازهای زندگی روزمره را دهد برای دریافتی کارگران تعیین شده باشد. اما مسئله سرکوب دستمزدی تبعات دیگری را بههمراه داشته که چندان به آن پرداخته نمیشود و...
-
۹۰ قانونگذار آمریکایی خواستار تحریم وزرای افراطی نتانیاهو شدند
حدود ۹۰ قانونگذار آمریکایی در نامهای به کاخ سفید، خواستار تحریم ۲ وزیر افراطی در کابینه «بنیامین نتانیاهو» نخستوزیر رژیم صهیونیستی شدند. به گزارش خبرآنی، رسانه آمریکایی گزارش داد نزدیک به ۹۰ قانونگذار آمریکایی نامهای به «جو بایدن» رئیسجمهور این کشور ارسال کرده و خواستار تحریم ۲ وزیر راستگرای افراطی در کابینه رژیم صهیونیستی شدند. به گزارش خبرگزاری آکسیوس، این نامه که در اواخر ماه اکتبر ارسال شده، توسط ۱۷ سناتور دموکرات و ۷۱ عضو دموکرات مجلس نمایندگان ایالات متحده امضا شده و نویسندگان آن خواستار تحریم «ایتامار بن گویر» وزیر امنیت داخلی و «بتسلئل اسموتریچ» وزیر دارایی رژیم صهیونیستی به دلیل تضعیف امنیت کرانه باختری شدند. به گزارش آکسیوس، بایدن در حالی با تحریم این چهرهها مخالفت کرده که از اقدامات آنان آگاه است. این در حالی است که «کر استارمر» نخستوزیر بریتانیا، و «جوزپ بورل»...
-
انتصاب سرپرست صندوق ملی مسکن قانونی است
در پی انتشار نامهای به نقل از سازمان بازرسی مبنی بر غیرقانونی بودن انتصاب سرپرست هیات عامل صندوق ملی مسکن، وزارت راه و شهرسازی اعلام کرد این نامه تا کنون به این وزارتخانه ارسال نشده و فعل خلاف قانونی در این جابهجایی صورت نپذیرفته است. به گزارش خبرآنی، چهار روز قبل طی حکمی از سوی وزیر راه و شهرسازی، اصغر نوراللهزاده به عنوان سرپرست صندوق ملی مسکن جایگزین محمدرضا مهدیار اسماعیلی شد. در پی این انتصاب، برخی رسانهها با انتشار نامهای منتسب به سازمان بازرسی کل کشور نوشتند که سازمان بازرسی تغییر مدیر صندوق ملی مسکن را غیرقانونی دانسته و اعلام کرده بر اساس ماده ۳ قانون جهش تولید مسکن، برکناری و قبول استعفای اعضای هیات عامل مشروط به تایید دو سوم اعضای صاحب رای هیات امنا است. در این خصوص سرپرست روابط عمومی وزارت راه و شهرسازی به خبرآنی گفت: تاکنون نامهای از سازمان بازرسی به وزارت راه و...
-
استنکاف از اجرای آرای دیوان؛ چالشی برای قانونمداری دستگاهها
به گزارش خبرنگار اجتماعی پایگاه خبری خبرآنی، دیوان عدالت اداری به عنوان نهادی مستقل در ساختار قضایی ایران، مسئولیت رسیدگی به شکایات و تظلمات مردم از نهادهای دولتی، دستگاههای اجرایی و برخی نهادهای عمومی را بر عهده دارد. آرای صادر شده توسط این دیوان بر اساس قانون لازمالاجرا است و باید بهعنوان احکام قضایی معتبر توسط دستگاههای مربوطه مورد توجه قرار گیرد. اما با وجود این اهمیت و نقش، برخی از نهادها و دستگاههای دولتی در عمل از اجرای این احکام خودداری میکنند و این موضوع به چالشها و آثار متعددی در حوزه عدالت و حقوق عمومی منجر شده است. اما استنکاف برخی نهادها و دستگاهها سبب شده تا حجتالاسلام احمدرضا عابدی؛ رئیس دیوان عدالت اداری با نامهنگاریهای اختصاصی نسبت به تبعات عدم اجرای آرای دیوان عدالت اداری هشدار دهد. وی به صورت رسمی تأکید کرده است؛ دستگاههای اجرایی که مصوبات خلاف آرای قبلی...
-
وزارت جهادکشاورزی مسوولیت مدنی و قانونی در حفظ زمین و آب دارد
معاون توسعه مدیریت و منابع وزارت جهادکشاورزی اعلام کرد: ما در حفظ زمین و آب کشاورزی مسوولیت مدنی و قانونی داریم و باید این منابع را برای تامین امنیت غذایی مدیریت کنیم. به گزارش خبرآنی، شاهپور علاییمقدم در نشست مشترک آموزشی روسای سازمان جهاد کشاورزی و مدیران امور اراضی کشور با محوریت "نظام اجرایی قانون الزام به ثبت اموال غیرمنقول، رفع تداخلات و صدور سند" اظهار کرد: سرانه زمین از بخش کشاورزی برای هر ایرانی در ۵۰ سال پیش بالای شش تا هفت هکتار بوده اما این عدد اکنون به زیر دو هکتار رسیده است. وی در مورد آبهای تجدیدپذیر نیز اظهار کرد: در ۵۰ سال پیش، سرانه آب تجدیدپذیر برای هر ایرانی نیز ۱۹ هزار مترمکعب بوده، اما امروز این عدد به ۱۳۰۰ متر مکعب کاهش یافته و همین امر ضرورت صیانت و حفظ زمین و آب و منابع پایه تولید را نشان میدهد. معاون توسعه مدیریت و منابع وزارت جهاد کشاورزی با بیان...
-
واقعی شدن دستمزد کارگران با حذف یک واژه از ماده 41 قانون کار
ناصر چمنی؛ کارشناس حوزه کار در گفت وگو با خبرنگاراقتصادی پایگاه خبری خبرآنی؛ با اشاره به اینکه طرح اصلاح ماده 41قانون کار می تواند به واقعی شدن دستمزد کمک کند گفت:این طرح یکی از اقدامات خوب مجلس است.طی سال های گذشته متأسفانه از واژه قید شده «با توجه» در ماده 41 قانون کار به نوعی سوء تعبیر شده شده است. همین موضوع باعث شده تا دستمزد کارگران کمتر از نرخ واقعی تورم تعیین شود در حالی که تورم را کارگران ایجاد نمیکنند بلکه به خاطر مدیریتی است که نسبت به مقابله با تورم صورت میگیرد. وی با اشاره به اینکه در طرح پیشنهادی مجلس برای رفع ابهام از واژه «با توجه» در ماده 41 قانون کار واژه «به میزان» جایگزین و این ماده به این شکل پیشنهاد شده که میزان افزایش دستمزد باید به شکلی باشد که حداقل دستمزد کارگران به میزان درصد تورم اعلامی از سوی طرف بانک مرکزی افزایش یابدادامه داد: این پیشنهاد اقدام بسیار...
-
رفیع زاده:قانون ساماندهی کارکنان دولت در مجمع معطل است
به گزارش خبرنگار حوزه دولت پایگاه خبری خبرآنی، علاالدین رفیع زاده رئیس سازمان امور استخدامی کشور در حاشیه نشست هفتگی هیئت دولت، در جمع خبرنگاران، در خصوص قانون ساماندهی کارکنان دولت گفت: قانون ساماندهی کارکنان دولت همچنان در مجمع تشخیص معطل است، ما با مجلس جلساتی در این خصوص داشتیم و تلاش میکنیم با نگاه کارشناسی این مسئله را حل کنیم. وی از ابلاغ بخشنامهای از امروز به تمامی دستگاههای اجرایی خبر داد و افزود: برای هر نوع استخدام و رابطه استخدامی افراد از جمله شرکتیها، طرحیها و ...، از اول آذر ماه تا یک ماه فرصت دارند تا اطلاعات خود را وارد کنند. رفیع زاده خاطرنشان کرد: هدف ما این است که هر نوع استخدام و رابطه استخدامی، از جمله نیروهای شرکتی، به شکلی ساماندهی شود که دادهها و اطلاعات دقیقی برای برنامهریزی نیروی انسانی در اختیار داشته باشیم. رئیس سازمان امور استخدامی گفت: این...
-
موافقت مجلس با دو فوریت طرحی برای اصلاح قانون انتخابات مجلس
به گزارش خبرنگار پارلمانی پایگاه خبری خبرآنی، نمایندگان مجلس شورای اسلامی در جلسه علنی امروز چهارشنبه مجلس با دو فوریت طرح الحاق یک تبصره به ماده 32 قانون انتخابات مجلس موافقت کردند. محمد صالح جوکار، رئیس کمیسیون شوراهای مجلس شورای اسلامی به عنوان متقاضی این طرح گفت: چهار حوزه انتخابیه ما فاقد نماینده است و چهار نفر از نمایندگان مجلس از سمت خود استعفا دادند و در دولت مشغول به کار شدند. وی ادامه داد: درحال حاضر چهار حوزه انتخابیه کشور در طول چهار سال آینده فاقد نماینده است و انتخاباتی نیز پیش رو نداریم و مردم این حوزهها از خدمات نمایندگی محروم شدهاند. تنها انتخابات پیش رو انتخابات شوراهای شهر و روستاهاست که در خردادماه سال جاری برگزار خواهد شد. رئیس کمیسیون شوراها تاکید کرد: تبصرهای به ماده 32 قانون انتخابات باید اضافه کنیم. در ماده 32 اشخاصی که داوطلب هستند به واسطه مقامشان از...
-
قالیباف: هرگونه قانونگذاری غیر بودجهای ممنوع است
به گزارش خبرنگار پارلمانی پایگاه خبری خبرآنی، محمدباقر قالیباف رئیس مجلس شورای اسلامی صبح امروز چهارشنبه در پاسخ به تذکر هادی قوامی نماینده اسفراین، اظهار داشت: الحاق 3 بودجه اشکالاتی داشت که مجدد به دولت بازگشت داده شد و در 3 روز گذشته دولت بعضی از نظرات را اصلاح کرده و به مجلس برگشت، ما در مجلس آن را به کمیسیون برنامه و بودجه ارجاع دادیم تا بین 2 بررسی 10 روزه لایحه بودجه در کمیسیون تلفیق، الحاق 3 را نیز بررسی کنند و این قانون دائمی را نیز تصویب خواهیم کرد. رئیس مجلس تصریح کرد: همه نمایندگان در کمیسیون تلفیق و سایر کمیسیون ها باید بدانند که اصلاً قانونگذاری غیر بحث بودجه در کمیسیون تلفیق، در صحن علنی و کمیسیون تخصصی ممنوع است. ما این موضوع را ابلاغ کتبی کردیم و حتماً کمیسیون تلفیق هم اجازه طرح ندارد، در صحن علنی هم طبیعتاً بنده اجازه طرح نخواهم داد زیرا که خلاف قانون است. هادی قوامی...
-
ادامه بررسی قانون نظارت بر رفتار نمایندگان در صحن مجلس
به گزارش خبرنگار پارلمانی پایگاه خبری خبرآنی، جلسه علنی مجلس شورای اسلامی صبح امروز به ریاست محمدباقر قالیباف شروع شد. دستور کار جلسه امروز مجلس به شرح زیر است: ادامه رسیدگی به گزارش کمیسیون آیین نامه داخلی در مورد طرح اصلاح موادی از قانون نظارت مجلس بر رفتار نمایندگان گزارش کمیسیون کشاورزی، آب منابع طبیعی و محیط زیست در مورد طرح استفساریه جزء (1) بند (الف) ماده (9) قانون مالیات بر ارزش افزوده گزارش کمیسیون اقتصادی در مورد لایحه پیوست اصلاحی موافقتنامه تجارت آزاد بین جمهوری اسلامی ایران و جمهوری عربی سوریه گزارش کمیسیون قضائی و حقوقی در مورد لایحه یک فوریتی موافقتنامه معاضدت حقوقی متقابل در امور مدنی و تجاری بین جمهوری اسلامی ایران و جمهوری اسلامی پاکستان ادامه رسیدگی به گزارش کمیسیون امورداخلی کشور و شوراها در مورد طرح اصلاح موادی از قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای...
-
سازمان بازرسی:عزل مدیرعامل صندوق ملی مسکن غیرقانونی است
به گزارش خبرنگار اقتصادی پایگاه خبری خبرآنی، فرزانه صادق وزیر راه و شهرسازی سه روز پیش طی حکمی اصغر نورالله زاده را بهعنوان سرپرست صندوق ملی مسکن جایگزین محمدرضا مهدیار اسماعیلی کرد. درپی این انتصاب، معاون سازمان بازرسی کل کشور طی نامه ای به وزیر راه، حکم عزل مدیرعامل صندوق ملی مسکن را بر اساس ماده 3 قانون جهش تولید مسکن که برکناری و قبول استعفای اعضای هیأت عامل را مشروط به تأیید دو سوم اعضای صاحب رأی هیأت امناء می داند، غیرقانونی اعلام کرد متن نامه احمد اسدیان معاون نظارت و بازرسی سازمان بازرسی کل کشور به وزیر راه و شهرسازی به شرح زیر است؛ «با احترام؛ در جزء (2) بند (ب) ماده (3) قانون جهش تولید مسکن مصوب سال 1400 آمده است؛ برکناری و قبول استعفای اعضای هیأت عامل مشروط به تأیید دو سوم اعضای صاحب رأی هیأت امناء می باشد. همچنین تبصره بند سیزدهم ذیل ماده (9) اساسنامه صندوق ملی مسکن که...
-
رئیس مجلس اخطار به اجرای قانون ساماندهی خودرو را وارد دانست
به گزارش خبرنگار پارلمانی پایگاه خبری خبرآنی، علیرضا سلیمی نماینده تهران در مجلس شورای اسلامی در جلسه علنی امروز قوه مقننه پس از قرائت گزارش کمیسیون اصل 90 قانون اساسی درباره طرحهای نوسازی ناوگان باری جادهای در اخطاری، گفت: بند (ث) ماده 30 قانون احکام دائمی، اجازه داده با تأیید و تشخیص سازمان راهداری و حمل و نقل جادهای، کامیونهای مورد نیاز که استانداردهای روز را دارا بوده و عمر کمتر از 3 سال داشته باشند، مشروط به وجود خدمات پس از فروش موضوع قانون حمایت از حقوق مصرف کنندگان خودرو مصوب 23 خرداد سال 86 وارد شود؛ همچنین دولت مجاز به اعطای تخفیفات و تسهیلات گمرکی در این خصوص است. وی با اشاره به اشکالاتی که در اجرای این قانون وجود دارد، عنوان کرد: آییننامههایی که دولت های مختلف در این خصوص تدوین کردهاند ایراد دارد تا جایی که قانون را از حیّز انتفاع خارج کرده است. نماینده تهران با...
-
عزیزی فارسانی: ترک فعل در اجرای قانون واردات خودروهای کارکرده محرز است
نماینده اردل و فارسان گفت که ترک فعل در اجرای قانون واردات خودروهای کارکرده محرز است و باید وزیر صمت و بانک مرکزی به اجرای قانون تمکین کنند. به گزارش خبرآنی، حمیدرضا عزیزی فارسانی در جلسه علنی امروز (سهشنبه) در تذکری گفت: شاهد اثربخشی کمتر از 40 درصد از قانون واردات خودرو و همچنین اجرایی نشدن قانون واردات خودروهای کارکرده با استفاده از کلیدواژههای تکراری و نخنما همچون منشا ارز، خدمات پس از فروش، استاندار، شأن مردم هستیم لذا ترک فعل در رابطه با اجرای قانون واردات خودروهای کارکرده محرز است. وی افزود: از وزیر صمت و بانک مرکزی درخواست دارم تا با تمکین از قانون نسبت به اجرای قانون به نفع مردم و نه محدود به چند شرکت دارای رانت اقدام کنند که عدم اجرای قانون دهن کجی به شأن نمایندگان است. انتهای پیام
-
هیچ قانونی نباید موجب تضعیف تجارت و رونق تولید شود
خبرآنی/خوزستان نماینده مردم آبادان در مجلس شورای اسلامی با بیان اینکه هیچ قانونی نباید موجب تضعیف تجارت و رونق تولید شود، گفت: مطالبه تاجران و فعالان حوزه تجارت و بازارچههای مرزی آبادان را به صورت جدی از مسئولان پیگیر هستم. سید محمد مولوی در گفت و گو با خبرآنی با اشاره به سفر اعضای ستاد مرکزی مبارزه با قاچاق کالا و ارز به شهرستان آبادان، اظهار کرد: اعضای ستاد مبارزه با قاچاق کالا و ارز در این سفر ضمن بازدید از زیرساختهای حوزه تجارت شهرستان آبادان با فعالان این حوزه دیدار کردند و مطالبات آنها را از نزدیک شنیدند. وی با عنوان اینکه هیچ قانونی نباید موجب تضعیف تجارت و یا رونق تولید شود، ادامه داد: رهبر معظم انقلاب اسلامی تاکید بر جهش و رونق تولید را یک اصل اساسی توصیف کردهاند و همه قوانین و مقررات باید در راستای افزایش تجارت رونق تولید و کسب و کار باشد. مولوی با اشاره به قانون...
-
رئیس کمیسیون عمران: دستگاهها به قانون جهش تولید مسکن عمل نمیکنند
احتمالاً آدرس را اشتباه تایپ کردهاید. شما به طور خودکار به صفحهٔ اول هدایت خواهید شد. برای دسترسی سریعتر بر روی خانه یا جستجو کلیک کنید.
-
رئیس جدید پزشکی قانونی استان تهران معرفی شد
به گزارش خبرنگار اجتماعی پایگاه خبری خبرآنی، ظهر امروز دوشنبه بیست و یکم آبانماه، مراسم تکریم و معارفه مدیرکل پزشکی پزشکی قانونی استان تهران با حضور رئیس کل دادگستری استان تهران، دادستان تهران، رئیس پزشکی قانونی کشور و سرپرست دادسرای امور جنایی و جمعی دیگر از مقامات قضایی و انتظامی برگزار شد. در ابتدای این مراسم امیدرضا کارگر که مدیرکل ارزیابی و عملکرد پزشکی قانونی بود، به عنوان مدیرکل پزشکی قانونی کل استان تهران معرفی شد. مهدی فروزش نیز که مدیریت پزشکی قانونی کل استان تهران را بر عهده داشت، به عنوان توسعه مدیریت و پشتیبانی سازمان پزشکی قانونی معرفی شد. ادامه دارد...