پرستان
-
زندان به دلیل توهین نژادپرستانه به بازیکنان سیاهپوست انگلیس
یک هوادار تیم ملی فوتبال انگلیس به خاطر توهین به بازیکنان این کشور زندانی شد. به گزارش ایسنا به نقل از تایمز، جاناتان بست - هوادار فوتبال انگلیس - پس از پخش زنده توهین نژادپرستانه علیه مارکوس راشفورد، جیدون سانچو و بوکایو ساکا در صفحه شخصی خود در فیس بوک پس از باخت انگلیس در فینال یورو ۲۰۲۰ به ۱۰ هفته زندان محکوم شد. سرویس دادستانی انگلستان (CPS) شنیده است که بست ۵۲ ساله، یک کلیپ ۱۸ ثانیه‌ای را روی پلتفرم رسانه‌های اجتماعی پخش کرد که در آن توهین‌های نژادپرستانه را علیه سه بازیکن سیاهپوست انجام داد که در ضربات پنالتی‌ها مقابل ایتالیا، انجام داده است. بست که به عنوان یک راننده لیفتراک کار می کند، قبلاً به "ارسال پیام یا موضوع به شدت توهین آمیز، ناشایست یا ناپسند یا تهدید آمیز از طریق شبکه ارتباطی عمومی" اعتراف کرده بود و در ابتدا از حذف کلیپ توهین آمیز از صفحه رسانه های اجتماعی...
-
![]()
محکومیت هوادار به حبس به جرم توهین نژادپرستانه به بازیکنان انگلستان
یک هوادار فوتبال که به سه بازیکن تیم ملی فوتبال انگلستان پس از مسابقه این تیم در برابر ایتالیا در بازی فینال جام ملت‌های اروپا توهین نژادپرستانه کرده بود به ۱۰ هفته زندان محکوم شد. به گزارش یورونیوز؛ جاناتان بِست، طرفدار ۵۲ ساله فوتبال پس از این مسابقه ویدئویی ۱۸ ثانیه‌ای در شبکه اجتماعی فیسبوک منتشر کرد و در آن به مارکوس رشفورد، جیدون سانچو و بوکایو ساکا، سه بازیکن تیم انگلستان ناسزا گفت. این سه بازیکن سیاهپوست پس از شکست انگلستان در ضربات پنالتی مسابقه فینال یورو ۲۰۲۰ در شبکه‌های اجتماعی مورد اذیت و آزار قرار گرفتند. انگلستان در صورت پیروزی در این مسابقه اولین قهرمانی خود در یک تورنمنت را پس از قهرمانی در جام جهانی ۱۹۶۶ جشن می‌گرفت. مارکوس رشفورد، جیدون سانچو و بوکایو ساکا در جریان ضربات پنالتی نتوانسته بودند توپ را وارد دروازه ایتالیا کنند. رئیس دادگاهی که در لندن جاناتان بست...
-
ادعای ۲ بازیکن انگلیس مبنی بر شنیدن توهین نژادپرستانه
رحیم استرلینگ و جود بلینگام اعلام کردند هواداران مجارستان به آنها در دیدار با انگلیس توهین نژادپرستانه کرده‌اند. به گزارش ایسنا و به نقل از دیلی میل، تیم ملی فوتبال انگلیس با ۴ گل توانست مجارستان را در خانه خود شکست دهد و خودی نشان دهد. رحیم استرلینگ، هری کین، هری مگوایر و دکلاین رایس برای تیم گرت ساوت گیت گلزنی کردند. گفته می شود جود بلینگام و رحیم استرلینگ در حاشیه بازی انگلیس مقابل مجارستان مورد اهانت نژادی قرار گرفته اند. البته هری کین عنوان کرد متوجه چیز خاصی نشده است ولی با بازیکنان دیگر صحبت می کند و اگر کسی شنیده باشد باید یوفا وارد عمل شود و در صورت اثبات توهین، هواداران میزبان را جریمه کند. رحیم استرلینگ گل اول تیمش را در جریان دیدار با مجارستان به ثمر رساند.
-
شرکت های فناوری در ردیابی ایموجی های نژاد پرستانه شکست خوردند
به گزارش پایگاه خبری خبرآنی به نقل از تلگراف، تحقیقی در دانشگاه آکسفورد نشان می‌دهد شرکت‌های فناوری به دلیل وجود ایموجی‌ها نمی‌توانند برخی پست‌های محتوای نژاد پرستانه را شناسایی کنند. به گفته کارشناسان الگوریتم‌هایی که گوگل توسعه داده در شناسایی و مسدود کردن محتوای نژاد پرستانه همراه با ایموجی فقط ۱۴ درصد کارآمد است. ایموجی‌ها می‌توانند نرم افزار را فریب دهند که محتوای مذکور اهانت آمیز نیست. محققان انستیتو «اینترنت آکسفورد» در پژوهش خود متوجه شدند فناوری که برای مسدود کردن پست‌های توهین آمیز یا حاوی نفرت در فضای آنلاین توسعه یافته، بیشتر اوقات نمی‌تواند پیام‌هایی که حاوی ایموجی هستند را شناسایی کند. ایموجی‌های معمولی مانند سمبل‌های میمون، موز و هندوانه بیشتر با محتوای نفرت پراکنی نژاد پرستانه همراه هستند. پس از شکست تیم فوتبال انگلیس از ایتالیا در فینال مسابقات اروپا، ۳...
-
توهین «نژادپرستانه» به ۳ بازیکن انگلیس / نخست وزیر محکوم کرد
توهین های نژادپرستانه علیه 3 بازیکن رنگین پوست تیم ملی انگلیس جنجالی شده است. این سه بازیکن ضربات پنالتی در فینال مسابقات یورو مقابل ایتالیا را خراب کردند. مقامات و نهادهای بریتانیا از جمله نخست وزیر بریتانیا و اتحادیه فوتبال انگلیس، علیه این توهین های نژادپرستانه موضع گرفتند. به گزارش عصرایران به نقل از یورونیوز و بی بی سی، نخست وزیر بریتانیا (بوریس جانسون) «ناسزاگویی‌های نژادپرستانه» علیه گروهی از بازیکنان تیم فوتبال انگلستان پس از شکست این تیم در برابر ایتالیا در فینال جام ملت های اروپا را محکوم کرد. جانسون در حساب توییترش نوشت: "تیم فوتبال انگلستان شایسته ستایش شدن به عنوان قهرمان هستند، نه اینکه در شبکه‌های اجتماعی مورد حمله قرار بگیرند". وی در ادامه نوشته است: "کسانیکه مسئول این رفتار وحشتناک هستند باید از خودشان خجالت بکشند". انگلستان یکشنبه شب پس از تساوی یک بر یک در...
-
![]()
فحاشی «نژادپرستانه» به ۳ بازیکن انگلیس / نخست وزیر محکوم کرد
توهین های نژادپرستانه علیه 3 بازیکن رنگین پوست تیم ملی انگلیس جنجالی شده است. این سه بازیکن ضربات پنالتی در فینال مسابقات یورو مقابل ایتالیا را خراب کردند. مقامات و نهادهای بریتانیا از جمله نخست وزیر بریتانیا و اتحادیه فوتبال انگلیس، علیه این توهین های نژادپرستانه موضع گرفتند. به گزارش عصرایران به نقل از یورونیوز و بی بی سی، نخست وزیر بریتانیا (بوریس جانسون) «ناسزاگویی‌های نژادپرستانه» علیه گروهی از بازیکنان تیم فوتبال انگلستان پس از شکست این تیم در برابر ایتالیا در فینال جام ملت های اروپا را محکوم کرد. جانسون در حساب توییترش نوشت: "تیم فوتبال انگلستان شایسته ستایش شدن به عنوان قهرمان هستند، نه اینکه در شبکه‌های اجتماعی مورد حمله قرار بگیرند". وی در ادامه نوشته است: "کسانیکه مسئول این رفتار وحشتناک هستند باید از خودشان خجالت بکشند". انگلستان یکشنبه شب پس از تساوی یک بر یک در...
-
پیش بینی استقبال سرد مردم از وام ودیعه مسکن/ 95 درصد سرپرستان خانوار به سیستم بانک بدهکار هستند
به گزارش خبرنگار اقتصادی پایگاه خبری خبرآنی، ثبت‌نام وام ودیعه مسکن پس از مصوبه ستاد ملی کرونا از 26 خرداد 1400 (چهارشنبه گذشته) آغاز شده است. بر این اساس سقف تسهیلات در تهران 70 میلیون، سایر کلانشهرها ( مشهد، اصفهان، کرج، شیراز،تبریز، قم، اهواز، کرمانشاه) 40 میلیون و سایر شهرها 25 میلیون تومان است. متقاضیان دریافت این تسهیلات باید متاهل یا سرپرست خانوار، دارای اجاره‌نامه رسمی یا اجاره‌نامه ثبت شده در سامانه کد رهگیری باشند. ضمن اینکه تاریخ امضای اجاره‌نامه واحد مسکونی نیز باید مربوط به نیمه نخست امسال باشد. به تازگی نیز معاون وزیر راه وشهرسازی اعلام کرده زنان مجرد بالای 35 سال نیز می‌توانند از این تسهیلات استفاده کنند. به گزارش خبرآنی، فارغ از اقدام در خور توجه وزارت راه و شهرسازی برای حمایت از مستأجران، اما باید به این نکته اشاره شود که با افزایش سقف تسهیلات ودیعه مسکن، شرایط برای...
-
نامه‌های نژادپرستانه برای اقلیت‌های ساکن انگلیس: به کشورتان برگردید!
سیاهپوستان، آسیایی‌تبارها و سایر اقلیت‌های ساکن یورک انگلیس در شمال این کشور در پی بریگزیت نامه‌هایی نژادپرستانه دریافت کرده‌اند که در این نامه‌ها، آنها را "خارجی‌ها" نامیده و نوشته شده است: تا وقتی آنها در اینجا هستند، ما خوشحال نیستیم. به گزارش خبرآنی، به نوشته روزنامه ینی شفق، این نامه‌های تهدیدآمیز روز پنجشنبه در حالی در توئیتر منتشر شدند که ویلیام گومز، خبرنگار بنگلادشی و فعال حقوق بشری تصویری از یکی از این نامه‌ها را در توئیتش منتشر کرد که رویش نوشته شده بود: ما بریگزیت را بردیم. زمان آن رسیده که شما هم به همان جایی برگردید که از آن آمده‌اید. در ادامه این نامه همچنین آمده است: ما نیازی به خارجی‌ها نداریم. از مشاغل ما بیرون بروید. از کشور ما بیرون بروید و به کشورهای خودتان برگردید. ما تا وقتی شماها در کشور ما هستید، خوشحال نیستیم. گومز به...
-
آلمان ۳۰ تن از سربازانش در لیتوانی را به اتهام رفتار نژادپرستانه احضار کرد
وزیر دفاع آلمان یک جوخه از نیروهای این کشور در لیتوانی را به دلیل رفتار نژادپرستانه، یهودی‌ستیزانه و تعرض جنسی به کشور فراخواند. به گزارش خبرآنی، به نقل از هفته‌نامه آلمانی اشپیگل، چندین سرباز آلمانی مستقر در لیتوانی در ماه آوریل در یک مهمانی در هتل شعارهای نژادپرستانه و ضد یهودی سر دادند. یکی از آنها همچنین اقدام به تعرض جنسی به سربازی دیگر و فیلمبرداری از صحنه کرده است. آنگرت کرامپ کارن باوئر، وزیر دفاع آلمان، با اعلام خبر بازگرداندن این جوخه متشکل از ۳۰ سرباز، گفت که این رفتارها «با جدیت تمام مجازات» می‌شوند. وزیر دفاع آلمان همچنین در توییتر خود نوشت: "رفتار ناشایست برخی از سربازان در لیتوانی ضربه‌ای به صورت تمامی افرادی است که روزانه برای امنیت کشورمان در ارتش ملی خدمت می‌کنند". یکی از سخنگویان دولت با اشاره به اینکه این جوخه امروز...
-
توئیتر به طراحی نژادپرستانه یکی از الگوریتم‌های خود اعتراف کرد
به گزارش پایگاه خبری خبرآنی به نقل از زد دی نت، توئیتر می‌گوید بررسی‌های انجام شده حاکیست الگوریتم یادشده برای استخراج خودکار چهره افراد حداقل ۴ درصد بیشتر به نفع سفیدپوستان عمل کرده و آنها را بر سیاه پوستان ترجیح می‌دهد. الگوریتم یادشده برای بررسی میزان بی طرفی در زمان شناسایی و استخراج چهره افراد رنگین پوست در مقایسه با افراد سفیدپوست مورد بررسی قرار گرفته است. پیش از این مشخص شده بود این الگوریتم تبعیض جنسیتی انجام نمی‌دهد. اما تبعیض جنسیتی آن در زمان شناسایی زنان سیاه پوست در مقایسه با زنان سفیدپوست بیشتر شده و به ۷ درصد افزایش می‌یابد. طراحی الگوریتم یادشده از سال ۲۰۱۸ آغاز شده، اما مهندسان توئیتر هنوز موفق نشده‌اند آن را به طور کامل بی طرف و یکدست کنند. این الگوریتم کماکان ابتدا افراد سفیدپوست را شناسایی می‌کند و برای آنها اولویت قائل است. در عین حال الگوریتم یادشده در زمینه...
-
محکومیت داور اروپایی به دلیل استفاده از کلمات نژادپرستانه
اتحادیه فوتبال اروپا که نسبت به رفتار و گفتار نژادپرستانه و مغایر با ارزش‌ها و اصول انسانی حساسیت ویژه‌ای دارد یک داور رومانیایی را به دلیل استفاده از «رفتار نامناسب» تا پایان فصل محروم کرد. به گزارش یورونیوز؛ بدین ترتیب بر اساس تصمیم یوفا، سباستین کولچسکو کمک داور جنجالی دیدار هشتم دسامبر پاری سن ژرمن فرانسه و باشاک شهیر ترکیه تا انتهای فصل جاری اجازه قضاوت در مسابقات فوتبال را نخواهد داشت. کمک داور رومانیایی در جریان دیدار یاد شده که ماه دسامبر گذشته در چارچوب رقابت‌های لیگ قهرمانان اروپا انجام شد وقتی که قصد داشت تخلفی را از سوی یک عضو سیه‌چهره کادر فنی تیم باشاک شهیر به داور اول منتقل کند از واژه نژادپرستانه «نیگر (کاکاسیاه)» استفاده کرده بود. لفظ به کار رفته توسط کولچسکو که به عنوان داور چهارم بر این مسابقه نظارت می‌کرد با اعتراض‌های کادر فنی و بازیکنان دو تیم همراه شد...
-
محکومیت داور اروپایی به دلیل کلمات نژادپرستانه
اتحادیه فوتبال اروپا که نسبت به رفتار و گفتار نژادپرستانه مغایر با ارزش‌ها و اصول انسانی حساسیت ویژه‌ای دارد یک داور رومانیایی را به دلیل استفاده از «رفتار نامناسب» تا پایان فصل محروم کرد. به گزارش یورونیوز؛ بدین ترتیب بر اساس تصمیم یوفا، سباستین کولچسکو کمک داور جنجالی دیدار هشتم دسامبر پاری سن ژرمن فرانسه و باشاک شهیر ترکیه تا انتهای فصل جاری اجازه قضاوت در مسابقات فوتبال را نخواهد داشت. کمک داور رومانیایی در جریان دیدار یاد شده که ماه دسامبر گذشته در چارچوب رقابت‌های لیگ قهرمانان اروپا انجام شد وقتی که قصد داشت تخلفی از سوی یک عضو سیه‌چهره کادر فنی تیم باشاک شهیر را به داور اول منتقل کند از واژه نژادپرستانه «نیگر(کاکاسیاه)» استفاده کرده بود. لفظ به کار رفته توسط آقای کولچسکو که به عنوان داور چهارم بر این مسابقه نظارت می‌کرد با اعتراض‌های کادر فنی و بازیکنان دو تیم همراه شد به...
-
واریز آخرین یارانه نقدی سال 99 چهارشنبه به حساب سرپرستان خانوار
به گزارش پایگاه خبری خبرآنی، اداره کل روابط عمومی و ارتباطات مردمی سازمان هدفمندسازی یارانه‌ها با صدور اطلاعیه‌ای اعلام کرد یکصد و بیست و یکمین مرحله یارانه نقدی مربوط به اسفند ماه سال جاری به ازای هر نفر 455,000 ریال به همراه افزایش حداقل مستمری خانوارهای مددجویان تحت حمایت کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور ساعت 24:00 روز چهارشنبه مورخ 20 اسفند به حساب سرپرستان خانوارها واریز و قابل برداشت خواهد بود. همچنین براساس مصوبه ستاد ملی کرونا واطلاع رسانی های قبلی انجام شده ، این ماه نهمین قسط از اقساط تسهیلات قرض الحسنه یک میلیون تومانی مرحله اول وام کرونا از یارانه سرپرستان خانواری که تسهیلات را دریافت کرده اند کسر خواهد شد. انتهای پیام/
-
شیطان‌پرستان، هدف تازه آژانس‌های اطلاعاتی آمریکا
بر اساس گزارشی، نهادهای اطلاعاتی آمریکا به شدت روی افراطگرایی داخلی تمرکز کرده‌اند و تازه‌ترین هدف آنها "شیطان پرستان" هستند. به گزارش خبرآنی، به نقل از یاهو نیوز، جوامع اطلاعاتی و اجرای قانون آمریکا در سال‌های اخیر به شناسایی تهدیدات داخلی مرتبط با ایدئولوژی‌ها و جنبش‌های متفاوت پرداخته‌اند، از جنبش بوگالو گرفته تا نظریه‌پردازان توطئه. اما گزارشی داخلی از دولت آمریکا که به دست یاهو نیوز رسیده، نشان می‌دهد که یک فرقه شیطانی مبهم به لیست تهدیدات افزوده شده است. یک گزارش تحلیلی ویژه که از سوی مرکز ملی ضد تروریسم، اف‌بی‌آی و وزارت امنیت داخلی تألیف شده است، بر روی یک گروه شیطانی تحت تأثیر نئونازی‌ها تحت عنوان "نظم ۹ زاویه" (Order of Nine Angles) متمرکز است که به اعتقاد جامعه اطلاعاتی، این جریان در میان برترپنداران سفیدپوست نفوذ می‌کند. در این سند آمده...
-
احتمال جریمه کاوانی به خاطر یک واژه نژادپرستانه
اتحادیه فوتبال انگلیس ممکن است ادینسون کاوانی را به خاطر بیان جملات نژادپرستانه مجازات کند. به گزارش فارس، شب گذشته در بازی با ساوتهمپتون، کاوانی کمک شایانی کرد تا تیمش بازی 2 بر صفر باخته را با برد 3 بر 2 عوض کند. او زننده گل های دوم وسوم تیمش در نیمه دوم بود.مهاجم اروگوئه ای بعد از بازی پیروزی را تبریک گفت. اما در واکنش به یک هوادار اسپانیایی در فضای مجازی از لفظی توهین آمیز و نژادپرستانه استفاده کرد. این پست البته بعداز ساعاتی از صفحه اینستاگرام وی حذف شد. وی توضیح داد که آنچه به کار برده، مفهومی در آمریکای لاتین دارد که با انگلیس متفاوت است. به همین خاطر قصد توهین نداشته است. کاوانی خطاب به این هوادار نوشت: گراسیاس نگریتو. برخی رسانه ها عنوان کردند معنی این لفظ «متشکرم سیاه» است که بار نژادپرستانه دارد. به خاطر همین پست اتحادیه فوتبال انگلیس در حال تحقیق و بررسی است...
-
محرومیت 3 ساله هوادار وستهم به دلیل توهین نژادپرستانه به «صلاح»
اتحادیه فوتبال انگلیس یک هوادار فوتبال باشگاه وستهم را به دلیل توهین نژادپرستانه به «محمد صلاح» سه سال از حضور در ورزشگاه ها محروم کرد. به گزارش ایرنا، «بردلی تاموود» ۴۸ ساله پس از حضور در دادگاه برای رسیدگی به حادثه رخ داده در جریان دیدار وستهم برابر لیورپول که با شکست دو بر صفر وستهم همراه شد، با این حکم روبرو شد. براساس حکم صادر شده، این فرد باید علاوه بر محرومیت، ۴۰۰ پوند (۵۲۱ دلار) نیز به عنوان جریمه پرداخت کند. باشگاه وستهم متعهد شده است که در قبال حوادث مشابه رویکرد «آستانه تحمل صفر» را اتخاذ خواهد کرد.
-
ترامپ بازنشر توییتی با محتوای نژادپرستانه را حذف کرد
در پی انتقاد از محتوای "نژادپرستانه" یک توییت که به وسیله دونالد ترامپ بازنشر شده بود، رییس جمهوری آمریکا آن را حذف کرد. به گزارش خبرآنی، در این توییت، فیلمی منتشر شد که صحنه تقابل لفظی تعدادی از هواداران و مخالفان دونالد ترامپ در یک مجمتع بازنشستگان در ایالت فلوریدا را نشان می‌داد و فردی که هوادار رئیس‌جمهوری آمریکاست در آن فریاد می‌زد: "قدرت سفیدپوستان." این شعار کاربرد نژادپرستانه دارد و تیم اسکات، سناتور جمهوری‌خواه آمریکایی که سیاهپوست است، آن را "توهین‌آمیز" دانسته بود. اسکات بازنشر این فیلم به دست ترامپ را "غیرقابل دفاع "عنوان کرد و خواهان حذف آن شد. جاد دییر، از سخنگویان کاخ سفید در واکنش به انتقادها مدعی شد ترامپ متوجه این جمله نشده بود و آن چه به چشم او آمده بود، "اشتیاق زیاد هواداران بی‌شمارش بود." ترامپ در بازنشر فیلمی که بعدا...
-
۹۰۰ هزار سیم کارت رایگان به سرپرستان خانوار تعلق گرفت
حسین فلاح جوشقانی در گفتگو با خبرنگار مهر، درباره نحوه واگذاری سیم کارت‌های رایگان به سرپرستان خانواری که تاکنون سیم کارتی به نامشان ثبت نبوده است، اظهار داشت: از زمان اعلام اعطای وام یک میلیون تومانی به سرپرستان خانوار، مشخص شد که ۲.۵ میلیون نفر از سرپرستان خانوار، دارای سیم کارت به نام خودشان نیستند که اپراتورها قبول کردند به این تعداد افراد، سیم کارت رایگان اعطا کنند. وی گفت: تاکنون حدود ۹۰۰ هزار نفر به صورت آنلاین برای درخواست سیم کارت رایگان در شبکه اپراتورها درخواست داده‌اند که این درخواست‌ها تا عصر روز گذشته پاسخ داده شد. رئیس سازمان تنظیم مقررات و ارتباطات رادیویی با اشاره به اینکه این آمار مربوط به ثبت نام آنلاین برای دریافت سیم کارت رایگان است، گفت: در ابتدای اجرای این طرح، برخی دفاتر پیشخوان نیز به صورت حضوری، نسبت به واگذاری سیم کارت...
-
220 هزار سیم کارت برای سرپرستان خانوار ارسال شد
به گزارش پایگاه خبری خبرآنی، مهدی مقصودی افزود: پس از دستور وزیر ارتباطات و فناوری اطلاعات مبنی بر این که سیم کارت سرپرستان خانواری که متقاضی دریافت وام قرض الحسنه یک میلیون تومانی هستند از طریق پست به نشانی آنها ارسال شود؛ شرکت ملی پست ایران با اولویت ورود کرد و از چهارشنبه هفته گذشته تا امروز سه اپراتور همراه اول ، رایتل و ایرانسل 220 هزار سیم کارت برای ارسال تحویل پست داده اند که ارسال آن به نشانی متقاضیان صورت گرفته است و این روند همچنان ادامه دارد. وی گفت: به همه واحدهای اجرایی پست تاکید شده است که ارسال این سیم کارت ها در اولویت باشد و درخواست ما از متقاضیان این است که حتما نشانی دقیق را در زمان ثبت نام در اپراتورها قید کنند تا مامور پستی ما در ارسال آن به نشانی ها دچار مشکل نشود. مقصودی افزود: از متقاضیان درخواست می کنیم در زمان درج نشانی تلفن ثابت یا همراه بستگان خود را هم قید...
-
واریز کمک ویژه ماه مبارک رمضان به حساب سرپرستان خانوار 3 میلیون نفر
به گزارش خبرنگار اقتصادی پایگاه خبری خبرآنی، مهدی قمریان اعلام کرد فردا دوشنبه کمک ویژه ماه مبارک رمضان به حساب سرپرستان خانوار 3 میلیون نفر واریز خواهد شد. این کمک بلاعوض مانند پرداخت اسفند و فروردین بر اساس بعد خانوار از 200 هزار تا 600 هزار تومان خواهد بود. انتهای پیام/
دوستان ما
