نکردن
-
مارتینس: تعهد رونالدو به عنوان کاپیتان باور نکردنی است
به گزارش پایگاه خبری خبرآنی، روبرتو مارتینس که شاگردانش شب گذشته (سهشنبه) در آخرین بازی دوستانه خود پیش از آغاز مسابقات یورو 2024 موفق شدند در ورزشگاه مونیسیپال آویرو میهمانش تیم ملی ایرلند جنوبی را با نتیجه 3 بر صفر شکست دهند، پس از این دیدار گفت: عملکرد تیم بسیار خوب بود اما ما نیاز به شدت دفاعی و تمرکز روی هر ساختار تاکتیکی داریم و باید در دفاع مستحکمتر عمل کنیم. سرمربی اسپانیایی تیم ملی فوتبال پرتغال که شاگردانش در گروه F رقابتهای یورو 2024 با تیمهای ترکیه، جمهوری چک و گرجستان همگروه هستند، درباره آمادهسازی تیمش برای این مسابقات اظهار داشت: ما حالا یک تیم هستیم. این اردوی آمادهسازی ما (اشاره به این دو بازی دوستانه اخیر) عالی بود چون مصدومی نداشتیم و پهپه، پدرو نتو و دیوگو ژوتا که دورههایی با عدم تداوم بازی در باشگاههای خود داشتند را ریکاوری کردیم. من از این اردوی آمادهسازی...
-
توافق قاهره و تلآویو برای «بزرگ نکردن» پرونده کشته شدن سرباز مصری در رفح
در پی کشته شدن یک سرباز مصری در گذرگاه رفح در جریان تبادل آتش میان ارتشهای مصر و رژیم صهیونیستی، قاهره و تلآویو توافق کردند که در آرامش این مساله را حل کرده و از تنش خودداری کنند. به گزارش خبرآنی، به رغم اینکه رژیم صهیونیستی نگران این بود که حادثه تبادل آتش در گذرگاه رفح میان ارتشهای مصر و رژیم صهیونیستی که به کشته شدن یک سرباز مصری منجر شد به یک بحران دیپلماتیک منجر شده و تنش در روابط ۲ طرف را افزایش دهد، روزنامه یدیعوت آحارونوت سهشنبه نوشت: طرفهای مصری و اسرائیلی توافق کردند که این پرونده را بزرگ نکنند. مذاکراتی در آرامش بین مسؤولان اسرائیلی و مصری برگزار شد و مسؤولان اسرائیلی اطلاعات خود را درباره این حادثه به طرف مصری ارائه کردند. این روزنامه نوشت: در تماسهایی که بین یک افسر ارشد اسرائیلی و یک افسر مصری برقرار شد توافق شد که هیچگونه هیاهوی رسانهای درباره این حادثه ایجاد...
-
طارمی: دوران باورنکردنی در پورتو داشتم
به گزارش پایگاه خبری خبرآنی، مهدی طارمی پس از به دست آوردن عنوان قهرمانی رقابتهای جام حذفی پرتغال و گلزنیاش برابر اسپورتینگ لیسبون به رسانه رسمی باشگاه پورتو گفت: امسال به خاطر حضور در جام ملتهای آسیا مقداری درگیری ذهنی داشتم و نتوانستم به طور کامل در اختیار پورتو باشم. شاید نتوانستم خیلی خوب بازی کنم و از هوادارن پورتو عذر میخواهم. وی افزود: من تمام تلاشم را کردم و این فصل برای پورتو سخت و پیچیده بود. هدفم کمک به پورتو بود و هواداران انتظار بیشتری داشتند. این خواسته آنها طبیعی بود، اما گاهی غیرممکن است. من اکنون یک هوادار پورتو باقی میمانم. خیلی خوشحالم که در این مدت بخشی از تیم پورتو بودم و این چهار سال برای من باورنکردنی بود. خاطرات خوبی با پورتو داشتم و بازی برابر اسپورتینگ لیسبون و کسب جام قهرمانی حذفی پرتغال با گلزنیام را فراموش نخواهم کرد. طارمی در ادامه اظهار داشت: در...
-
پرسپولیسیها ورزشگاه را پر نکردند/ تشویق شدید 4 بازیکن
به گزارش خبرنگار ورزشی پایگاه خبری خبرآنی، تیمهای پرسپولیس و استقلال خوزستان در چارچوب دیداری از هفته بیستوهشتم لیگ برتر از ساعت 19:45 امروز (جمعه) در ورزشگاه آزادی به مصاف یکدیگر رفتند. * با وجود اینکه پرسپولیس در کورس قهرمانی قرار دارد، حدود 30 هزار تماشاگر در ورزشگاه حضور دارند و برخلاف انتظار ظرفیت استادیوم آزادی پر نشده است. * بنرهای یادبودی برای گرامیداشت شهید ابراهیم رئیسی و شهدای خدمت در ورزشگاه نصب شده است. * بازیکنان دو تیم و داوران نیز برای ادای احترام به شهدای خدمت، با شالهای سیاه وارد زمین مسابقه شدند. * با مصدومیت گولسیانی، فرشاد فرجی جایگزین این بازیکن در ترکیب سرخپوشان شده است. * هواداران در هنگام گرم کردن بازیکنان پرسپولیس، ارونوف، عبدالکریم حسن، بیرانوند و ترابی را به شدت تشویق کردند. * سرخپوشان پس از اتمام گرم کردن، حلقه اتحادی را در میانه زمین...
-
پاسخ خبرگزاری رسمی سوریه درباره سخنرانی نکردن بشار اسد در نشست منامه
سخنرانی نکردن رئیس جمهور سوریه در نشست سران اتحادیه عرب که روز پنج شنبه در بحرین برگزار شد، سوالاتی را به وجود آورد، به ویژه اینکه نام وی در دستور کار سخنرانان این نشست قرار داشت. به گزارش خبرآنی، خبرگزاری رسمی سوریه (سانا) درباره دلیل این اقدام «بشار اسد» رئیس جمهور این کشور نوشت: بشار اسد بر اساس ثبات دیدگاه سوریه درباره تحولات در حال وقوع در منطقه و به این دلیل که طی سالهای گذشته بارها دیدگاه خود را برای موضوعات مختلف عربی تعریف کرده بود، در نشست منامه سخنرانی نکرد. سانا نوشت: بشار اسد بارها دیدگاههای خود درباره عربیت، مساله فلسطین، درگیری اعراب و اسرائیل و ضرورت ایجاد اصلاحات در اتحادیه عرب مشخص و شفاف بیان کرده است. خبرگزاری سوریه همچنین گزارش داد: شرایط امروز منطقه نیز تایید میکند که بسیاری از دیدگاهها و پیشنهادهای قبلی رئیس جمهور سوریه تنها چشمانداز موجود برای تحقق...
-
سیتسیپاس: قهرمانی در تنیس مونتکارلو باورنکردنی بود
به گزارش پایگاه خبری خبرآنی، استفانوس سیتسیپاس، نفر دوازدهم رنکینگ جهانی درباره پیروزی برابر کسپر رود و قهرمانی در مسترز مونت کارلو اظهارنظر کرد. این تنیسور یونانی در فینال این مسابقات کسپر رود نروژی را با نتیجه 6 بر یک و 6 بر 4 شکست داد. استفانوس سیتسیپاس گفت: خوشحالم که به زمین آمدم و تنیس بی رحمانهای را به نمایش گذاشتم. از ابتدا تا انتها، بازی من ثابت بود و توانستم بسیاری از ضربات دشوار کسپر رود را دفع کنم. تنیسور یونانی خاطرنشان کرد: بازگشت به بازی خوب واقعاً سخت است، بنابراین برنده شدن در تورنمنتها احساس بهتری دارد. باید از خانواده و دوستانم تشکر کنم. من از همه کسانی که پشت این عنوان هستند، بینهایت سپاسگزارم. برای من، این یک پیروزی باورنکردنی است که در حال حاضر به یک آزمون واقعی برای آرامش روانی من تبدیل شد. من امروز فوقالعاده خوشحالم. انتهای پیام/
-
هاشمینسب: چیزهایی باورنکردنی شنیدم/ نمیگذارند قهرمان شویم!
به گزارش خبرنگار پایگاه خبری خبرآنی از اراک ، سیدمهدی هاشمینسب پس از برتری یک بر صفر تیم فوتبال استقلال مقابل آلومینیوم اراک در هفته بیستوسوم لیگ برتر، اظهار داشت: بازی را خوب شروع کردیم و میتوانستیم خیلی زود به گل برسیم، ولی نرسیدیم. متأسفانه در فوتبال چیزهایی میبینیم که میخواهیم حرف نزنیم، ولی نمیشود. در مساوی گرفتن حرف میزنیم میگویند بهانه میآورید، ولی الان که برد به دست آوردیم، موقعیت خوبی برای حرف زدن است. وی در ادامه افزود: قانونی هست که باید قبل از بازی زمین را آب بدهید، ولی بخشی از زمین آب داده نشده بود. در بین دو نیمه، 30 ثانیه آب دادند در صورتی که باید دو دقیقه آب میدادند. اگر استقلال این کار را انجام میداد، چه کارهایی که نمیکردند؟ یکسری چیزها در 24 ساعت گذشته شنیدم که باورش سخت است. نمیگذارند استقلال قهرمان شود. خودی و غیر خودی نمیگذارند. به هواداران میگویم؛...
-
تهدید سپاهان به بازی نکردن مقابل تراکتور
به گزارش پایگاه خبری خبرآنی، رضا فتاحی، مدیر تیم فوتبال سپاهان درباره دیدار عقب افتاده این تیم با تراکتور که قرار است ١5 فروردین برگزار شود گفت: در صورت تکرار اتفاقات فصل گذشته در ورزشگاه یادگار امام سپاهانیها وارد زمین نخواهند شد. وی ادامه داد: رقابت حساس بین تیمهای سپاهان و تراکتور، کیفیت دو تیم و اتفاقات فصل گذشته در جریان بازی، این مسابقه را به حساسترین دیدار فصل تبدیل کرده است. مدیر تیم سپاهان عنوان کرد: این حساسیت بازی بیش از هرچیز بر اهمیت نظم و انضباط و مدیریت صحیح مسابقه میافزاید و امیدوارم مسئولان فدراسیون فوتبال و سازمان لیگ نیز به خوبی این موضوع را مورد توجه قرار دهند. فتاحی گفت: متاسفانه فصل گذشته در بازی برگشت دو تیم، اتفاقات عجیبی رخ داد که در نوع خود عجیب و تأسفبرانگیز بود و موضوع قابل توجه آنکه نه در طول بازی و نه پس از آن، هیچ کس برخوردی با این اتفاقات نکرد....
-
حماس ادعای اشغالگران درباره درخواست ترور نکردن رهبرانش را تکذیب کرد
جنبش حماس روز شنبه ادعای رسانههای عبری مبنی بر اینکه رژیم صهیونیستی در حال بررسی درخواست این جنبش مبنی بر ترور نکردن رهبران حماس در صورت تبعید آنها از غزه است را رد کرد و آن را «تبلیغات بیاهمیت و بیارزش» دانست. به گزارش خبرآنی، این جنبش به نقل از عزت الرشق یکی از رهبران حماس در پستی در پلتفرم تلگرام نوشت: «رسانههای عبری مضحک و مبتنی بر دروغ و تبلیغات سیاه هستند.» وی افزود: آنچه رسانههای عبری ادعا کردند این بود که اسرائیل درخواست حماس مبنی بر عدم ترور رهبران آن را در صورت تبعید از غزه بررسی میکند که این یک تبلیغات بیاهمیت و ارزان است که ذهن مردم را کوچک میشمرد.» به گزارش خبرگزاری فلسطینی «سما»، الرشق ادامه داد: رهبران حماس در سرزمین خود با مردمشان ثابت قدم هستند و مقاومت میکنند، یا به پیروزی برسند یا شهادت، اما رهبران دشمن جنایتکار (اسرائیل)، آنها هستند که این سرزمین را...
-
اعتراف تلآویو به بازداشت نکردن «رهبران ارشد» حماس در بیمارستان الشفا
پس از آنکه اخیرا ارتش رژیم صهیونیستی و شاباک گزارشهای گمراهکنندهای را درباره بازداشت رهبران ارشد گردانهای القسام، شاخه نظامی جنبش حماس طی عملیات نظامی در مجتمع پزشکی الشفا منتشر کرده بودند، حال ارتش روز جمعه از این کمپین عوام فریبی خود عقبنشینی کرد. به گزارش خبرآنی، ارتش صهیونیستی پس از اعلام دستگیری فرماندهان «بسیار ارشد» در مجتمع الشفا، مدعی شده بود که در حال حاضر نمیتواند هویت آنها را منتشر کند و اخیرا تصاویری را از صدها فلسطینی منتشر کرد که مدعی است در این مجتمع پزشکی بازداشت شدهاند. انتشار تصاویر یاد شده این برداشت را ایجاد کرد که ارتش رژیم صهیونیستی برای توجیه حمله به بزرگترین مجتمع پزشکی در نوار غزه که از شامگاه یکشنبه آغاز شده و شهادت دهها فلسطینی به دنبال گمراهسازی است. در میان تصاویر منتشر شده تصویری از «رائد سعد»، فرمانده عملیات گردانهای القسام دیده میشد و...
-
فرجامی تلخ برای ایفا نکردن تعهدات ارزی
به گزارش پایگاه خبری خبر آنی، سازمان تعزیرات حکومتی، مرتضی امینی مدیرکل تعزیرات حکومتی گیلان گفت: پرونده شکایت بانکی از یک شرکت که به دریافت ارز دولتی اقدام کرده بود و دارای تعهدات ارزی معوق و ایفا نشده بود در شعبه ششم بدوی ویژه قاچاق کالا و ارز این اداره کل رسیدگی شد. مدیرکل تعزیرات حکومتی گیلان افزود: شعبه پس از بررسی مدارک و مستندات و نداشتن مدارک معتبر قانونی، تخلف انتسابی را محرز و علاوه بر تعلیق کارت بازرگانی به مدت ۶ ماه، شرکت را به بازگرداندن عین ارز به میزان ۱۳ میلیون و ۶۳۹ هزار روبل روسیه به بانک شاکی محکوم کرد. امینی گفت: این گزارش را بانک استان پس از اینکه شرکت دریافت کننده ارز به تعهد خود در زمان معین عمل نکرده بود تهیه و برای رسیدگی به این اداره کل ارسال کرد.
-
کدام شرکت ها سود سهام عدالت را پرداخت نکردند؟
به گزارش پایگاه خبری خبرآنی، در اطلاعیه ای که سمات (سپرده گذاری مرکزی اوراق بهادار) در خصوص شرکت هایی که سود هام عدالت خود را واریز نکرده اند منتشر کرده، آمده است: با وجود رایزنیها و مکاتبات مکرر، همچنان 9 شرکت سود سهام عدالت را به حسابهای شرکت سپرده گذاری مرکزی واریز نکردهاند. بر اساس این اطلاعیه، شرکتهای «صنایع سیمان دشتستان، گروه مپنا و فجر انرژی خلیج فارس» تاکنون هیچ اقدامی برای واریز سود سهام عدالت خود در مرحله اول و دوم انجام ندادهاند. همچنین، شرکتهای «پارس سوئیچ، ملی صنایع مس ایران، فولاد مبارکه اصفهان، پالایش نفت بندر عباس، پالایش نفت اصفهان و صنایع پتروشیمی خلیج فارس» نیز وجوه مرحله دوم خود را به حسابهای شرکت سپردهگذاری مرکزی واریز نکردهاند. افزون بر این، در این اطلاعیه آمده است: در صورتی که شرکتهای فوق در زمان مقرر سود مشمولان سهام عدالت را به حسابهای شرکت...
-
محرم نیامد، بازیکنان هم تمرین نکردند/ وضعیت قرمز در مس رفسنجان
به گزارش خبرنگار ورزشی پایگاه خبری خبرآنی، تیم فوتبال مس رفسنجان که در نیمفصل دوم لیگ برتر با محرم نویدکیا نمایشى تحسینبرانگیز از خودش نشان داده، بدون یک جلسه تمرین قرار است برابر تراکتور بازى کند. محرم نویدکیا بعد از پیروزى مقابل استقلال، رفسنجان را ترک کرد و تا الان به اردوى مس بازنگشته است. بازیکنان مس هم از حضور در تمرین امروز که قرار بود بدون حضور سرمربى تیم انجام شود، خوددارى کردند. مس روز جمعه باید در ادامه بازىهاى لیگ برابر تراکتور قرار بگیرد، در حالى که بدون سرمربى و انجام تمرین مشخص نیست، نارنجىپوشان چگونه مىتوانند در این مسابقه حاضر شوند. به نظر مىرسد خرمىشاد مدیرعامل شرکت مس باید درباره سرنوشت تیمهاى ورزشى تحت مدیریت این مجموعه تصمیمگیرى کند. اگر شرکت مس توان تأمین بودجه مورد نیاز باشگاهها را ندارد، دلیل راهاندازى دهها تیم ورزشى در استانهاى کرمان و...
-
۱۸۹ میلیارد ریال جریمه عمل نکردن به تعهدات ارزی
به گزارش پایگاه خبری خبر آنی به نقل از اداره کل روابط عمومی سازمان تعزیرات حکومتی، کیومرث حسن پور گفت: پرونده عمل نکردن به تعهدات ارزی به ارزش ۲۳ میلیارد و ۶۶۶ میلیون ریال از بانک تجارت که به تعهدات خود عمل نکرده بود، در شعبه سوم ویژه رسیدگی به تخلفات قاچاق کالا و ارز تعزیرات حکومتی رسیدگی شد. وی افزود: شعبه سوم ویژه رسیدگی کننده اتهام انتسابی را محرز و علاوه بر ممانعت یک ساله، شرکت را به پرداخت ۱۴۲ میلیارد ریال جریمه نقدی محکوم کرد. حسن پور گفت: همچنین شعبه، مدیرعامل شرکت را علاوه بر بازگرداندن ارز به میزان ۵۷ هزار و ۹۰۹ یورو به بانک شاکی و محرومیت ۶ ماهه از فعالیت بازرگانی، به پرداخت ۴۷ میلیارد و ۳۳۳ میلیون ریال محکوم کرد و در مجموع شخص حقیقی و حقوقی به پرداخت ۱۸۹ میلیارد و ۳۳۵ میلیون ریال جزای نقدی محکوم کرد. مدیرکل تعزیرات حکومتی هرمزگان افزود: با شکایت بانک تجارت از یک شرکت پیرامون...
-
عنایتی: از گل نکردن موقعیتها رنج میبریم
به گزارش خبرنگار ورزشی پایگاه خبری خبرآنی، رضا عنایتی پس از تساوی 2 - 2 پیکان مقابل صنعت نفت در نشست خبری گفت: یک بازی سراسر اتفاق برای هر دو تیم بود. شرایط هر دو تیم در جدول مناسب نبود و متأسفم که نتوانستیم از این بازی دست پر بیرون بیاییم. 10 نفره شدن یک مقدار شرایط تیمی ما را به هم ریخت و در نیمه دوم مجبور شدیم کاملا دفاعی بازی کنیم، اما در ضدحمله 2-3 موقعیت بالای 80 درصد را از دست دادیم. اینکه موقعیت زیاد خلق میکنیم و تبدیل به گل نمیکنیم معضلی شده که چندین بازی است برای ما اتفاق افتاده و تیم ما از این بازی رنج میبرد.
-
اسدی: روند ناکامی دوچرخهسواری از چند سال قبل آغاز شده/ برای اعزام نکردن با کمیته فنی و مربیان چالش دارم
رسول اسدی رئیس فدراسیون دوچرخهسواری در گفتوگو با خبرنگار ورزشی پایگاه خبری خبرآنی، درباره عملکرد تیم ملی دوچرخهسواری در رقابتهای پیست قهرمانی آسیا که با نتایجی دور از انتظار همراه بود و بدون کسب مدال نیز خاتمه یافت، اظهار داشت: این یک اتفاق نبود، بلکه چندمین بار بود که در قهرمانی آسیا نتیجه نمیگیریم. در واقع این نتیجه نگرفتن از چند سال قبل شروع شده و دلایل مختلفی هم دارد. یکی از این دلایل عدم وجود پیست چوبی است که ما نمیتوانیم این مسئله را انکار کنیم. وی افزود: من نمیتوانم نمره 20 به عملکرد فنی خودمان بدهم و اگر انتقادی هم باشد، باید بخش فنی جوابگو باشد. من در هیچ زمانی در بخش فنی دخالت نمیکنم و اینجا هم هیچ دخالتی نداشتم. در این دوره نیز در حد وسع فدراسیون، هر چیزی که خواستند، مهیا شده، ولی یکسری مسائل خارج از توان فدراسیون است که اینها غیر قابل انکار هستند، مثل پیست چوبی. در...
-
تهامی: دستیاران قلعهنویی کمکی به او نکردند/ چه ایرادی دارد طارمی در دقیقه 60 تعویض شود؟
ابراهیم تهامی در گفتوگو با خبرنگار ورزشی پایگاه خبری خبرآنی، درباره عملکرد تیم ملی در جام ملتهای آسیا 2023 گفت: من و خیلیهای دیگر توقع داشتیم که ایران قهرمان شود، ولی متأسفانه این اتفاق رخ نداد. من امیرخان قلعهنویی را دوست دارم، ولی باید بگویم که دستیارانش هیچ کمکی به او نکردند. ما میتوانستیم قهرمان آسیا شویم، چون بازیکنان بسیار خوبی داشتیم، اما این اتفاق رخ نداد. وی با اشاره به شکست تیم ملی مقابل قطر یادآور شد: اعتقاد من این است که باید به مهدی قایدی و علی قلیزاده در این بازی میدان داده میشد و آنها در مجموع باید در این جام بیشتر بازی میکردند. ممکن است یک روز مهدی طارمی در اوج نباشد، چه ایرادی دارد در دقیقه 60 این بازیکن تعویض شود؟ گاهی اوقات ممکن است روز یک بازیکن نباشد. من فکر میکنم در این زمینه نقش دستیاران سرمربی بسیار مهم است، ولی همانطور که گفتم آنها در تیم ملی...
-
خودروسازان ژاپنی پدال گاز را رها نکردند
احتمالاً آدرس را اشتباه تایپ کردهاید. شما به طور خودکار به صفحهٔ اول هدایت خواهید شد. برای دسترسی سریعتر بر روی خانه یا جستجو کلیک کنید.
-
سقوط باورنکردنی نیسان
سهام نیسان موتور ۱۲ درصد سقوط کرد که بزرگترین افت این شرکت در بیش از دو دهه گذشته و پس از آن است که درآمدهای سه ماهه کمتر از انتظارات بود و پیشبینیها را با توجه به رقابت سخت در چین برای فروش خودرو کاهش داد. به گزارش خبرآنی، ظهور برندهای چینی در حال رشد سریع مانند بیوایدی که خودروهای برقی مقرون به صرفه را برای رانندگان جوان چینی تولید کردهاند، منجر به از دستدادن مدام سهم بازار برای رقبای خارجی در بزرگترین بازار خودروی جهان شده است. با این حال، خطرات برای نیسان که تا سال ۲۰۲۲ چین را بزرگترین بازار خود میدانست، احتمالاً بیشتر است. کاهش ۱۱.۶ درصدی سهام نیسان موتور، ۱.۸ میلیارد دلار از ارزش بازار نیسان را از بین برد. یک روز پیش از آن، سود عملیاتی سه ماهه سوم ۱۴۱.۶ میلیارد ین (۹۴۸ میلیون دلار) را گزارش کرد که یک پنجم کمتر از برآورد تحلیلگران و چشمانداز فروش جهانی خودرو خود را با...
-
آمریکا و اسراییل با شرکت نکردن مردم در انتخابات خوشحال میشوند
به گزارش پایگاه خبری خبر آنی، حجت الاسلام والمسلمین محمد موحدی آزاد دادستان کل کشور در مراسم بزرگداشت دهه فجر که در معاونت اجتماعی و پیشگیری از وقوع جرم قوه قضائیه برگزار شد، با تبریک این ایام گفت: خداوند انبیا را برای ساختن انسانها فرستاده است. وی با بیان اینکه خداوند پیامبران را برای تربیت و شکوفایی استعداد انسانها و فراهم کردن شرایط برای بروز استعدادهای نهفته آنها فرستاده است، گفت: یکی دیگر از وظیفه پیامبران تزکیه، تربیت و فراهم کردن زمینه بروز استعدادهای مثبت و حسنه است چرا که محیط در شخصیت انسان اثر گذار است. حجت الاسلام والمسلمین موحدی آزاد افزود: اولین گروه برای تربیت انسان انبیا هستند که در چهار قسمت از قرآن این مضمون آمده است که انبیا استعداد خدا جویانه انسان را شکوفا میکنند. وی ادامه: سومین عامل برای بروز شکوفایی خود انسان است. اگرچه که عامل اصلی برای بروز استعدادهای...