جزایر
-
رئیس جمهوری الجزایر به بیمارستان منتقل شد
ریاست جمهوری الجزایر اعلام کردند که رئیس جمهوری این کشور وارد بیمارستان نظامی «عین النعجة» شده و وضعیت سلامتی وی با ثبات است. به گزارش خبرآنی، به نقل از سایت شبکه خبری روسیا الیوم، ریاست جمهوری الجزایر اعلام کرد، وضعیت سلامتی عبدالمجید تبون، رئیس جمهوری این کشور نگران کننده نیست و وی در محل درمانش به فعالیتهای روزمره خود ادامه میدهد. ریاست جمهوری الحزایر هنوز دلیل ورود عبدالمجید تبون به بیمارستان نظامی «عین النعجة» را اعلام نکرده است. در همین راستا، سفارت آمریکا در الجزایر در واکنش به انتشار خبر بستری شدن تبون در بیمارستان، در صفحه کاربری خود در فیسبوک برای رئیس جمهوری الجزایر آرزوی شفای عاجل کرد. پیشتر رئیس جمهوری الجزایر در پی ابتلای برخی مقامات ارشد در ریاست جمهوری و دولت به ویروس کرونا "داوطلبانه" برای مدت پنج روز وارد قرنطینه شد. این...
-
نخستوزیر اسپانیا امروز در الجزایر
نخستوزیر اسپانیا امروز (چهارشنبه) به الجزایر میرود و با رئیسجمهور این کشور دیدار خواهد کرد. به گزارش خبرآنی، به نقل از شبکه خبری روسیا الیوم، در بیانیه ریاستجمهوری الجزایر آمده است: سفر پدرو سانچز، نخستوزیر اسپانیا به الجزایر دو روز طول خواهد کشید و هیئت مهمی وی را همراهی خواهد کرد. در این بیانیه آمده است: سانچز با عبدالمجید تبون، رئیسجمهوری الجزایر و عبدالعزیز جراد، نخستوزیر این کشور دیدار خواهد کرد. الجزایر نیمی از نیاز مادرید به گاز طبیعی را تأمین میکند اما دو کشور درباره ترسیم مرزهای دریایی اختلافنظر دارند. انتهای پیام
-
گفتوگوی تلفنی السراج و رئیسجمهوری الجزایر درباره برقراری صلح در لیبی
رئیس شورای ریاستی دولت وفاق ملی لیبی و رئیس جمهوری الجزایر اقدامات بینالمللی انجام شده برای برقراری صلح در لیبی را مورد بررسی قرار دادند. به گزارش خبرآنی، به نقل از خبرگزاری آناتولی ترکیه، در تماس تلفنی که فائز السراج، رئیس شورای ریاستی دولت وفاق ملی لیبی با عبد المجید تبون، رئیس جمهوری الجزایر داشت، دو طرف به بررسی اقدامات بینالمللی انجام شده برای برقراری صلح در لیبی پرداختند. طبق بیانیه منتشر شده از سوی دفتر السراج، دو طرف در این گفتوگوی تلفنی بر لزوم توقف دخالتهای خارجی منفی در امور لیبی و اهمیت این مساله که گفتوگو میان طرفهای لیبیایی به برگزاری هرچه سریعتر انتخابات پارلمانی و ریاست جمهوری منجر شود، تاکید کردند. تبون در این تماس تلفنی از مشارکت کشورش در تعمیر و نگهداری شبکه برق و ارسال فوری یک تیم الجزایری به لیبی برای انجام این ماموریت...
-
الجزایر انتخابات زودهنگام پارلمانی برگزار میکند
رئیس جمهور الجزایر یکشنبه شب از تصمیم برگزاری انتخابات زودهنگام پارلمانی در این کشور خبر داد. به گزارش خبرآنی، به نقل از روسیا الیوم، عبدالمجید تبون، نخست وزیر الجزایر در مصاحبه با رسانه های کشورش گفت که انتخابات پارلمانی پس از برگزاری همه پرسی درباره قانون اساسی جدید در یکم نوامبر آتی برگزار می شود. وی پیش از این خواهان مشارکت گسترده مردمی در همه پرسی الجزایر شده بود.همچنین اعلام شده الجزایر در صدد اصلاح قانون انتخاباتی این کشور است. تبون که در دسامبر ۲۰۱۹ به ریاست جمهوری منصوب شد متعهد شده اصلاحات سیاسی و اقتصادی را انجام دهد که پاسخگوی نیازهای مردم باشد. رئیس جمهور الجزایر با بیان اینکه هدف از اصلاحات قانون اساسی این است که دولت نماینده واقعی مردم است ، تأکید کرد مردم از آزادی کامل در رأی مثبت یا نه در قانون اساسی برخوردار هستند. تبون...
-
جزایر خلیج فارس به فیبرنوری متصل می شوند
به گزارش خبرنگار خبرآنی، محمد جواد آذری جهرمی شامگاه چهارشنبه در آیین افتتاح طرح فیبرنوری دریایی جزیرههای خلیج فارس در قشم بیان داشت: اجرای این طرحها در مجموع یک هزار و ۶۰ میلیارد ریال اعتبار نیاز دارد. وی با بیان اینکه شیوع ویروس کرونا اهمیت زیرساخت های اینترنت و فضای مجازی را روشن کرد، عنوان کرد: با قطعی فیبر در جزیرههای کیش و قشم در سال گذشته پایداری شبکه مطالبه مردم در این مناطق بود که با تکیه بر توان داخلی این امر محقق شد. به گفته وی، برخی گمان میکردند که این کار به سرانجام نخواهد رسید اما امروز شاهد هستیم که این اتفاق بزرگ با حمایتهای وزیر دفاع و شرکت صنایع الکترونیک به ثمر نشست. در اجرای این طرح، به دستاوردهای خودکفایی در فیبر با یک سوم هزینه رسیدیم. آذری جهرمی اظهارداشت: توسعه ارتباطات تلفنی در استان هرمزگان ۸۰ درصد مردم این استان را پوشش داده بود که هم اکنون این رقم...
-
مسیر دوم فیبرنوری دریایی جزایر خلیجفارس با توان داخلی اجرایی شد
به گزارش خبرنگار خبرآنی، حمید فتاحی عصر چهارشنبه در مراسم افتتاح مسیر دوم فیبرنوری دریایی جزاری خلیج فارس گفت: در سند معماری شبکه ملی اطلاعات، پایداری ارتباطات و اتصال جزایر خلیجفارس بهعنوان پارههای تن سرزمین مدنظر قرارگرفته است. وی با اشاره به اهمیت پایداری شبکه ملی اطلاعات تصریح کرد: در فاز اول، اجرای مسیر دوم فیبر نوری دریایی را برای جزایر کیش، قشم و خارک طراحی و راهاندازی شد. مدیرعامل شرکت زیرساخت بابیان اینکه برای اجرای این پروژه ۳۲۰ میلیارد ریال هزینه شده است افزود: برای نخستین بار، این پروژه با توان داخلی در دریا اجرا میشود. فتاحی با بیان اینکه امروزه زیرساخت و پایههای توسعهها، گسترش ارتباطات پایدار است، افزود: عدالت ارتباطی در دستور کار قرار گرفته و با شعار «اتصال پارههای تن وطن به سرزمین اصلی» بهطور جدی آن را دنبال خواهیم کرد. مدیرعامل شرکت ارتباطات زیرساخت...
-
مسیر دوم «فیبرنوری دریایی» جزایر خلیجفارس افتتاح شد
به گزارش خبرنگار خبرآنی، عصر چهارشنبه با حضور محمد جواد آذری جهرمی برای نخستین بار مسیر دوم فیبر نوری دریایی جزایر خلیج فارس به بهره برداری رسید. این طرح با توان داخلی در دریا اجرا شد و برای بهره برداری از این طرح بیش از ۳۷۰ میلیارد ریال هزینه شده است. آیین افتتاح مسیر دوم فیبر نوری دریایی جزایر خلیج فارس به میزبانی منطقه آزاد قشم و با حضور وزیر ارتباطات در محل مرکز بین المللی رشد قشم در حال برگزار است. در سند معماری شبکه ملی اطلاعات، پایداری ارتباطات و اتصال جزایر خلیج فارس به عنوان پارههای تن سرزمین مد نظر قرار گرفته است که در فاز اول، مسیر دوم فیبر نوری دریایی برای جزایر کیش، قشم و خارک طراحی و راهاندازی میشود. کابلهای مدرن از فناوری فیبر نوری برای انتقال دادههای دیجیتال استفاده میکنند که شامل تلفن، اینترنت و ترافیک دادههای خصوصی است.نخستین فیبر نوری دریایی ایران، در...
-
افتتاح رینگ فیبرنوری جزایر قشم، کیش و خارک با حضور وزیر ارتباطات
به گزارش پایگاه خبری خبرآنی، فریدون همتی گفت: این پروژه از محل اعتبارات طرحهای ملی به اعتباری بالغ بر ۳۷۶ میلیارد ریال فردا در قشم به بهره برداری میرسد. وی افزود: با بهره برداری از این پروژه مسیر پشتیبان فیبر نوری برای جزایر فراهم و تامین شد. همتی با بیان اینکه تمامی خدمات در استان باید بر بستر الکترونیک انجام شود تاکید کرد: توسعه و تقویت دولت الکترونیک با توجه به شرایط جهان امروز نیاز ضروری بوده و دنیا به سمت بهره گیری از فناوریهای جدید و هوشمندانه در حال حرکت است. استاندار هرمزگان بیان داشت: حضور وزیر ارتباطات و فناوری اطلاعات در استان فرصتی است تا وضعیت استان هرمزگان به خوبی در این خصوص بررسی و گزارش شود.
-
پارلمان الجزایر با اصلاح قانون اساسی موافقت کرد
اعضای مجلس الامه (پارلمان) الجزایر امروز، شنبه در صحن علنی مجلس به لایحه اصلاحات قانون اساسی رای دادند. به گزارش خبرآنی، به نوشته روزنامه فرامنطقهای القدس العربی، صالح قوجیل، جانشین رئیس مجلس الامه در اظهاراتی گفت، ۱۲۷ نماینده بدون هیچ رای منفی به این اصلاحات رای مثبت و یک نفر رای ممتنع داد. لایحه مذکور با این گام، موافقت پارلمان را در دو اتاق به دست آورد و حالا باید منتظر نتیجه همهپرسی باشد که اول نوامبر برگزار خواهد شد. مجلس نمایندگان الجزایر روز پنجشنبه با اجماع نظر حاضران این لایحه را تصویب کرده بود. عبدالعزیز جراد، وزیر اول کابینه امروز، گفت، لایحه اصلاح قانون اساسی بر تمرکز الجزایر به وابستگی متمدنانه اسلامی، عربی و آمازیعی تاکید دارد. جراد افزود: این قانون اساسی مبتنی بر اصلاحات عمیق و مقابله با هر آنچه است که مغایر با ایجاد کشور...
-
گزارش|مذاکره یا مقاومت؛ کدامیک صدام را به قرارداد الجزایر بازگرداند؟
گروه تاریخ انقلاب پایگاه خبری خبرآنی - 27 تیرماه سال 1367 ایران قطعنامه 598 را پذیرفت، اما عراق دوباره از مرزهای جنوبی و غربی به کشورمان حمله کرد. منافقین نیز با پشتیبانی ارتش عراق با هدف براندازی نظام جمهوری اسلامی از مرزهای غربی وارد ایران شدند، اما با مقاومت و عملیات شدید نیروهای مسلح و رزمندگان داوطلبی که به سرعت در جبههها حاضر شده بودند، روبرو شدند. با ناکامی ارتش بعثی در حمله مجدد به ایران و با شکست منافقین در عملیات مرصاد و با تلاشهای دبیرکل سازمان ملل، دولت عراق مجبور شد تا حدود یک ماه پس از پذیرش قطعنامه، آتشبس را در روز 28 مرداد 1367 بپذیرد. آمریکا و شوروی هم با پذیرش آتشبس از سوی عراق موافق بودند. ** مذاکرات بینتیجه در ژنو و نیویورک اگرچه جنگ در میدان نظامی به پایان رسید، اما تکلیف بسیاری از بندهای قطعنامه 598 همچون تعیین متجاوز مشخص نشده بود. از این رو رقابت...
-
گفتوگوی خبرآنی با احمدیبیغش: واگذاری جزایر ایرانی به چین واقعیت ندارد/ من چنین حرفی نزدهام!
به گزارش خبرنگار پارلمانی پایگاه خبری خبرآنی، اخیرا گفتگویی از محمود احمدی بیغش نماینده مردم شازند و عضو کمیسیون امنیت ملی و سیاست خارجی مجلس شورای اسلامی در خصوص همکاری 25 ساله ایران و چین در فضای مجازی منتشر شده که حواشی بسیار زیادی در پی داشته است. طبق آنچه از مصاحبه وی در رسانه ها بازنشر داده شده، آقای بیغش گفته است قرار بر این بوده بر اساس این همکاری، اختیار جزایر ایرانی به کشور چین واگذار شود! این اظهار نظر از سوی این نماینده مجلس در حالی صورت گرفته که هنوز سند قرارداد همکاری های ایران و چین تنظیم نهایی نیز نشده و بارها و بارها ادعاها مبنی بر واگذاری اختیار جزایر ایرانی به چینیها تکذیب شده است. در همین رابطه در گفتگو با وی درخصوص علت بیان چنین اظهارتی سوال کردیم که آقای بیغش گفت: بنده پیشنویس توافق ایران و چین را خوانده ام و اصلا هیچ کجای این متن، بحثی درباره واگذاری جزایر...
-
دو نخست وزیر پیشین الجزایر به ۱۰ سال حبس محکوم شدند
دادگاه "سیدی امحمد" الجزایر امروز (چهارشنبه) برای دو نخست وزیر سابق این کشور ۱۰ سال زندان و ۵۰۰ هزار دینار جریمه صادر کرد. به گزارش خبرآنی، روزنامه النهار الجزایر نوشت، این دادگاه احمد اویحیی و عبدالملک سلال، دو نخست وزیر سابق این کشور را در پرونده ارائه امتیازات بیجا به محی الدین طحکوت، بازرگان محبوس به ۱۰ سال حبس لازم الاجرا محکوم و برای آنها ۵۰۰ هزار دینار جریمه صادر کرد. دادگاه همچنین متهمان را از اتهام رشوه تبرئه کرد و زمان دادخواست عمومی مربوط به مجوز جعلی هم منقضی شد. طبق روزنامه النهار، متهمان در جلسه قرائت حکم حضور نداشتند. دادگاه سیدی امحمد برای طحکوت نیز به اتهام فساد ۱۶ سال حبس و هشت میلیون دینار جریمه صادر کرد. محی الدین طحکوت از بانفوذترین بازرگانان دوره ریاست جمهوری عبدالعزیز بوتفلیقه بود و مدیریت شبکه بزرگ وکلا را برعهده...
-
الجزایر و تونس بر لزوم مقابله با مداخلات خارجی در لیبی تاکید کردند
وزیران خارجه تونس و الجزایر امروز (دوشنبه) بر لزوم دستیابی به راه حل مسالمت آمیز در لیبی مبتنی بر توافق گروههای لیبیایی و مقابله با مداخلات خارجی تاکید کردند. به گزارش خبرآنی، به نقل از خبرگزاری اسپوتنیک، نورالدین الری، وزیر خارجه تونس و صبری بوقادوم، وزیر خارجه الجزایر در تونس در کنفرانسی خبری اظهار کردند، دیدگاههایشان در بسیاری از مسائل در راس آنها لیبی یکسان بود. وزیر خارجه تونس افزود: دو کشور موضعی بیطرف مبتنی بر قوانین بینالمللی و راه حل مسالمتآمیز و توافق بین لیبیاییها دارند و معتقدند باید با مداخلات خارجی مقابله کرد. او تاکید کرد، تونس و الجزایر هیچ برنامهای در لیبی ندارند. بوقادوم نیز گفت، الجزایریها و تونسیها تنها با بازگشت صلح به لیبی بدون مداخله خارجی خوشحال خواهند شد. براساس بیانیه وزارت خارجه الجزایر، سفر بوقادوم به...
-
تماس تلفنی پوتین با همتای الجزایری درباره بازار نفت و لیبی
رئیس جمهوری مصر و همتای الجزایریاش به بررسی هماهنگی در بازار جهانی نفت در چارچوب اجرای توافقنامه اوپک و نیز بحران لیبی پرداختند. به گزارش خبرآنی، به نقل از خبرگزاری اسپوتنیک، در بیانیه کرملین آمده است: در تماس تلفنی عبدالمجید تبون، رئیسجمهوری الجزایر و ولادیمیر پوتین، رئیسجمهوری روسیه بر تمایل متقابل برای ادامه مشارکت استراتژیک روسیه و الجزایر در تمامی زمینهها از جمله هماهنگی در بازار جهانی نفت در چارچوب اجرای توافقنامه اوپک و همکاری در مقابله با کرونا تاکید شد. همچنین رئیسجمهوری الجزایر به پوتین و ملت روسیه موفقیت رفراندوم اصلاحات قانون اساسی این کشور را تبریک گفت و دو طرف درباره مسائل لیبی تبادل نظر کردند. در این بیانیه آمده است، دو رئیسجمهوری حمایت خود را از آتشبس در لیبی و ازسرگیری مذاکرات لیبیاییها طبق مصوبات کنفرانس برلین و...
-
وزیر خارجه الجزایر: موضع ما در قبال طرفهای لیبیایی یکسان است
وزیر خارجه الجزایر ضمن اعلام حمایت از لیبی و فلسطین تصریح کرد، موضع الجزایر درقبال طرفهای بحران لیبی یکسان است. به گزارش خبرآنی، به نقل از سایت شبکه المیادین، صبری بوقادم، وزیر خارجه الجزایر در نشست خبری تاکید کرد، کشورش در قبال طرفهای بحران لیبی موضع واحدی دارد. وی افزود، امنیت لیبی بخشی از امنیت الجزایر است و هرگونه تهدید خارجی علیه لیبی تهدید امنیت ملی الجزایر قلمداد میشود. وزیر خارجه الجزایر با بیان اینکه گفتوگوی جامع راه اصلی برای حل بحران لیبی است، گفت، با همه طرفها به ویژه کشورهای همسایه همکاری میشود تا راهی که تضمین کننده برقراری ثبات مجدد در لیبی است، به دست آید. بوقادم در ادامه گفت، مساله فلسطین در مرحله دشواری قرار دارد. الجزایر از ملت فلسطین حمایت میکند و با هر تلاشی برای الحاق بخشهایی از کرانه باختری مخالف است. انتهای...
-
طرح دولت الجزایر برای کاهش وابستگی به نفت با کمک بخش خصوصی
به گزارش پایگاه خبری خبرآنی به نقل از رویترز، الجزایر که به خاطر کاهش درآمد خود از بخش انرژی تحت فشار شدید مالی قرار دارد، یک طرح اقتصادی جدید جهت کاهش وابستگی به نفت و گاز اجرایی می کند که در آن نقش زیادی برای بخش خصوصی در نظر گرفته شده است. الجزایر عضوی از سازمان کشورهای صادر کننده نفت، اوپک، است. عبدالمجید تبون، رئیس جمهور الجزایر که در ماه دسامبر سال گذشته میلادی انتخاب شد، بارها قول داده اقتصاد وابسته به نفت این کشور را با توسعه بخشهای غیر از انرژی و پیدا کردن منابع مالی جدید اصلاح کند. کاهش بیشتر درآمدهای نفت و گاز طی همه گیری ویروس کرونا دولت الجزایر را مجبور کرد هزینه های عمومی را پایین آورده و پروژههای سرمایهگذاری را در تمام بخشها از جمله انرژی به تعویق بیندازد. طرح جدید «احیای اقتصادی و اجتماعی» در جلسه ای با ریاست تبون و با شرکت نخست وزیر الجزایر و وزرای انرژی،...
-
ریاستجمهوری الجزایر: عصبانیت دیگران از روابط ما با چین مهم نیست
سخنگوی ریاست جمهوری الجزایر اعلام کرد، روابط الجزایر و چین روابط ویژه بوده و سیاست خارجه کشور در این باره روشن است. به گزارش خبرآنی، به نقل از سایت شبکه روسیا الیوم، محند اوسعید بلعید، سخنگوی ریاستجمهوری الجزایر اظهار کرد، روابط ویژه دو کشور از زمان انقلاب آزادیبخش وجود داشته به خصوص اینکه چین حمایت کاملی از الجزایر از زمان انقلاب داشته و الجزایر نیز حمایت لازم را از چین به منظور دستیابی به کرسی دائم شورای امنیت به عمل آورده است. سخنگوی ریاستجمهوری الجزایر گفت، عصبانیت دیگران از این رابطه برای کشورش مهم نیست و سیاست خارجه الجزایر و استراتژی آن در این باره روشن است. وی خاطرنشان کرد، عبدالمجید تبون، رئیسجمهوری توجه زیادی به خاطره ملی داشته و به روابط خارجه الجزایر اولویت داده و برای آن اهمیت زیادی قائل است. کمکهای چین به الجزایر در چارچوب مقابله با کرونا بحث و جدل بسیاری را...
-
تمدید منع آمد و شد کرونایی در الجزایر
الجزایر ممنوعیت رفتوآمد در پی شیوع ویروس کرونا را تا ۱۵ روز دیگر تمدید کرد. به گزارش خبرآنی، به نقل از رویترز، عبدالعزیر جراد، نخست وزیر الجزایر اعلام کرد که کشورش اقدامات مربوط به ممنوعیت رفتوآمد در این کشور را تا ۱۵ روز دیگر جهت مقابله با افزایش موارد مبتلا به ویروس کرونا تمدید خواهد کرد. در ماه گذشته میلادی، دولت الجزایر تصمیم به تمدید ممنوعیت تردد تا ۱۴ مه اتخاذ کرده بود و از جمله آن ممنوعیت رفتوآمد شبانه در تمامی مناطق این کشور و بسته شدن دانشگاهها، مدارس و مساجد بوده است. تاکنون در الجزایر ۵۸۹۱ مورد مبتلا به ویروس کرونا ثبت شده است که از میان آنها ۵۰۷ مورد جان خود را به خاطر ابتلا به این ویروس از دست دادهاند و ۲۸۴۱ تن از این بیماری بهبود یافتهاند. انتهای پیام
-
رئیسجمهور الجزایر خواهان برگزاری جلسه شورای امنیت برای توقف درگیریها در جهان شد
رئیسجمهور الجزایر خواهان برگزاری جلسه فوری شورای امنیت برای اتخاذ اقداماتی جهت توقف درگیریها در جهان به ویژه یمن و لیبی شد. به گزارش خبرآنی، به نقل از روزنامه رأی الیوم، عبدالمجید تبون، رئیسجمهور الجزایر در نشست رؤسای جمهور و نخستوزیران کشورهای جنبش عدم تعهد که به صورت ویدئوکنفرانس برگزار شد، گفت: شورای امنیت باید نشست فوری برای توقف درگیریها در جهان به ویژه در یمن، لیبی و فلسطین برگزار کند. وی درباره شیوع کرونا گفت: چالشهایی که ما در این زمینه با آن مواجهیم نشان دهنده تغییر ریشهای در روابط بین الملل در آینده است و در این راستا کشورهای عضو جنبش عدم تعهد باید به مسئولیتهای خود برای تحقق صلح و امنیت بین المللی عمل کنند. تبون بر لزوم رسیدن عادلانه واکسن کرونا به تمامی کشورها به ویژه کشورهای درحال توسعه تأکید کرد و خواهان حمایت از تلاشهای سازمان جهانی بهداشت برای مقابله با...
-
الجزایر قرنطینه را تا ۱۴ مه تمدید کرد
دفتر نخستوزیر الجزایر اعلام کرد که دولت برای بار دوم اقدام به تمدید قرنطینه در این کشور به مدت ۱۵ روز کرده و تا ۱۴ مه همچنان محدودیتهای تردد اعمال میشود. به گزارش خبرآنی، به نقل از خبرگزاری رویترز، دفتر نخستوزیر الجزایر در بیانیهای اعلام کرد که دولت برای بار دوم اقدام به تمدید قرنطینه در کشور به مدت ۱۵ روز کرده و تا ۱۴ مه همچنان محدودیتهای تردد در کشور اعمال میشود تا از گسترش هرچه بیشتر ویروس کرونا جلوگیری به عمل آید. مقامات الجزایر در اوایل این ماه اقدام به تمدید قرنطینهی سراسری در کشور تا ۲۹ آوریل کرده و تمهیداتی از جمله تعطیلی مساجد، مدارس، مؤسسات آموزشی و دانشگاهها را در دستور کار خود قرار داده بودند. سیستم حمل و نقل عمومی و تمام پروازهای این کشور نیز به حالت تعلیق درآمد و دولت متعهد شده بود که تا ۵۰ درصد حقوق کارمندان دولت را در زمان قرنطینه پرداخت خواهد کرد. دفتر...