صهیونی
-
سفر وزیر اقتصاد رژیم صهیونیستی برای تقویت همکاریها به مراکش
در سفر وزیر اقتصاد رژیم صهیونیستی به مراکش، یک توافقنامه اقتصادی-تجاری میان دو طرف به امضا رسید و قرار است این وزیر اسرائیلی با همتای مراکشی خود و دیگر مسؤولان مراکشی دیدارهایی داشته باشد. به گزارش خبرآنی، به نقل از خبرگزاری اسپوتنیک روسیه، مراکش و رژیم صهیونیستی یک توافقنامه همکاری اقتصادی و تجاری بیسابقه امضا کردند که مقامات اسرائیلی آن را توافقی تاریخی خواندند. توافقنامه یاد شده در سفر اورنا باریوای، وزیر اقتصاد رژیم صهیونیستی به مراکش روز یکشنبه وارد این کشور شد، به امضا رسید. این سفر که تا چهارشنبه ادامه دارد، اولین سفر کاری باریوای به مراکش از زمان ازسرگیری روابط دیپلماتیک میان رباط و تلآویو در دسامبر ۲۰۲۰ است. قرار است وزیر اقتصاد رژیم صهیونیستی با نادیه فتاح، همتای مراکشی خود دیدار کرده و نشستهایی نیز با ریاض مزور، وزیر...
-
رئیس رژیم صهیونیستی به یونان و قبرس میرود
سازمان پخش رژیم صهیونیستی امروز، یکشنبه اعلام کرد، اسحاق هرتزوگ قبل از سفر به ترکیه چهارشنبه به یونان و قبرس خواهد رفت. به گزارش خبرآنی، به نقل از این رسانه عبری، اسحاق هرتزوگ، رئیس رژیم صهیونیستی روز چهارشنبه و پنجشنبه قبل از سفر به ترکیه، به یونان و قبرس سفر میکند. قرار است هرتزوگ با همتای یونانی خود یعنی اکاترینی ساکلاروپولو، دیدار کند و نشستهایی با کریاکوس میتسوتاکیس، نخستوزیر یونان و اعضای اقلیت یهود در آتن داشته باشد و بعد هم با نیکوس آناستازیادس، رئیسجمهوری قبرس دیدار کند. سایت عبری "الان ۱۴" به نقل از هرتزوگ گزارش داد، یونان، قبرس و اسرائیل در ائتلاف قوی در منطقه دریای مدیترانه هستند و سفر به دو کشور منعکس کننده اهمیت روابط دوجانبه و سه جانبه آنهاست. او تاکید کرد، باید روابط سه طرف تعمیق یابد. این در حالی است...
-
حمله موشکی رژیم صهیونیستی به جنوب دمشق
یک منبع نظامی سوریه از حمله موشکی رژیم صهیونیستی به برخی نقاط در اطراف شهرک «زاکیه» واقع در جنوب دمشق خبر داد. به گزارش خبرآنی، به نقل از خبرگزاری اسپوتنیک، این منبع نظامی اعلام کرد، حدود ساعت ۱۱:۳۵ دقیقه شامگاه چهارشنبه دشمن صهیونیستی با چندین موشک زمین به زمین از منطقه بلندیهای اشغالی جولان اطراف شهرک «زاکیه» واقع در جنوب دمشق را هدف قرار داد. منبع مذکور همچنین اعلام کرد، این حملات موشکی رژیم صهیونیستی به برخی نقاط در اطراف شهرک زاکیه منجر به وقوع تلفات مالی شده است. پیشتر رسانههای اسرائیلی و عربی گزارش دادند که جنگندههای اسرائیلی حملاتی را به حومه جنوبی دمشق انجام دادند. انتهای پیام...
-
رژیم صهیونیستی با انتقال گاز به مصر از طریق اردن موافقت کرد
وزارت انرژی رژیم صهیونیستی امروز، چهارشنبه اعلام کرد، گاز بیشتری از راه اردن به مصر پمپاژ خواهد شد. به گزارش خبرآنی، به نقل از خبرگزاری اسپوتنیک، وزارت انرژی رژیم صهیونیستی گفت، افزایش انتقال گاز طبیعی به مصر از طریق مسیر جدید که از اردن میگذرد پایان فوریه عملی خواهد شد. این وزارتخانه افزود: با مسیر جدید به این دلیل موافقت شد که در مصر درخواست برای تولید گاز توسط این کشور افزایش یافته؛ اما همچنان نیاز به واردات از میدان گاز Leviathan دریایی اسرائیل وجود دارد و این میدان به اردن نیز گاز میدهد. براساس گزارش این وزارتخانه، بین ۲.۵ تا ۳ میلیارد متر مکعب از گاز را از طریق مسیر جدید در سال ۲۰۲۲ به مصر منتقل خواهد کرد. این وزارتخانه تاکید کرد: احتمال میرود حجم گاز انتقالی به چهار میلیارد متر مکعب در سالهای آینده افزایش یابد....
-
تأکید شیخ عیسی قاسم بر لزوم مقابله با رژیم صهیونیستی و سیاستهای ظالمانه
رهبر معنوی شیعیان بحرین یکشنبه شب در سخنانی گفت که این وظیفه هر مسلمان در بحرین و سایر کشورهای اسلامی است که در مقابل سیاست ظالمانه و ناعادلانهای که میخواهد ما جزئی از رژیم صهیونیستی باشیم، بایستد. به گزارش خبرآنی، شیخ «عیسی قاسم» رهبر معنوی شیعیان بحرین یکشنبه شب در سخنانی به مناسبت سالگرد انقلاب ۱۴ فوریه این کشور، خواستار حفظ وحدت برای غلبه بر مشکلات شد و تأکید کرد که مردم بحرین اگر میخواهند مشکلاتشان را حلوفصل کنند، باید متحد باشند. شیخ عیسی قاسم با اشاره به عادیسازی روابط برخی کشورهای عربی از جمله بحرین با رژیم صهیونیستی، افزود: باید با سناریوها و توطئههای صهیونیستی در بحرین و کل منطقه مقابله کرد. وی هدف از قیام مردم بحرین را دور کردن ظلم و ستم از مردم این کشور دانست و اظهار داشت که تحولات تاریخی بزرگ به ما آموخت که سرانجام...
-
امضای قرارداد نظامی نیم میلیارد دلاری بین مراکش و رژیم صهیونیستی
براساس گفتههای منابع خبری، رژیم صهیونیستی قرارداد تسلیحاتی به ارزش ۵۰۰ میلیون دلار با مراکش امضا کرد. به گزارش خبرآنی، به نقل از شبکه تلویزیونی ۱۲ اسرائیل فاش کرد که رژیم صهیونیستی قرارداد تسلیحاتی به ارزش ۵۰۰ میلیون دلار را با مراکش امضا کرد. براساس گزارش مذکور، شرکت صنایع فضایی اسرائیل IAI برای فروش سامانههای دفاعی جدید به مراکش این قرارداد نیم میلیارد دلاری را امضا کرده است. براساس گزارش این شبکه، رژیم صهیونیستی طبق این قرارداد موظف است که نیروی هوایی مراکش را به سامانه دفاع هوایی موسوم به "Barak- Mx" مجهز کند. این شبکه افزود: این توافق از سوی گای بارلیو، مدیر کارخانه موشکسازی و شارون بیتون، بازاریاب شرکت در کشورهای حوزه خلیج فارس و مراکش امضا شد. این قرارداد یکی از بزرگترین قراردادهای تاریخ این شرکت اسرائیلی است. طبق...
-
رژیم صهیونیستی پیام مهمی درباره وضعیت قدس برای حماس فرستاد
رسانههای عبری زبان امروز (یکشنبه) اعلام کردند که مقامات رژیم صهیونیستی از طریق میانجیهای مصری پیام مهمی را درباره وضعیت شهر قدس برای جنبش حماس ارسال کردند. به گزارش خبرآنی، روزنامه عبری زبان "ماکور ریشون" صبح امروز نوشت، "اسرائیل" از طریق مصر پیامهایی را درباره حوادث اخیر محله شیخ جراح شهر قدس برای جنبش حماس ارسال کرد. این روزنامه عبری زبان به نقل از یک نظامی اسرائیلی نوشت، "بروز تنش از سوی جنبش حماس در پی حوادث شهر قدس با عملیات نظامی اسرائیل علیه نوار غزه با عنوان "نگهبان دیوارهای ۲" مشابه عملیات اخیر علیه غزه در مه گذشته به پایان خواهد رسید". ماکور ریشون در ادامه نوشت، "ژنرال آویو کوخاوی، رئیس ستاد کل ارتش "اسرائیل" هفته گذشته اعلام کرد که نیروهای نظامیاش در حال تمرین نحوه مقابله نظامی با اعراب در شهرهای کرانه باختری، شهر قدس...
-
هشدارها نسبت به اعتصاب غذای اسرای فلسطینی در زندانهای رژیم صهیونیستی
سازمان اسیران و آزادگان فلسطین نسبت به تصمیم تمام اسرای در بند زندانهای رژیم صهیونیستی برای اعتصاب غذا هشدار داد. به گزارش خبرآنی به نقل از القدس العربی، سازمان امور اسرا و آزادگان فلسطین امروز(شنبه) نسبت به تصمیم تمام اسرای فلسطینی موجود در زندانهای رژیم صهیونیستی برای اعتصاب غذا در واکنش به سیاستهای خودسرانه سازمان زندانهای این رژیم هشدار داد. این سازمان در ادامه تاکید کرد که سازمان امور زندانهای رژیم صهیونیستی امروز نیروهای سرکوبگر خود در تمام بخشها را افزایش داده است. ثائر شریتح، مسؤول رسانهای نهاد مذکور گفت: اسرای فلسطینی به مبارزات خود علیه سیاستهای خودسرانه رژیم صهیونیستی ادامه میدهند و از طریق میخواهند تا تمام تحریمهای وضع شده علیه آنها برداشته شود؛ تحریمهایی مانند بردن ابزارهای برقی، زندان انفرادی، کاهش مواد غذایی...
-
هشدار وزیر خارجه رژیم صهیونیستی نسبت به استفاده از کلمه «آپارتاید»
وزیر خارجه رژیم صهیونیستی درباره استفاده از کلمه «آپارتاید» برای توصیف سیاست اسرائیل در قبال فلسطینیها هشدار داد. به گزارش خبرآنی، «یائیر لاپید» وزیر خارجه رژیم صهیونیستی درباره استفاده از کلمه «آپارتاید» برای توصیف سیاست اسرائیل در قبال ملت فلسطین هشدار داد. بر اساس آنچه لاپید در حساب توییتر خود منتشر کرد، «توصیف اسرائیل به این عنوان غیرقابل بخشش است». وی افزود: «استفاده از این کلمه - آپارتاید - به ویژه در مورد کسانی که نژادپرستی را تجربه کردهاند، غیرقابل بخشش و غیرقابل تحمل است». لاپید این توئیت را به دنبال دیدار وی با آنلنا بربوک وزیر امور خارجه آلمان در تل آویو منتشر کرد. وزیر خارجه اسرائیل گفت: «من با وزیر خارجه آلمان درباره تلاش دروغین و نفرت انگیز برای توصیف اسرائیل به عنوان یک دولت آپارتاید صحبت کردم». سازمان...
-
شهادت ۳ غیرنظامی فلسطینی در تیراندازی نیروهای رژیم صهیونیستی در نابلس
وزارت بهداشت فلسطین در بیانیهای اعلام کرد، سه شهروند غیرنظامی فلسطینی با شلیک نیروهای رژیم صهیونیستی، امروز(سه شنبه) به شهادت رسیدند. به گزارش خبرآنی، به نقل از روسیا الیوم، نیروهای رژیم اسرائیلی با تیراندازی به یک ماشین در منطقه نابلس، سه جوان فلسطینی به نامهای "ادهم مبروکه"، " ابراهیم النابلسی" و "محمد الدخیل" را به کام مرگ کشاندند. پلیس مرزی اسرائیل نیز ادعا کرد که در یک ماموریت اطلاعاتی و عملیاتی مشترک، سرویس امنیتی "شاباک"، ارتش اسرائیل و یگان ویژه الیمام، یک هسته "تروریستی" از منطقه نابلس منهدم شد. پلیس مرزی اسرائیل در ادامه ادعاهای خود، گفت: اخیراً مجموعهای از عملیات تیراندازی در این منطقه علیه نیروهای ارتش اسرائیل و اسرائیلیها انجام شده است. انتهای پیام
-
رئیسی: انسجام گروههای فلسطینی رمز پیروزی در مقابل رژیم صهیونیستی است
به گزارش حوزه دولت پایگاه خبری خبرآنی، آیتالله سید ابراهیم رئیسی رئیسجمهور روز سه شنبه پس از دریافت استوارنامه خانم «سلام زواوی» سفیر جدید فلسطین اظهار داشت: حمایت از مردم فلسطین و آزادی قدس شریف مسئله اول جهان اسلام است و جمهوری اسلامی ایران حامی حقیقی مردم فلسطین و آزادی قدس شریف است. وی با بیان اینکه باید موضوع فلسطین به عنوان اولویت اساسی مورد توجه همه دولتها و ملتهای اسلامی قرار گیرد، گفت: برخی در توجه به اولویت فلسطین گرفتار بازیهای سیاسی غربیها شدند و با دل بستن به پیمانها و قراردادهای سست، حرکت مجاهدانه مردم فلسطین را کند کردند، اما توجه ندارند که آنها میثاقشکن هستند. رئیسجمهور خاطرنشان کرد: پیامی که ملت فلسطین به رژیم صهیونیستی و حامیان غربی مخابره میکنند پیام مقاومت و ایستادگی است و اگر صهیونیستها بدانند که فلسطینیها ایستادگی میکنند محاسباتشان تغییر خواهد کرد....
-
رزمایش از پیش اعلام نشده ارتش رژیم صهیونیستی در مرز غزه
ارتش رژیم صهیونیستی در راستای آمادهسازی خود برای هرگونه اتفاق ناگهانی در غزه، امروز (دوشنبه) تمرین نظامی را در مرزهای اراضی اشغالی با غزه آغاز کرد. به گزارش خبرآنی، به نقل از خبرگزاری فلسطین الآن، سخنگوی ارتش رژیم صهیونیستی اعلام کرد که امروز تمرین از قبل اعلام نشدهای از سوی رئیس ستاد کل ارتش جهت بررسی سطح آمادگی نیروهای فرماندهی جنوب برای هرگونه رویداد ناگهانی آغاز شد. او تاکید کرد: در تمرین امروز گروههایی از فرماندهی نظارت ارتش و نیز اعضای مرکز عملیات، ضمن حفظ و تقویت همکاریها میان ارگانها و بخشهای مختلف ارتش، توانایی فرماندهی جنوبی در مواجهه با اتفاقات ناگهانی در منطقه غزه را بررسی خواهند کرد. سخنگوی ارتش رژیم صهیونیستی در ادامه گفت: در جریان تمرین امروز نیروهای امنیتی و جنگندهها تحرکاتی در منطقه خواهند داشت و صدای انفجارهایی...
-
استقبال حماس از تعلیق عضویت رژیم صهیونیستی در اتحادیه آفریقا
جنبش مقاومت اسلامی حماس با صدور بیانیهای از تعلیق عضویت رژیم صهیونیستی در اتحادیه آفریقا به عنوان عضو ناظر استقبال کرد. به گزارش خبرآنی، به نقل از مرکز اطلاع رسانی فلسطین، این جنبش از کمیته مکلف به رسیدگی به این موضوع خواست همسو با ارزشها و مبانی اتحادیه آفریقا مبتنی بر مخالفت با اشغالگری و تبعیض نژادی و حمایت از حق ملت فلسطین در دستیابی به حقوق مسلم و تعیین سرنوشت خویش عمل کند. حماس از مواضع تمامی کشورهای آفریقایی که با عضویت رژیم صهیونیستی به عنوان عضو ناظر مخالفت کردند، تمجید و عنوان کرد که این مواضع بیانگر انسجام و همسویی این کشورها با مبانی اصیل اتحادیه آفریقا و ادامه حمایت از حقوق مشروع ملت فلسطین...
-
اتهامزنی میان پلیس رژیم صهیونیستی و دادستانی این رژیم درباره جاسوسی با برنامه پگاسوس
اتهام زنی میان پلیس رژیم صهیونیستی و دادستانی این رژیم به دنبال رسوایی استفاده پلیس و بازپرسان از برنامه جاسوسی پگاسوس علیه یک مظنون اسرائیلی و استفاده از این برنامه در هک کردن تلفن مدیر کل وزارت ارتباطات سابق شدت گرفته است. به گزارش خبرآنی، به نقل از خبرگزاری فرانسه، رسانههای اسرائیلی اعلام کردند، اذعان پلیس رژیم صهیونیستی به استفاده از برنامه پگاسوس برخلاف قانون در بیش از ۱۰۰ پرونده در سالهای اخیر تنش و خشم شدیدی را در میان پلیس علیه دادستانی کل اسرائیل که تلاش میکند خود را از این پرونده دور نگه دارد و دست داشتن در جاسوسی را تکذیب میکند ایجاد کرده است. روزنامه یسرائیل هیوم به نقل از یک منبع در پلیس رژیم صهیونیستی اعلام کرد که دلیل بحران اعتماد میان پلیس و شهروندان، مسؤولان دادستانی هستند. آنها در هر تحقیقی نقش دارند و در عملیات...
-
توقف قریبالوقوع پروازهای رژیم صهیونیستی به دبی به دلیل اختلافات امنیتی
رسانههای عبریزبان از تعلیق قریب الوقوع پروازهای غیرنظامی اسرائیل به دبی به دلیل اختلاف بین دو طرف بر سر مسائل امنیتی خبر دادند. به گزارش خبرآنی، رسانههای صهیونیستی گزارش دادند که اسرائیل ممکن است به زودی پروازهای غیرنظامی و مسافربری خود به دبی را به دلیل اختلاف بین دو طرف بر سر مسائل امنیتی متوقف کند. وب سایت «والا» گزارش داد که به دلیل اختلاف نظر بین آژانس امنیتی «شین بت» اسرائیل و مقامات امنیتی دبی بر سر ترتیبات امنیتی فرودگاه بینالمللی دبی، همه پروازهای خطوط هوایی اسرائیل به دبی ممکن است از ۸ فوریه متوقف شود. وبسایت صهیونیستی افزود: شاباک و دفتر نفتالی بنت نخست وزیر اسرائیل و وزارتخانههای امور خارجه و حمل و نقل با دولت امارات در تماس هستند تا این مشکل را حل کنند. آژانس امنیتی «شینبت» در این باره اعلام کرد که «به دلیل...
-
مخالفت رژیم صهیونیستی با صادرات هرگونه سلاح به اوکراین، لتونی و لیتوانی
رژیم صهیونیستی مانع صادرات هرگونه سلاح تولید خود به اوکراین، لتونی و لیتوانی شده است. به گزارش خبرآنی، وب سایت Breaking Defence به نقل از منابع آگاه گزارش داد، وزارت جنگ رژیم صهیونیستی در دسامبر گذشته پیامی به استونی، لتونی و لیتوانی ارسال کرد و در آن اعلام کرد که دولت اسرائیل هرگونه درخواستی برای صادرات تسلیحات ساخت اسرائیل به اوکراین را رد خواهد کرد. این سایت همچنین گزارش داد که این هشدار اسرائیل در این راستا صادر شد که دولت عبری بر این باور است، دولت اوکراین به دنبال دستیابی به موشکهای ضد تانک "Spike" طراحی شده توسط شرکتهای اسرائیلی و آلمانی است و این مخالفت یک اقدام پیشگیرانه تقریباً بیسابقه است و اسرائیل نیاز به حفظ تعادل در روابطش با روسیه دارد و اسرائیل به حفظ کانال ارتباطی خوب با مسکو برای تداوم عملیات خود در سوریه اهتمام...
-
گزارشی از خطرات استراتژیک فرای روی رژیم صهیونیستی
آکادمی تحقیقات رژیم صهیونیستی هشدار داد که این رژیم در برابر چالشهای استراتژیک قرار دارد که آن را ملزم میکند دیدگاه امنیت قومی خود را تغییر دهد. به گزارش خبرآنی، به نقل از اسپوتنیک، مرکز تحقیقات امنیت قومی رژیم صهیونیستی وابسته به دانشگاه تلآویو گزارشی مفصل منتشر و تاکید کرد: اسرائیل مفهوم استراتژیک فراگیر در مقابله با سلسله چالشهای فرا روی خود را ندارد و از قدرت امنیتی، تکنولوژیکی و اقتصادی خود در نتیجه این چالشهای موجودیتی استفاده نمیکند. در این گزارش تحت عنوان "ارزیابی استراتژیک اسرائیل برای سال 2022" آمده است، اسرائیل با سه چالش استراتژیک خطرناک در راس آن برنامه هستهای ایران، دوم مساله فلسطین و سوم وضعیت داخلی این رژیم روبهرو است. در این گزارش آمده است: ایران، بزرگترین خطر خارجی برای اسرائیل است که خطر موجودیتی محسوب میشود...
-
رژیم صهیونیستی برای بازگرداندن نظامیان اسیرش دست به دامن آلمان شد
رئیس کنست (پارلمان رژیم صهیونیستی) برای بازگرداندن نظامیان اسیرش دست به دامن آلمان شد و از «اولاف شولتس» صدراعظم آلمان خواست تا به بازگرداندن زندانیان و مفقودان صهیونیستی تحت بازداشت حماس کمک کند. به گزارش خبرآنی، «میکی لیوی» رئیس کنست رژیم صهیونیستی که به برلین سفر کرده، امروز چهارشنبه با «اولاف شولتس» صدراعظم آلمان دیدار کرد. شبکه هفت تلویزیون رژیم صهیونیستی اعلام کرد که لیوی در این دیدار از شولتس خواسته برای بازگرداندن نظامیان اسیر اسرائیلی از غزه به این رژیم کمک کند. لیوی گفته که با توجه به موفقیتهای آلمان در گذشته در این زمینه، امیدواریم که این بار نیز این کشور به اسرائیل کمک کند. لازم به ذکر است که آلمان یکی از طرفهای واسطه امضای قرارداد مبادله اسرا بین رژیم صهیوینستی و حماس در سال ۲۰۱۱ بود که به آزادی گلعاد شلیت سرباز...
-
رژیم صهیونیستی: مذاکرات ترسیم مرزهای دریایی با لبنان به زودی از سر گرفته میشود
وزیر انرژی دولت رژیم صهیونیستی از آغاز مذاکرات غیرمستقیم ترسیم مرزهای دریایی میان اراضی اشغالی و لبنان طی هفته آتی خبر داد. به گزارش خبرآنی، به نقل از سایت النشره لبنان، وزارت انرژی رژیم صهیونیستی امروز، چهارشنبه گفت: اسرائیل آماده ادامه مذاکرات برای ترسیم مرزهای دریایی با لبنان است. این وزارتخانه افزود: این مذاکرات ظرف هفته آتی با میانجیگری آمریکا آغاز میشود. طبق گفته این وزارتخانه، کارین الحرار، وزیر انرژی اسرائیل با فرستاده آمریکا در چارچوب تلاشها برای حل اختلافات نشست برگزار میکند. اکتبر ۲۰۲۰، مذاکرات غیرمستقیم تحت نظارت سازمان ملل و با میانجیگری آمریکا در چارچوب توافقنامهای بین لبنان و اسرائیل آغاز شد و پنج دور مذاکرات برگزار شد که آخرین آن چهارم اردیبهشت ماه گذشته بود. هیچ یک از این دو مذاکرات غیر مستقیم راه به...
-
رئیسی در دیدار وزیر دفاع آذربایجان: رژیم صهیونیستی نمیتواند دوست ملتهای مسلمان باشد
به گزارش حوزه دولت پایگاه خبری خبرآنی، آیتالله سید ابراهیم رئیسی رئیسجمهور ظهر چهارشنبه در دیدار «ذاکر حسناف» وزیر دفاع جمهوری آذربایجان با بیان اینکه روابط تهران و باکو صرفا روابط مرسوم دوجانبه بین دیگر کشورها نیست، گفت: ایران و آذربایجان نهتنها خویشاوند هستند، بلکه روابط موجود، رابطه عمیق دو ملت است که بر پایه عقیده و باور مردم دو کشور به مبانی دینی مشترک شکل گرفته و در طول تاریخ قوام یافته و استوار شده است. وی با بیان اینکه جمهوری اسلامی ایران به برکت انقلاب اسلامی به تواناییها و قدرت بالایی در عرصههای مختلف دست یافته است، اظهار داشت: ایران این آمادگی را دارد که توانمندیهای فنی و مهندسی خود را در عرصههای مختلف در اختیار برادران آذربایجانی قرار دهد. رئیسجمهور با اشاره به دیدار خود با رئیسجمهور آذربایجان در حاشیه اجلاس اکو در ترکمنستان افزود: سیاست جمهوری اسلامی همکاری گسترده...